$Sreact.fragment" 2:"/_next/static/immutable/chunks/0pv18yg2ifn_g.js" 3:I[339756,["$2"],"default"] 4:I[837457,["$2"],"default"] 5:"/_next/static/immutable/chunks/1ogccz8nkrn7k.js" 6:I[522016,["$2","$5"],""] a:"LoadingBoundaryProvider" b:I[339756,["$2"],"$a"] c:"/_next/static/immutable/chunks/3td5g7k9nokcy.js" d:"/_next/static/immutable/chunks/07c-cdfbxlt8u.js" e:"/_next/static/immutable/chunks/1w7q5l-9dwxl4.js" f:"/_next/static/immutable/chunks/13qp5cr_tbxuy.js" 10:"/_next/static/immutable/chunks/1uttb1ts-ga-j.js" 11:"/_next/static/immutable/chunks/38f8llg5uq3ii.js" 12:"/_next/static/immutable/chunks/1j3zlaga7wg4q.js" 13:"/_next/static/immutable/chunks/3z1wh8f4-o5iv.js" 14:"/_next/static/immutable/chunks/1t30rzdppvlcr.js" 15:"/_next/static/immutable/chunks/3lovxcehs8m-s.js" 16:"/_next/static/immutable/chunks/1ttghykg4uofm.js" 17:"/_next/static/immutable/chunks/3bvzmft2fzug_.js" 18:"/_next/static/immutable/chunks/12aia11z1h_y1.js" 19:"/_next/static/immutable/chunks/0owtmi60vn4d-.js" 1a:"/_next/static/immutable/chunks/21w0ms8qhuxe4.js" 1b:"/_next/static/immutable/chunks/12sf1x5jie1g0.js" 1c:I[941238,["$2","$c","$d","$e","$f","$10","$11","$12","$13","$14","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b"],"PageSkeleton"] 1f:"/_next/static/immutable/chunks/0stuo1bf742os.js" 20:"/_next/static/immutable/chunks/1vqfquarxc00y.js" 21:"/_next/static/immutable/chunks/1soztx7b597a0.js" 22:"/_next/static/immutable/chunks/3vg9r28tx_7xj.js" 23:"MarketplaceSkeleton" 24:I[462469,["$2","$c","$d","$e","$f","$10","$11","$12","$13","$14","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1f","$20","$21","$22"],"$23"] 29:"ViewportBoundary" 2a:I[897367,["$2"],"$29"] 2c:"MetadataBoundary" 2d:I[897367,["$2"],"$2c"] 2e:"$Sreact.suspense" 30:"/_next/static/immutable/chunks/0es0kx05728xf.js" 31:I[563491,["$2","$30"],"default"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/1212kav8gxjir.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/1d6-y5hmm5qf7.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/media/0da9c7f357bd9d4d-s.p.03ilua6xb7p2f.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/0f1e4b08dc74c21f-s.p.3rl3earaklmjt.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/1a099d89ee94ee96-s.p.15dvesjzf7814.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/1bffadaabf893a1e-s.p.0szrwpqb9mkwe.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/2aec202ebfcf461b-s.p.08l831i_fkbq8.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/47fe1b7cd6e6ed85-s.p.1n2oi-d4a-xww.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/507a47c1876d4ec2-s.p.16qc705tx6j2a.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/5e5dfa9e86f764b8-s.p.1nhqzsmxq4gnh.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/5f9d24ebef5d5292-s.p.0fg7ryy-bp2x_.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/659720fbcac806cc-s.p.1sccn6poxme9q.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/6a2a07d7d0d0c623-s.p.2m-nzvgak_pag.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/6c55a692938ebbbc-s.p.20csvlgbb63y1.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/6f8cddd3f32356db-s.p.1v-usnwaik74v.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/71fbf9c08529c2a5-s.p.1dgp9w781ejf6.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/798ea22d9983e047-s.p.22w-t0ek6hrfw.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/7cdbb9ca823c0a73-s.p.2rtnqm6njbdbt.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/83afe278b6a6bb3c-s.p.45535valc9rzk.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/8c2eb9ceedecfc8e-s.p.1c4v1kyduoipm.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/8e6fa89aa22d24ec-s.p.1bg6trwi21i5q.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/9c72aa0f40e4eef8-s.p.3i9rha7jpxn0q.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/a218039a3287bcfd-s.p.17e3l4txdrufi.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/b40682394e429946-s.p.2067tcfc0t29w.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/cf514f5d0007dafa-s.p.1h6xjbcrwqa-m.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/e2334d715941921e-s.p.2g9xiodaln20i.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/e49091ae4395b5b9-s.p.3gdb_nq0n2vc0.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/fba5a26ea33df6a3-s.p.08ssgmy_tb90r.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] 25:X 26:[["children",{"s":"__PAGE__","d":{"r":["$","$1","c",{"children":["$L27",[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ycecg4_kn0bz.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/08zk_d4dpbi3t.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1vqfquarxc00y.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2gh-p8h5eptub.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2k4p-trvh-j27.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3vg9r28tx_7xj.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L28"]}],"p":false,"v":null}}]] 1e:[["children",{"s":"marketplace","h":4,"d":{"r":["$","$Lb",null,{"loading":[["$","$L24","l",{}],[],[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0stuo1bf742os.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1vqfquarxc00y.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1soztx7b597a0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3vg9r28tx_7xj.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]]],"children":["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}]}],"p":false,"v":"$25"},"c":"$Q26"}]] 9:[["children",{"s":"(platform)","h":12,"d":{"r":["$","$Lb",null,{"loading":[["$","$L1c","l",{}],[],[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/12sf1x5jie1g0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]]],"children":["$","$1","c",{"children":[[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1j3zlaga7wg4q.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3z1wh8f4-o5iv.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1t30rzdppvlcr.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3lovxcehs8m-s.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1ttghykg4uofm.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3bvzmft2fzug_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/12aia11z1h_y1.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0owtmi60vn4d-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/21w0ms8qhuxe4.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L1d"]}]}],"p":false,"v":null},"c":"$Q1e"}]] 7:[["children",{"s":{"n":"locale","t":"d","k":"hi","s":["api"]},"h":8,"d":{"r":["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/1212kav8gxjir.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/1d6-y5hmm5qf7.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3td5g7k9nokcy.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/07c-cdfbxlt8u.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1w7q5l-9dwxl4.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/13qp5cr_tbxuy.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1uttb1ts-ga-j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/38f8llg5uq3ii.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L8"]}],"p":false,"v":null},"c":"$Q9"}]] 0:{"P":null,"c":["","hi","marketplace"],"q":"","i":false,"t":{"t":{"s":"","h":24,"d":{"r":["$","$1","c",{"children":[[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0pv18yg2ifn_g.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","html",null,{"lang":"en","children":["$","body",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui, sans-serif","display":"grid","placeItems":"center","minHeight":"100dvh","margin":0},"children":["$","main",null,{"style":{"textAlign":"center"},"children":[["$","p",null,{"style":{"fontSize":48,"fontWeight":600,"margin":0},"children":"404"}],["$","p",null,{"children":["$","$L6",null,{"href":"/","children":"Home"}]}]]}]}]}],[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/1212kav8gxjir.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],"p":false,"v":null},"c":"$Q7"},"h":{"r":["$","$1","h",{"children":[null,["$","$L2a",null,{"children":"$L2b"}],["$","$L2d",null,{"children":[["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$2e",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L2f"}]}],null]}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]]}],"p":false,"v":null}},"m":"$undefined","G":["$31",[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/1212kav8gxjir.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]]],"S":false,"r":"$undefined","s":"$undefined","a":"$undefined","l":"$undefined","p":"$undefined","d":"$undefined","b":"I8yNW9FIZ17YStCB7fk5B"} 32:I[897367,["$2"],"OutletBoundary"] 25:C 28:["$","$L32",null,{"children":["$","$2e",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@33"}]}] 34:"AppearanceInitScript" 35:I[793706,["$2","$c","$d","$e","$f","$10","$11"],"$34"] 8:["$","html",null,{"lang":"hi","dir":"ltr","data-locale":"hi","data-theme":"light","className":"W24Jra_variable beIKOG_variable noxXfq_variable _1jDLza_variable yT4LAG_variable mpdAMq_variable R_iBUq_variable ZIbsya_variable _8BW9gG_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","$L35",null,{}],null]}],["$","body",null,{"children":"$L36"}]]}] 27:E{"digest":"NEXT_REDIRECT;replace;/hi/login?next=%2Fmarketplace;307;"} 37:I[175696,["$2","$c","$d","$e","$f","$10","$11","$12","$13","$14","$15","$16","$17","$18","$19","$1a"],"default"] 36:["$","$L37",null,{"formats":{"dateTime":{"short":{"day":"numeric","month":"short","year":"numeric"},"date":{"day":"numeric","month":"long","year":"numeric"},"medium":{"day":"numeric","month":"short","year":"numeric","hour":"numeric","minute":"2-digit"},"long":{"day":"numeric","month":"long","year":"numeric","hour":"numeric","minute":"2-digit"},"monthYear":{"month":"long","year":"numeric"},"time":{"hour":"numeric","minute":"2-digit"},"weekdayTime":{"weekday":"short","hour":"numeric","minute":"2-digit"}},"number":{"percent1":{"style":"percent","minimumFractionDigits":1,"maximumFractionDigits":1},"usd":{"style":"currency","currency":"USD"},"integer":{"maximumFractionDigits":0}}},"locale":"hi","messages":{"common":{"brand":{"platform":"IPRights4All","tilly":"Tilly","marketplace":"Marketplace","creatorCoin":"CreatorCoin"},"actions":{"add":"जोड़ें","apply":"लागू करें","back":"वापस","cancel":"रद्द करें","clear":"हटाएं","clearAll":"सब हटाएं","close":"बंद करें","confirm":"पुष्टि करें","continue":"जारी रखें","copy":"कॉपी करें","copied":"कॉपी हो गया","delete":"मिटाएं","done":"हो गया","download":"डाउनलोड करें","edit":"संपादित करें","learnMore":"और जानें","less":"कम दिखाएं","more":"और दिखाएं","next":"आगे","open":"खोलें","previous":"पिछला","remove":"हटाएं","retry":"फिर कोशिश करें","save":"सहेजें","saveChanges":"बदलाव सहेजें","search":"खोजें","seeAll":"सभी देखें","share":"साझा करें","signIn":"लॉग इन करें","signOut":"साइन आउट करें","join":"जुड़ें","skip":"छोड़ें","submit":"सबमिट करें","upload":"अपलोड करें","view":"देखें"},"states":{"loading":"लोड हो रहा है…","saving":"सहेजा जा रहा है…","saved":"सहेज लिया गया","error":"कुछ गड़बड़ हो गई।","empty":"यहां अभी कुछ नहीं है।","offline":"आप ऑफ़लाइन हैं। दोबारा कनेक्ट करें, फिर कोशिश करें।"},"labels":{"optional":"वैकल्पिक","required":"आवश्यक","yes":"हां","no":"नहीं","none":"कोई नहीं","unknown":"अज्ञात","moreCount":"+{count} और","nameYou":"{name} (आप)"},"notFound":{"title":"पेज नहीं मिला","body":"आप जो पेज ढूंढ रहे हैं वह मौजूद नहीं है या हटा दिया गया है।","home":"होम पेज पर जाएं","dashboard":"अपने डैशबोर्ड पर जाएं"},"error":{"title":"कुछ गड़बड़ हो गई","body":"यह पेज लोड नहीं हो सका। फिर कोशिश करें, या थोड़ी देर बाद लौटें।","reference":"संदर्भ: {digest}"},"accountDeleted":{"title":"आपका खाता हटा दिया गया है","body":"आपकी प्रोफ़ाइल और Tilly का इतिहास हट चुका है, और कोई भी सदस्यता रद्द कर दी गई है। आप जब चाहें वापस आ सकते हैं।"},"a11y":{"skipToContent":"सीधे सामग्री पर जाएं","openMenu":"मेनू खोलें","closeMenu":"मेनू बंद करें","notifications":"सूचनाएं ({hotkey})"}},"errors":{"unauthenticated":"जारी रखने के लिए लॉग इन करें।","verification_required":"जारी रखने के लिए अपना ईमेल पता सत्यापित करें।","permission_denied":"आपको ऐसा करने की अनुमति नहीं है।","payment_pending":"आपके भुगतान की पुष्टि अभी हो रही है। इसमें आमतौर पर कुछ सेकंड लगते हैं।","membership_required":"यह सशुल्क सदस्यता का हिस्सा है।","quota_exhausted":"आप इस अवधि के अपने सभी Tilly क्रेडिट इस्तेमाल कर चुके हैं।","request_in_progress":"Tilly अभी आपके पिछले संदेश का जवाब दे रही है।","invitation_expired":"यह निमंत्रण समाप्त हो चुका है या पहले ही इस्तेमाल हो चुका है।","listing_not_available":"यह लिस्टिंग उपलब्ध नहीं है।","integration_not_configured":"यह सुविधा अभी उपलब्ध नहीं है।","invalid_timezone":"एक मान्य टाइम ज़ोन चुनें।","unsupported_locale":"यह भाषा समर्थित नहीं है।","audio_too_long":"रिकॉर्डिंग अधिकतम तीन मिनट की हो सकती है।","invalid_input":"आपने जो जानकारी दी है उसे जांचें, फिर दोबारा कोशिश करें।","not_found":"आपने जो मांगा था वह हमें नहीं मिला।","conflict":"इसे कहीं और बदला गया है। रीफ़्रेश करें, फिर दोबारा कोशिश करें।","rate_limited":"बहुत अधिक अनुरोध। थोड़ी देर रुकें, फिर दोबारा कोशिश करें।","account_disabled":"यह खाता अक्षम है। सहायता से संपर्क करें।","payload_too_large":"यह अपलोड करने के लिए बहुत बड़ा है।","internal":"कुछ गड़बड़ हो गई। कृपया दोबारा कोशिश करें।","network":"हम सर्वर तक नहीं पहुंच सके। अपना कनेक्शन जांचें, फिर दोबारा कोशिश करें।","reasons":{"has_active_subscription":"इस सदस्य की सशुल्क सदस्यता चल रही है। उसे पहले समाप्त होना होगा: वे उसे रद्द कर सकते हैं, या नवीनीकरण विफल होने पर वह समाप्त हो जाएगी।","has_pwyc_agreement":"यह सदस्य जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था पर है। पहले उसे बंद करें।","has_pwyc_membership":"इस सदस्य की सदस्यता जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था के अंतर्गत है। पहले उसे बंद करें।","has_complimentary_membership":"इस सदस्य के पास निःशुल्क पहुंच है। पहले उसे समाप्त करें।","has_other_membership":"आपके पास पहले से सदस्यता है।","already_member":"आप पहले से सदस्य हैं।","expiry_in_past":"ऐसी समाप्ति तिथि चुनें जो अभी से कम से कम एक घंटा बाद हो।","expiry_too_far":"अगले 12 महीनों के भीतर की समाप्ति तिथि चुनें।","invalid_amount":"एक मान्य राशि दर्ज करें।","amount_below_minimum":"0 दर्ज करें, या कम से कम एक अमेरिकी डॉलर की राशि दर्ज करें।","zero_amount_needs_confirmation":"पुष्टि करें कि मासिक राशि $0 होनी चाहिए।","agreement_changed":"इस बीच किसी और ने इसे बदल दिया है। रीफ़्रेश करें, फिर दोबारा कोशिश करें।","pwyc_not_active":"इस खाते के लिए जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था सक्रिय नहीं है।","no_pwyc_agreement":"इस खाते के लिए जितना दे सकें उतना दें की कोई व्यवस्था नहीं है।","unknown_period":"हमें वह महीना नहीं मिला। रीफ़्रेश करें, फिर दोबारा कोशिश करें।","period_not_open":"वह महीना बंद हो चुका है।","already_contributed":"इस महीने का योगदान पहले ही हो चुका है।","payment_already_made":"अभी-अभी एक भुगतान पूरा हुआ है। देखने के लिए रीफ़्रेश करें।","contribution_out_of_range":"अनुमत सीमा के भीतर की राशि दर्ज करें।","catch_up_above_remaining":"यह पिछले महीनों की शेष राशि से अधिक है।","suggestion_changed":"राशि बदल गई है। रीफ़्रेश करें, फिर दोबारा कोशिश करें।","waiver_must_be_positive":"माफ़ी की राशि शून्य से अधिक होनी चाहिए।","only_adjustments_can_be_revoked":"केवल उपयोग समायोजन ही रद्द किए जा सकते हैं।","offer_archived":"यह ऑफ़र संग्रहीत है और इसे बदला नहीं जा सकता।","offer_not_found":"यह ऑफ़र कोड मान्य नहीं है।","offer_expired":"यह ऑफ़र समाप्त हो चुका है।","offer_capped":"यह ऑफ़र पूरी तरह इस्तेमाल हो चुका है।","offer_inactive":"यह ऑफ़र अब उपलब्ध नहीं है।","offer_not_assigned":"यह ऑफ़र इस खाते के लिए उपलब्ध नहीं है।","offer_below_cost":"इस ऑफ़र से हर अवधि में घाटा होता है। इसे सहेजने के लिए घाटे की पुष्टि करें।","invalid_offer_terms":"ऑफ़र की शर्तें जांचें।","code_in_use":"कोई दूसरा सक्रिय ऑफ़र पहले से यही कोड इस्तेमाल करता है।","no_billing_account":"अभी कोई बिलिंग खाता नहीं है।","use_resume":"सदस्यता समाप्त होने वाली है। इसके बजाय उसे फिर से शुरू करें।","use_manage":"सदस्यता बहाल करने के लिए भुगतान तरीका अपडेट करें।","not_cancelable":"इस सदस्यता को यहां रद्द नहीं किया जा सकता।","not_resumable":"इस सदस्यता को यहां फिर से शुरू नहीं किया जा सकता।","period_ended":"यह अवधि पहले ही समाप्त हो चुकी है।","purchases_disabled":"खरीदारी अभी बंद है।","stripe_not_configured":"इस परिवेश में भुगतान सेट अप नहीं हैं।","membership_price_missing":"सदस्यता का मूल्य अभी Stripe में सेट नहीं है।","membership_product_missing":"सदस्यता का प्रोडक्ट अभी Stripe में सेट नहीं है।","stripe_required_to_cancel_subscription":"सदस्यता रद्द करने के लिए Stripe कॉन्फ़िगर होना ज़रूरी है।","checkout_url_missing":"चेकआउट शुरू नहीं हो सका। कृपया दोबारा कोशिश करें।","platform_paused":"रखरखाव के लिए प्लेटफ़ॉर्म रोका गया है। कृपया थोड़ी देर बाद फिर कोशिश करें।","marketplace_paused":"Marketplace अभी रोका गया है। कृपया थोड़ी देर बाद फिर कोशिश करें।","cannot_disable_self":"आप अपना खाता अक्षम नहीं कर सकते।","membership_in_grace":"भुगतान की समस्या सुलझने तक आपकी सदस्यता रुकी हुई है। अपना भुगतान तरीका अपडेट करें, फिर दोबारा कोशिश करें।","creatorcoin_not_configured":"CreatorCoin कनेक्शन अभी सेट नहीं हुआ है।"}},"language":{"label":"भाषा","change":"भाषा बदलें","changeWithCurrent":"भाषा बदलें (मौजूदा: {language})","current":"मौजूदा भाषा","search":"भाषाएं खोजें","noResults":"कोई भाषा नहीं मिली","recent":"हाल की","all":"सभी भाषाएं","loading":"भाषा लोड हो रही है…","loadFailed":"यह भाषा लोड नहीं हो सकी।","offline":"आप ऑफ़लाइन हैं। दोबारा कनेक्ट करें, फिर कोशिश करें।","retry":"भाषा डाउनलोड फिर आज़माएं","syncFailed":"इस डिवाइस पर आपकी भाषा बदल गई, लेकिन आपके खाते में सहेजी नहीं जा सकी।","retryAccount":"खाते में दोबारा सहेजें"},"timezone":{"label":"टाइम ज़ोन","placeholder":"टाइम ज़ोन चुनें","utcName":"समन्वित सार्वभौमिक समय","detected":"इस डिवाइस से पता लगाया गया","region":{"utc":"UTC","offsets":"UTC ऑफ़सेट","africa":"अफ़्रीका","americas":"अमेरिका","antarctica":"अंटार्कटिका","arctic":"आर्कटिक","asia":"एशिया","atlantic":"अटलांटिक","australia":"ऑस्ट्रेलिया","europe":"यूरोप","indianOcean":"हिंद महासागर","pacific":"प्रशांत"},"picker":{"title":"टाइम ज़ोन चुनें","description":"तारीखें, नवीनीकरण और रिमाइंडर इसी टाइम ज़ोन में दिखाए जाते हैं।","views":"टाइम ज़ोन चयनकर्ता के दृश्य","map":"नक्शा","list":"सूची","loading":"टाइम ज़ोन लोड हो रहे हैं","search":"टाइम ज़ोन खोजें","searchPlaceholder":"शहर या टाइम ज़ोन खोजें","noResults":"इस खोज से कोई टाइम ज़ोन मेल नहीं खाता।","useDetected":"{city} इस्तेमाल करें (पता लगाया गया)","worldMap":"विश्व टाइम ज़ोन शहर नक्शा","mapHint":"नक्शे पर कोई शहर चुनें। ज़ूम करने के लिए स्क्रोल करें या बटन इस्तेमाल करें।","zoomIn":"ज़ूम इन","zoomOut":"ज़ूम आउट","markerLabel":"{city}, {time}, {zone}"}},"appearance":{"toggle":{"label":"डार्क मोड चालू/बंद करें","toDark":"डार्क मोड पर जाएं","toLight":"लाइट मोड पर जाएं"},"saveFailed":"इस डिवाइस पर आपका स्वरूप बदल गया, लेकिन आपके खाते में सहेजा नहीं जा सका।","theme":{"label":"थीम","light":"लाइट","dark":"डार्क","system":"सिस्टम","systemHint":"आपके डिवाइस की लाइट या डार्क सेटिंग का पालन करता है।"},"patterns":{"label":"डार्क बैकग्राउंड","description":"डार्क मोड में प्लेटफ़ॉर्म के पीछे हल्का पैटर्न। हटाने के लिए इसे दोबारा चुनें।","clear":"पैटर्न हटाएं","clickToClear":"हटाने के लिए दोबारा चुनें","darkOnly":"पैटर्न डार्क मोड में दिखते हैं।","names":{"midnight-harbor":"Midnight Harbor","syntax-night":"Syntax Night","nord-aurora":"Nord Aurora","monokai-dark":"Monokai Dark","dracula-night":"Dracula Night","cyberpunk-neon":"Cyberpunk Neon"}},"opacity":{"label":"पैटर्न की पारदर्शिता","value":"{value, number, percent}","needsPattern":"पारदर्शिता बदलने के लिए कोई पैटर्न चुनें।"}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L38"}] 1d:["$","$L37",null,{"formats":"$36:props:formats","locale":"hi","messages":{"common":"$36:props:messages:common","errors":"$36:props:messages:errors","language":"$36:props:messages:language","timezone":"$36:props:messages:timezone","appearance":"$36:props:messages:appearance","shell":{"nav":{"primary":"मुख्य नेविगेशन","mobile":"मुख्य नेविगेशन","dashboard":"डैशबोर्ड","tilly":"Tilly","insights":"इनसाइट्स","creatorcoin":"CreatorCoin","learn":"सीखें","marketplace":"Marketplace","connections":"कनेक्शन","billing":"बिलिंग और उपयोग","settings":"सेटिंग","vendor":"प्रदाता","admin":"एडमिन","guide":"मुफ़्त गाइड","pricing":"मूल्य","more":"और","moreDescription":"और पेज, भाषा, थीम और खाता"},"rail":{"home":"IPRights4All होम","pin":"साइडबार पिन करें","unpin":"साइडबार अनपिन करें"},"account":{"menu":"खाता मेनू","member":"सदस्य","settings":"सेटिंग","privacy":"गोपनीयता नीति","terms":"सेवा की शर्तें","planPaid":"सदस्य","planFree":"मुफ़्त","signOut":"साइन आउट करें","signingOut":"साइन आउट हो रहा है…","signOutEverywhere":"हर जगह से साइन आउट करें","signOutFailed":"हम आपको साइन आउट नहीं कर सके।","everywhereTitle":"हर डिवाइस से साइन आउट करें?","everywhereBody":"आप यहां और हर उस फ़ोन, टैबलेट और कंप्यूटर से साइन आउट हो जाएंगे जहां आप लॉग इन हैं।","logIn":"लॉग इन करें","join":"जुड़ें"},"theme":{"toDark":"डार्क मोड","toLight":"लाइट मोड"},"tilly":{"title":"Tilly","newChat":"नई चैट","searchPlaceholder":"चैट खोजें","recent":"हाल की चैट","seeAll":"पूरा इतिहास देखें","noChats":"अभी कोई चैट नहीं है। एक शुरू करें, वह यहां दिखेगी।","noMatches":"“{query}” से कोई चैट मेल नहीं खाती।","discover":"खोजें","shuffle":"दूसरे सुझाव दिखाएं","noPrompts":"अभी कोई सुझाव नहीं है।","resources":"संसाधन","noResources":"अभी कोई संसाधन नहीं है।","opensInNewTab":"(नए टैब में खुलता है)","usage":"उपयोग","usageDetails":"विवरण","seeMembership":"सदस्यता देखें","about":"Tilly के बारे में","untitled":"बिना शीर्षक की चैट","retry":"फिर कोशिश करें","historyTitle":"चैट इतिहास","loadMore":"और लोड करें"},"usage":{"free":"Tilly चैट सशुल्क सदस्यता का हिस्सा है।","noData":"आपकी सदस्यता अवधि शुरू होने पर आपकी सीमा यहां दिखेगी।","left":"इस अवधि में {percent} बचा है","purchased":"आपके खरीदे हुए क्रेडिट का उपयोग हो रहा है","exhausted":"इस अवधि की सीमा समाप्त हो गई है","inactive":"आपकी सदस्यता सक्रिय होने तक रुका हुआ है","resets":"{date} को रीसेट होगा"},"banner":{"completeProfile":"अपना खाता सेट करना पूरा करें: जो जानकारी हमारे पास नहीं है वह जोड़ें।","completeProfileAction":"प्रोफ़ाइल पूरी करें"},"paused":{"title":"हम जल्द ही लौटेंगे","body":"IPRights4All थोड़े समय के रखरखाव के लिए रोका गया है। आपका खाता, चैट और सदस्यता सुरक्षित हैं। कृपया जल्द ही दोबारा देखें।","retry":"फिर कोशिश करें"}},"settings":{"metaTitle":"सेटिंग","title":"सेटिंग","subtitle":"आपकी प्रोफ़ाइल, भाषा, टाइम ज़ोन, स्वरूप और डेटा।","nav":"सेटिंग के अनुभाग","retry":"फिर कोशिश करें","saved":"सहेज लिया गया","tabs":{"profile":"प्रोफ़ाइल","preferences":"प्राथमिकताएं","tilly-marketplace":"Tilly और Marketplace","data-security":"डेटा और सुरक्षा"},"sections":{"profile":{"title":"प्रोफ़ाइल","description":"आप प्लेटफ़ॉर्म में और अपने संपर्क किए गए प्रदाताओं को कैसे दिखते हैं।"},"language":{"title":"भाषा","description":"प्लेटफ़ॉर्म, ईमेल और Tilly के जवाब इसी भाषा में होते हैं।"},"time-zone":{"title":"टाइम ज़ोन","description":"नवीनीकरण की तारीखें, रिमाइंडर और टाइमस्टैम्प इसी टाइम ज़ोन में दिखाए जाते हैं।"},"appearance":{"title":"स्वरूप","description":"लाइट या डार्क थीम, और डार्क मोड में वैकल्पिक बैकग्राउंड पैटर्न। आपके खाते में सहेजा जाता है।"},"tilly":{"title":"Tilly","description":"चुनें कि Tilly डिफ़ॉल्ट रूप से कैसे जवाब दे। आप किसी भी चैट में मोड बदल सकते हैं।"},"marketplace":{"title":"Marketplace की भाषाएं","description":"Marketplace में वे पेशेवर दिखते हैं जिनकी लिस्टिंग उन भाषाओं में हैं जिनमें आप सहज हैं।"},"security":{"title":"साइन-इन और सुरक्षा","description":"आपका पासवर्ड और वे डिवाइस जहां आप साइन इन हैं।"},"data":{"title":"आपका डेटा","description":"अपने डेटा की कॉपी डाउनलोड करें या अपना खाता हटाएं।"}},"profile":{"displayName":"प्रदर्शित नाम","nameRequired":"प्रदर्शित नाम दर्ज करें।","saveFailed":"हम आपका प्रदर्शित नाम सहेज नहीं सके।","noName":"अभी कोई प्रदर्शित नाम नहीं","signInWith":"{provider} से साइन इन होता है","providerGoogle":"Google","providerPassword":"ईमेल","providerOther":"आपका साइन-इन प्रदाता","email":"ईमेल","noEmail":"इस खाते में कोई ईमेल पता नहीं है","verified":"सत्यापित","unverified":"सत्यापित नहीं","verify":"अभी सत्यापित करें","emailHint":"आपका ईमेल साइन इन और रसीदों के लिए इस्तेमाल होता है। प्रदाताओं को यह तभी दिखता है जब आप कनेक्शन अनुरोध भेजते हैं।"},"timezone":{"saveFailed":"हम आपका टाइम ज़ोन सहेज नहीं सके।","notSet":"अभी कोई टाइम ज़ोन सहेजा नहीं गया है। हम इस डिवाइस पर पता चला टाइम ज़ोन इस्तेमाल कर रहे हैं; सहेजने के लिए एक चुनें।","differs":"यह डिवाइस {zone} में है।","useDetected":"इसे इस्तेमाल करें"},"tilly":{"defaultMode":"डिफ़ॉल्ट मोड","defaultModeHint":"नई चैट इसी मोड में शुरू होती हैं।","noModes":"Tilly के मोड अभी उपलब्ध नहीं हैं।","modeInfo":"{mode} के बारे में","modeModel":"{model} का उपयोग करता है","modeFallback":{"light":"हल्की सोच","thinking":"गहरी सोच"},"saveFailed":"हम आपका डिफ़ॉल्ट मोड सहेज नहीं सके।","aboutTitle":"Tilly के बारे में","aboutBody":"Tilly का परिचय दोबारा देखें।","aboutAction":"परिचय खोलें"},"marketplace":{"legend":"वे भाषाएं जिनमें आप काम करने में सहज हैं","notSet":"आपने अभी चुना नहीं है। हमने आपकी मौजूदा भाषा पहले से चुन दी है।","count":"{count, plural, =0 {अभी कोई लिस्टिंग नहीं} one {# लिस्टिंग} other {# लिस्टिंग}}","countsUnavailable":"लिस्टिंग की संख्या अभी उपलब्ध नहीं है।","retry":"फिर कोशिश करें","atLeastOne":"कम से कम एक भाषा चुनें।","saveFailed":"हम आपकी Marketplace भाषाएं सहेज नहीं सके।"},"data":{"exportTitle":"अपना डेटा एक्सपोर्ट करें","exportBody":"आपकी प्रोफ़ाइल, सदस्यता की स्थिति, उपयोग और Tilly बातचीत वाली एक JSON फ़ाइल।","exportAction":"डाउनलोड करें","exported":"आपका एक्सपोर्ट डाउनलोड हो रहा है","exportFailed":"हम आपका एक्सपोर्ट तैयार नहीं कर सके।","exportConfirmTitle":"क्या आप अपने खाते का डेटा निर्यात करना चाहते हैं?","exportConfirmDescription":"हम आपके खाते के डेटा की एक प्रति डाउनलोड करने योग्य JSON फ़ाइल में संकलित करेंगे। इसे तैयार करने में कुछ समय लग सकता है।","exportItemProfile":"आपकी प्रोफ़ाइल और खाते का विवरण","exportItemChats":"आपका Tilly वार्तालाप इतिहास","exportItemUsage":"आपकी सदस्यता की स्थिति और उपयोग का स्नैपशॉट","exportConfirmAction":"निर्यात डाउनलोड करें","exportConfirmCancel":"रद्द करें","deleteTitle":"खाता हटाएं","deleteBody":"आपका खाता और Tilly इतिहास हमेशा के लिए हट जाएगा। इसे पलटा नहीं जा सकता।","deleteAction":"खाता हटाएं","delete":{"title":"अपना खाता हटाएं?","description":"इससे आपका IPRights4All खाता हमेशा के लिए हट जाएगा। इसे पलटा नहीं जा सकता।","needsPassword":"अपना खाता हटाने से पहले आपको एक पासवर्ड सेट करना होगा। कृपया पहले साइन-इन और सुरक्षा के अंतर्गत पासवर्ड सेट करें।","itemProfile":"आपकी प्रोफ़ाइल और पसंद हटा दी जाएंगी।","itemChats":"आपकी Tilly बातचीत और साझा किए गए लिंक हटा दिए जाएंगे।","itemBilling":"कोई भी सदस्यता तुरंत रद्द हो जाएगी, मौजूदा अवधि के लिए धनवापसी नहीं मिलेगी।","itemRecords":"लेखा-जोखा की आवश्यकता के अनुसार भुगतान रिकॉर्ड रखे जाएंगे।","understand":"मैं समझता/समझती हूं कि मेरा खाता और डेटा हमेशा के लिए हटा दिया जाएगा।","password":"अपने पासवर्ड से पुष्टि करें","passwordHint":"{address} के लिए।","googleHint":"आप पॉप-अप में अपने Google खाते से पुष्टि करेंगे।","confirmRequired":"जारी रखने के लिए पुष्टि करें कि आप समझते हैं।","passwordRequired":"पुष्टि के लिए अपना पासवर्ड दर्ज करें।","wrongPassword":"यह पासवर्ड सही नहीं है।","cancel":"रद्द करें","confirm":"हमेशा के लिए हटाएं","confirmGoogle":"Google से पुष्टि करें और हटाएं","noPassword":"पासवर्ड नहीं है? ईमेल से पुष्टि करें","forgotPassword":"भूल गए? इसके बजाय ईमेल से पुष्टि करें","linkIntro":"पुष्टि के लिए हम {address} पर साइन-इन लिंक ईमेल करेंगे। उसे इसी डिवाइस पर खोलें, ताकि आप यहां लौटकर अपना खाता हटा सकें।","sendLink":"मुझे पुष्टि लिंक ईमेल करें","linkSent":"अपना इनबॉक्स देखें। यहां लौटकर पुष्टि करने के लिए लिंक खोलें।","linkConfirmed":"आपके ईमेल की पुष्टि हो गई। अब आप अपना खाता हटा सकते हैं।","linkExpired":"आपकी पुष्टि की अवधि समाप्त हो गई। यह विंडो बंद करें और ईमेल से दोबारा पुष्टि करें।"}},"password":{"title":"पासवर्ड","descriptionNone":"आप ईमेल लिंक या Google से साइन इन करते हैं। पासवर्ड जोड़ें ताकि उससे भी साइन इन कर सकें।","descriptionSet":"साइन इन के लिए इस्तेमाल होने वाला पासवर्ड बदलें।","descriptionUnknown":"अपना पासवर्ड बदलें, या अगर आप ईमेल लिंक से साइन इन करते हैं तो एक पासवर्ड सेट करें।","set":"पासवर्ड सेट करें","change":"पासवर्ड बदलें","dialogDescription":"इसके बाद दूसरे डिवाइस साइन आउट हो जाएंगे। आप यहां साइन इन रहेंगे।","newRequired":"नया पासवर्ड दर्ज करें।","tooShort":"कम से कम {min} अक्षर रखें।","tooLong":"अधिकतम {max} अक्षर रखें।","againRequired":"नया पासवर्ड दोबारा दर्ज करें।","mismatch":"पासवर्ड मेल नहीं खाते।","current":"मौजूदा पासवर्ड","currentHint":"{address} के लिए।","currentRequired":"अपना मौजूदा पासवर्ड दर्ज करें।","wrongPassword":"यह पासवर्ड सही नहीं है।","googleHint":"आप पॉप-अप में अपने Google खाते से पुष्टि करेंगे।","noPassword":"पासवर्ड नहीं है? इसके बजाय ईमेल से पुष्टि करें","forgotPassword":"भूल गए? इसके बजाय ईमेल से पुष्टि करें","linkIntro":"आपके खाते को सुरक्षित रखने के लिए हम {address} पर साइन-इन लिंक ईमेल करेंगे। उसे इसी डिवाइस पर खोलें, ताकि आप यहां लौटकर अपना पासवर्ड चुन सकें।","sendLink":"मुझे पुष्टि लिंक ईमेल करें","linkSent":"अपना इनबॉक्स देखें। लिंक खोलें, ताकि आप यहां लौटकर आगे बढ़ सकें।","linkConfirmed":"आपके ईमेल की पुष्टि हो गई है। अपना पासवर्ड चुनें।","linkExpired":"आपकी पुष्टि की अवधि समाप्त हो गई है। यह विंडो बंद करें और ईमेल से फिर पुष्टि करें।","submitSet":"पासवर्ड सेट करें","doneSet":"पासवर्ड सेट हो गया","doneChanged":"पासवर्ड अपडेट हो गया","otherDevices":"दूसरे डिवाइस साइन आउट कर दिए गए।"},"sessions":{"body":"किसी अनजानी जगह या साझा कंप्यूटर पर साइन इन है? सभी डिवाइस से एक साथ साइन आउट करें।","action":"हर जगह से साइन आउट करें"}},"dashboard":{"metaTitle":"डैशबोर्ड","greeting":"वापसी पर स्वागत है, {name}","greetingNoName":"वापसी पर स्वागत है","subtitle":"आपकी सदस्यता, Tilly और हाल की बातचीत, एक नज़र में।","verify":{"title":"अपना ईमेल पता सत्यापित करें","body":"चेकआउट करने और प्रदाताओं से संपर्क करने के लिए आपको सत्यापित ईमेल चाहिए होगा।","action":"ईमेल सत्यापित करें"},"pwyc":{"title":"{period} के लिए आपका योगदान","body":"सुझाया गया योगदान: {amount}। आप कोई अलग राशि दे सकते हैं या $0 चुन सकते हैं।","responded":"धन्यवाद — आपने {date} को जवाब दिया।","respond":"जवाब दें","view":"विवरण देखें"},"membership":{"title":"सदस्यता","plan":{"free":"मुफ़्त सदस्यता","paid":"सशुल्क सदस्यता","pwyc":"जितना दे सकें उतना दें","complimentary":"निःशुल्क सदस्यता"},"status":{"active":"सक्रिय","grace":"भुगतान में समस्या","pending":"भुगतान की पुष्टि हो रही है","paused":"रुकी हुई","canceled":"समाप्त"},"renews":"{date} को नवीनीकरण होगा","ends":"{date} को समाप्त होगी। इसका नवीनीकरण नहीं होगा।","coveredUntil":"{date} तक कवर","grace":"आपका पिछला भुगतान विफल रहा। अपने लाभ बनाए रखने के लिए {date} तक अपना भुगतान तरीका अपडेट करें।","pending":"हम आपके भुगतान की पुष्टि कर रहे हैं। इसमें आमतौर पर कुछ सेकंड लगते हैं।","paused":"आपकी सदस्यता रुकी हुई है, इसलिए सशुल्क लाभ रोके गए हैं।","graceEnded":"आपके नवीनीकरण का भुगतान नहीं हो पाया, इसलिए सशुल्क लाभ रोके गए हैं।","ended":"आपकी सशुल्क सदस्यता समाप्त हो चुकी है।","freeBody":"मुफ़्त गाइड, सार्वजनिक इनसाइट्स और Marketplace। सदस्यता में Tilly चैट और निजी इनसाइट्स जुड़ जाती हैं।","manage":"बिलिंग प्रबंधित करें","upgrade":"सदस्य बनें","error":"हम अभी आपकी सदस्यता लोड नहीं कर सके।"},"usage":{"title":"Tilly उपयोग","details":"उपयोग और टॉप-अप","error":"हम अभी आपका उपयोग लोड नहीं कर सके।"},"actions":{"newChat":"नई चैट","freeGuide":"मुफ़्त गाइड"},"next":{"rejoin":"फिर से सदस्य बनें","updatePayment":"भुगतान तरीका अपडेट करें","resume":"सदस्यता फिर से शुरू करें","topUp":"टॉप-अप करें"},"recent":{"title":"हाल की बातचीत","viewAll":"सभी बातचीत","untitled":"बिना शीर्षक की चैट","emptyTitle":"अभी कोई बातचीत नहीं","emptyBody":"Tilly से अपनी रचना की सुरक्षा, लाइसेंसिंग या बिक्री के बारे में पूछें।","error":"हम अभी आपकी बातचीत लोड नहीं कर सके।","open":"बातचीत खोलें"},"tillyHero":{"title":"Tilly से चैट करें","description":"आपका एआई बौद्धिक संपदा सहायक। कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, लाइसेंसिंग और अपने रचनात्मक काम की सुरक्षा के बारे में सवाल पूछें।","cta":"चैट शुरू करें","upgradeCta":"Tilly के बारे में जानें","promptHeading":"सुझाए गए विषय","prompt1":"मैं अपने काम का कॉपीराइट कैसे कराऊं?","prompt2":"ट्रेडमार्क बनाम कॉपीराइट","prompt3":"लाइसेंसिंग समझौते की चेकलिस्ट"},"insightsCard":{"description":"बौद्धिक संपदा अधिकारों पर विस्तृत लेख, कानूनी विश्लेषण और व्यावहारिक गाइड पढ़ें।","cta":"इनसाइट्स देखें"},"marketplaceCard":{"title":"आईपी Marketplace","description":"सत्यापित वकीलों, कानूनी पेशेवरों और विशेषज्ञ आईपी सेवा प्रदाताओं से जुड़ें।"},"creatorCoinCard":{"title":"IPRights4All CreatorCoin","description":"CreatorCoin की सशुल्क सदस्यता, जिसमें हर महीने दो रजिस्ट्रेशन शामिल हैं, आपकी सदस्यता के साथ मिलती है।","action":"लाभ सक्रिय करें","open":"CreatorCoin खोलें","unavailable":"अभी उपलब्ध नहीं","connecting":"सक्रिय हो गया, CreatorCoin से कनेक्ट हो रहा है","pendingAccount":"अपने रजिस्ट्रेशन इस्तेमाल करने के लिए अपना CreatorCoin खाता बनाएं","active":"इस महीने {total} में से {remaining} रजिस्ट्रेशन बचे हैं","activeNoSummary":"सक्रिय","ended":"लाभ समाप्त","grace":"भुगतान की समस्या सुलझने तक रुका हुआ"},"insights":{"title":"ताज़ा इनसाइट्स","open":"लेख पढ़ें"},"side":{"label":"सदस्यता और लाभ"}},"billing":{"meta":{"title":"बिलिंग","returnTitle":"भुगतान की स्थिति"},"nav":{"label":"बिलिंग के अनुभाग","membership":"सदस्यता","usage":"Tilly उपयोग","contributions":"योगदान"},"page":{"title":"बिलिंग","description":"आपकी सदस्यता, भुगतान और रसीदें।","canceled":"चेकआउट रद्द कर दिया गया। कोई शुल्क नहीं लिया गया।"},"status":{"title":"सदस्यता","labels":{"plan":"प्लान","price":"कीमत","membershipPrice":"सदस्यता","privateRate":"आपकी निजी दर","offer":"ऑफ़र","renews":"नवीनीकरण होगा","ends":"समाप्त होगी","ended":"समाप्त हुई","nextPeriod":"अगली अवधि शुरू होगी","monthlyAmount":"मासिक राशि","complimentary":"निःशुल्क"},"plan":{"free":"मुफ़्त","standard":"सदस्य","pwyc":"सदस्य · जितना दे सकें उतना दें","complimentary":"सदस्य · निःशुल्क"},"badge":{"active":"सक्रिय","grace":"भुगतान में समस्या","ending":"समाप्त होने वाली","canceled":"समाप्त","paused":"रुकी हुई","free":"मुफ़्त"},"price":"{amount} प्रति माह","grace":"हम आपकी सदस्यता का नवीनीकरण नहीं कर सके। अपने लाभ बनाए रखने के लिए {date} तक अपना भुगतान तरीका अपडेट करें। भुगतान होने तक Tilly की नई सीमा नहीं जोड़ी जाएगी।","graceExpired":"आपके नवीनीकरण का भुगतान नहीं हो पाया, इसलिए सशुल्क लाभ रुके हुए हैं। उन्हें बहाल करने के लिए अपना भुगतान तरीका अपडेट करें।","pwyc":"जितना दे सकें उतना देने वाली सदस्यता। आपके लाभ इस पर निर्भर नहीं करते कि आप कितना योगदान देते हैं।","offer":"ऑफ़र: {offer}","offerPercent":"{percent}% की छूट","offerFixed":"{amount} की छूट","offerPrivate":"{amount} प्रति माह की निजी दर","offerOnce":"पहले महीने के लिए","offerRepeating":"{months, plural, one {पहले महीने के लिए} other {पहले # महीनों के लिए}}","offerForever":"लगातार","pwycArranged":"आपकी जितना दे सकें उतना देने वाली सदस्यता हमारी टीम के साथ तय की गई थी। आपके लाभ इस पर निर्भर नहीं करते कि आप कितना योगदान देते हैं, और आपसे अपने आप शुल्क नहीं लिया जा सकता।","pwycNoAmount":"कोई मासिक राशि तय नहीं है, इसलिए आपको भुगतान के अनुरोध नहीं मिलेंगे।","pwycContributions":"योगदान","complimentaryArranged":"आपकी निःशुल्क सदस्यता हमारी टीम ने तय की थी। आपको कुछ भी चुकाना नहीं है।","complimentaryPending":"निःशुल्क सदस्यता {start} से शुरू होकर {until} तक चलेगी। आपसे दोबारा शुल्क नहीं लिया जाएगा।","contactTeam":"कोई सवाल है, या बदलाव चाहिए? हमारी टीम से संपर्क करें।","pwycRequests":"हर महीने हम आपको ईमेल से एक अनुरोध भेजते हैं: आप उसे चुका सकते हैं, कोई और राशि दे सकते हैं, या कुछ भी नहीं दे सकते।"},"pwycClosed":{"title":"जितना दे सकें उतना देने वाली आपकी व्यवस्था समाप्त हो गई है","body":"यह {date} को समाप्त हुई। आपका योगदान विवरण उपलब्ध रहेगा।","bodyNoDate":"आपका योगदान विवरण उपलब्ध रहेगा।","catchUp":"पिछले महीने संदर्भ मूल्य से {amount} कम हैं। भरपाई करना वैकल्पिक है, आपको कुछ करने की ज़रूरत नहीं।","cta":"योगदान देखें"},"free":{"title":"आप मुफ़्त प्लान पर हैं","body":"Tilly, वॉइस इनपुट और निजी इनसाइट्स के लिए सदस्य बनें।","compare":"प्लान की तुलना करें"},"actions":{"manage":"भुगतान विधियों और इनवॉइस प्रबंधित करने के लिए Stripe खोलें","manageTooltip":"सुरक्षित Stripe बिलिंग पोर्टल खोलता है","cancel":"सदस्यता रद्द करें","resume":"सदस्यता फिर शुरू करें","updatePayment":"भुगतान तरीका अपडेट करें","checkout":"सदस्य बनें","redirecting":"खुल रहा है…"},"cancel":{"title":"अपनी सदस्यता रद्द करें?","body":"{date} तक आपके सभी लाभ बने रहेंगे। उसके बाद आपका प्लान मुफ़्त हो जाएगा। टॉप-अप की शेष राशि आपके खाते में रहेगी।","confirm":"अवधि के अंत में रद्द करें","keep":"सदस्यता बनाए रखें","done":"आपकी सदस्यता {date} को समाप्त होगी।"},"resume":{"done":"आपकी सदस्यता का {date} को नवीनीकरण होगा।"},"offerCode":{"toggle":"ऑफ़र कोड है?","label":"ऑफ़र कोड","placeholder":"CODE","hint":"छूट चेकआउट पर लागू होती है।"},"receipts":{"title":"भुगतान","empty":"अभी कोई भुगतान नहीं।","loadError":"हम आपके भुगतान लोड नहीं कर सके।","date":"तारीख","description":"विवरण","amount":"राशि","receipt":"रसीद","view":"रसीद देखें","purpose":{"membership":"सदस्यता","topup":"Tilly टॉप-अप","pwyc":"योगदान","unknown":"भुगतान"},"kind":{"payment":"भुगतान","refund":"धनवापसी","dispute":"विवाद","dispute_reinstated":"विवाद वापस लिया गया"},"loading":"भुगतान लोड हो रहे हैं"},"return":{"pending":{"title":"आपके भुगतान की पुष्टि हो रही है…","body":"इसमें आमतौर पर कुछ सेकंड लगते हैं। आप यह पेज छोड़ सकते हैं; हम बाकी काम बैकग्राउंड में पूरा कर लेंगे।"},"slow":"इसमें सामान्य से ज़्यादा समय लग रहा है। Stripe से भुगतान की पुष्टि होते ही हम आपका खाता अपडेट कर देंगे।","success":{"membership":"स्वागत है! आपकी सदस्यता सक्रिय है।","topup":"आपका टॉप-अप जोड़ दिया गया है।","pwyc":"धन्यवाद। आपका योगदान दर्ज कर लिया गया है।"},"expired":"यह चेकआउट पूरा होने से पहले ही समाप्त हो गया। कोई शुल्क नहीं लिया गया।","failed":"भुगतान नहीं हो पाया। कोई शुल्क नहीं लिया गया।","mismatch":"हमें आपका भुगतान मिल गया है लेकिन उसकी जांच करनी है। हम आपसे संपर्क करेंगे; आपको दोबारा भुगतान करने की ज़रूरत नहीं है।","notFound":"हमें यह भुगतान नहीं मिला।","continue":{"membership":"Tilly के साथ शुरू करें","topup":"अपना उपयोग देखें","pwyc":"अपने योगदान देखें","billing":"बिलिंग पर वापस जाएं"}},"unavailable":"ऑनलाइन भुगतान अभी उपलब्ध नहीं हैं। कृपया जल्द ही दोबारा देखें।","errors":{"use_resume":"आपकी सदस्यता समाप्त होने वाली है। इसके बजाय इसे फिर शुरू करें।","use_manage":"अपनी सदस्यता बहाल करने के लिए अपना भुगतान तरीका अपडेट करें।","already_member":"आप पहले से सदस्य हैं।","has_other_membership":"आपके पास पहले से सदस्यता है।","offer_not_found":"यह ऑफ़र कोड मान्य नहीं है।","offer_expired":"यह ऑफ़र समाप्त हो चुका है।","offer_capped":"यह ऑफ़र पूरी तरह इस्तेमाल हो चुका है।","offer_inactive":"यह ऑफ़र अब उपलब्ध नहीं है।","offer_not_assigned":"यह ऑफ़र आपके खाते के लिए उपलब्ध नहीं है।","not_cancelable":"इस सदस्यता को यहां रद्द नहीं किया जा सकता।","not_resumable":"इस सदस्यता को यहां फिर शुरू नहीं किया जा सकता।","period_ended":"अवधि पहले ही समाप्त हो चुकी है। इसके बजाय नई सदस्यता शुरू करें।","no_billing_account":"अभी कोई बिलिंग खाता नहीं है।","has_pwyc_agreement":"आप हमारी टीम के साथ तय की गई जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था पर हैं, इसलिए यहां खरीदने के लिए कुछ नहीं है। व्यवस्था बदलना चाहें तो हमारी टीम से संपर्क करें।","has_complimentary_membership":"आपके पास निःशुल्क सदस्यता है, इसलिए अभी खरीदने के लिए कुछ नहीं है।"},"admin":{"title":"बिलिंग","description":"Stripe शुल्क घटाकर राजस्व, ऑर्डर, विसंगतियां और सदस्य बिलिंग।","stamp":{"updated":"{time} पर अपडेट किया गया","updatedNever":"अभी अपडेट नहीं किया गया","synced":"{time} पर Stripe से सिंक किया गया","syncedNever":"Stripe से अभी सिंक नहीं किया गया","refresh":"रीफ़्रेश करें"},"tabs":{"label":"बिलिंग के अनुभाग","overview":"अवलोकन","orders":"ऑर्डर और इवेंट","anomalies":"विसंगतियां और वेबहुक"},"memberSearch":{"action":"किसी सदस्य की बिलिंग खोजें","title":"सदस्य खोजें","description":"नाम, ईमेल या UID से खोजें, फिर उनकी बिलिंग खोलें।","placeholder":"नाम, ईमेल या UID","hint":"कम से कम 2 अक्षर लिखें।","empty":"कोई सदस्य नहीं मिला।"},"notConfigured":"इस परिवेश में Stripe कॉन्फ़िगर नहीं है। नीचे के रिकॉर्ड केवल Firestore से आते हैं।","window":"पिछले {days} दिन","tiles":{"gross":"कुल","fees":"Stripe शुल्क","net":"शुद्ध"},"byPurpose":"उद्देश्य के अनुसार","purpose":"उद्देश्य","pendingFees":"लंबित चिह्नित शुल्क तब तक अनुमानित हैं जब तक Stripe बैलेंस ट्रांज़ैक्शन की रिपोर्ट न दे।","usage":{"title":"Tilly उपयोग","absorbed":"इस अवधि में रिज़र्व द्वारा वहन किया गया अतिरिक्त उपयोग","nearExhaustion":"चेतावनी सीमा पर या उससे नीचे के सदस्य","pending":"अनसुलझे AI रिज़र्वेशन"},"anomalies":{"title":"विसंगतियां","empty":"कोई खुली विसंगति नहीं।","resolve":"समीक्षित चिह्नित करें","type":"प्रकार","member":"सदस्य","detected":"पता चला","resolveTitle":"इस विसंगति को समीक्षित के रूप में चिह्नित करें?","resolveBody":"यह इस सूची से हट जाएगी। भुगतान रिकॉर्ड और ऑडिट लॉग नहीं बदलते।","openMember":"सदस्य की बिलिंग खोलें"},"webhooks":{"title":"विफल वेबहुक इवेंट","empty":"कोई विफल इवेंट नहीं।","attempts":"{count, plural, one {# प्रयास} other {# प्रयास}}"},"orders":{"title":"हाल के ऑर्डर","empty":"अभी कोई ऑर्डर नहीं।","status":"स्थिति","created":"बनाया गया","flags":"फ़्लैग"},"events":{"title":"नकद इवेंट","empty":"इस अवधि में कोई भुगतान नहीं।","kind":"प्रकार","gross":"कुल","fee":"शुल्क","net":"शुद्ध","date":"तारीख","pending":"लंबित"},"member":{"title":"सदस्य बिलिंग","notFound":"कोई सदस्य नहीं मिला।","access":"एक्सेस","mode":"मोड","status":"स्थिति","coveredUntil":"इस तारीख तक कवर","graceUntil":"ग्रेस अवधि तक","stripeCustomer":"Stripe ग्राहक","stripeSubscription":"Stripe सब्सक्रिप्शन","complimentaryUntil":"निःशुल्क इस तारीख तक","absorbed":"इस अवधि में वहन किया गया","grants":"उपयोग लॉट","grantKind":"प्रकार","granted":"दिया गया","remaining":"शेष","expires":"समाप्ति","never":"कभी नहीं","periods":"अवधियां","source":"स्रोत","paid":"भुगतान किया","noRecords":"कोई रिकॉर्ड नहीं।","payments":"भुगतान","orders":"चेकआउट","loadError":"हम इस सदस्य की बिलिंग लोड नहीं कर सके।","kinds":{"included":"शामिल","purchased":"टॉप-अप","adjustment":"समायोजन"}},"complimentary":{"action":"निःशुल्क सदस्यता दें","end":"निःशुल्क सदस्यता समाप्त करें","title":"निःशुल्क सदस्यता दें","description":"समाप्ति तारीख तक पूरी Tilly सीमा के साथ मासिक अवधियां। नोट आवश्यक है।","until":"समाप्ति की तारीख","untilHint":"पहुंच आपके टाइम ज़ोन ({zone}) में उस दिन के अंत में समाप्त होती है। अगर कोई सशुल्क सदस्यता अभी चल रही है, तो उसके समाप्त होने पर निःशुल्क पहुंच शुरू होगी।","note":"नोट","confirm":"दें","endTitle":"निःशुल्क एक्सेस समाप्त करें?","endBody":"कोई नई अवधि नहीं बनेगी। मौजूदा अवधि अपने अंत तक चलेगी।"},"adjustment":{"action":"उपयोग जोड़ें","title":"उपयोग समायोजन जोड़ें","description":"Tilly क्रेडिट का एक ऑडिट किया हुआ लॉट जोड़ता है (प्रदाता की सूची लागत)।","amount":"प्रदाता लागत के अमेरिकी डॉलर में क्रेडिट","expires":"समाप्ति की तारीख (वैकल्पिक)","note":"नोट","confirm":"जोड़ें","revoke":"रद्द करें","revokeTitle":"इस समायोजन को रद्द करें?","revokeBody":"इसका जो भी हिस्सा बचा है वह हटा दिया जाता है। पहले ही खर्च हो चुका उपयोग खर्च ही रहता है।"},"offers":{"title":"ऑफ़र","description":"सदस्यता के लिए छूट और निजी दरें। कूपन केवल सदस्यता पर लागू होते हैं।","create":"नया ऑफ़र","edit":"ऑफ़र संपादित करें","archive":"संग्रहित करें","archiveTitle":"इस ऑफ़र को संग्रहित करें?","archiveBody":"इसका कोड नए चेकआउट के लिए काम करना बंद कर देगा। जिन सदस्यों ने इसे पहले ही इस्तेमाल कर लिया है, उन्हें तय शर्तों के अनुसार छूट मिलती रहेगी।","saved":"ऑफ़र सहेज लिया गया।","empty":"अभी कोई ऑफ़र नहीं।","version":"संस्करण {version}","versionNote":"छूट, अवधि, कोड, सीमा, सदस्य, Tilly अनुदान या समाप्ति बदलने से नया संस्करण बनता है। नाम बदलने से नहीं।","marginNote":"प्रति अवधि मार्जिन = छूट के बाद की कीमत − अनुमानित Stripe शुल्क − Tilly अनुदान की प्रदाता लागत।","loss":"इस ऑफ़र के तहत पहली अवधि में Stripe शुल्क और Tilly अनुदान के बाद {margin} शुद्ध मिलता है।","acknowledge":"मैं समझता/समझती हूं कि इस अवधि में नुकसान होता है","invalid":"ऑफ़र जांचें: {problems}","percentOff":"{percent}% की छूट","amountOff":"{amount} की छूट","rate":"{amount} प्रति माह","durations":{"once":"पहला महीना","repeating":"कई महीने","repeatingN":"{months, plural, one {# महीना} other {# महीने}}","forever":"लगातार"},"kinds":{"percent":"प्रतिशत","fixed":"निश्चित राशि","private_rate":"निजी दर"},"status":{"active":"सक्रिय","archived":"संग्रहित"},"columns":{"name":"ऑफ़र","terms":"शर्तें","code":"कोड या सदस्य","redemptions":"उपयोग की संख्या","grant":"Tilly अनुदान","margin":"मार्जिन","status":"स्थिति"},"fields":{"name":"नाम","kind":"प्रकार","percent":"छूट का प्रतिशत","amountOff":"छूट की राशि (USD)","rate":"मासिक कीमत (USD)","duration":"अवधि","months":"महीने","code":"कोड","member":"सदस्य UID (वैकल्पिक)","cap":"उपयोग की सीमा (वैकल्पिक)","grantPercent":"Tilly अनुदान (%)","expires":"इस तारीख तक भुनाएं (वैकल्पिक)"}},"revenue":"राजस्व"},"intent":{"title":"सदस्य बनना पूरा करें","body":"आपने सशुल्क सदस्यता चुनी है। Tilly का उपयोग शुरू करने के लिए सुरक्षित चेकआउट पर आगे बढ़ें।","verifyFirst":"पहले अपना ईमेल पता सत्यापित करें, फिर जारी रखने के लिए यहां वापस आएं।","verifyLink":"अपना ईमेल सत्यापित करें"},"paused":{"title":"आपकी सदस्यता रुकी हुई है","body":"आपकी सदस्यता Stripe में रोकी गई है, इसलिए सदस्यता के लाभ रुके हुए हैं। उन्हें वापस पाने के लिए बिलिंग पोर्टल में उसे फिर से शुरू करें; दोबारा सदस्यता लेने की ज़रूरत नहीं है।","resume":"बिलिंग पोर्टल में फिर से शुरू करें"}},"usage":{"meta":{"title":"Tilly उपयोग"},"page":{"title":"Tilly उपयोग","description":"इस अवधि की Tilly सीमा में कितना बचा है, और आपकी टॉप-अप शेष राशि।"},"meter":{"label":"बचा हुआ शामिल उपयोग","percentLeft":"{percent} बचा है","progressLabel":"इस अवधि के शामिल उपयोग का {percent} बचा है","resets":"{date} को रीसेट होगा","endsWithMembership":"आपकी सदस्यता {date} को समाप्त होगी","topUpBalance":"टॉप-अप शेष राशि","topUpBalanceValue":"एक महीने के शामिल उपयोग का लगभग {percent}","noTopUp":"कोई टॉप-अप शेष राशि नहीं","estimatesTitle":"बचे संदेशों का अनुमान","inFlight":"Tilly अभी एक संदेश का जवाब दे रही है।","free":"Tilly सशुल्क सदस्यता का हिस्सा है।","noData":"आपकी पहली सशुल्क अवधि शुरू होने पर उपयोग यहां दिखेगा।","statusExhausted":"इस अवधि के लिए सब इस्तेमाल हो गया","statusPaused":"रुकी हुई","pausedHint":"सदस्यता सक्रिय न होने पर भी आपकी शेष राशि सुरक्षित रहती है।","graceLine":"नवीनीकरण विफल रहा · {date} तक अपना भुगतान अपडेट करें","updatePayment":"भुगतान अपडेट करें","topUp":"टॉप-अप करें"},"errors":{"dailyCeiling":"Tilly आज के लिए पूरे प्लेटफ़ॉर्म की उपयोग सीमा तक पहुंच गई है। यह {time} (UTC मध्यरात्रि) पर फिर उपलब्ध होगी।"},"states":{"pending":{"title":"आपकी सीमा आने वाली है","body":"आपके भुगतान की पुष्टि होते ही उपयोग यहां दिखने लगेगा।"},"inactive":{"title":"उपयोग रुका हुआ है","body":"आपकी शेष राशि सुरक्षित है, लेकिन इसका उपयोग केवल तभी हो सकता है जब आपकी सदस्यता सक्रिय हो।","cta":"सदस्यता देखें"},"exhausted":{"title":"आप इस अवधि के अपने सभी Tilly क्रेडिट इस्तेमाल कर चुके हैं","body":"आगे बढ़ने के लिए टॉप-अप करें, या {date} तक प्रतीक्षा करें। मुफ़्त Tilly गाइड आपकी अपनी AI सदस्यता के साथ काम करती है।","bodyNoDate":"आगे बढ़ने के लिए टॉप-अप करें। मुफ़्त Tilly गाइड आपकी अपनी AI सदस्यता के साथ काम करती है।","guide":"मुफ़्त Tilly गाइड इस्तेमाल करें","topUp":"टॉप-अप करें"},"grace":{"title":"आपके नवीनीकरण का भुगतान विफल रहा","body":"अपनी सदस्यता बनाए रखने और इस अवधि की Tilly सीमा पाने के लिए {date} तक अपना भुगतान अपडेट करें। तब तक आप अपने टॉप-अप की शेष राशि इस्तेमाल कर सकते हैं।","cta":"भुगतान अपडेट करें"},"warning":{"title":"सीमा खत्म होने वाली है","body":"आप इस अवधि के शामिल Tilly उपयोग का {used} इस्तेमाल कर चुके हैं। यह {date} को रीसेट होगा।"},"free":{"title":"Tilly सशुल्क सदस्यता का हिस्सा है","body":"सदस्यों को हर महीने की Tilly सीमा मिलती है और वे कभी भी टॉप-अप कर सकते हैं। मुफ़्त Tilly गाइड आपकी अपनी AI सदस्यता के साथ काम करती है।","cta":"प्लान देखें","guide":"मुफ़्त Tilly गाइड इस्तेमाल करें"}},"estimates":{"light":"हल्की सोच","thinking":"गहरी सोच","about":"~{count, plural, one {# संदेश} other {# संदेश}}","range":"{low}–{high}","rangeLabel":"{low} से {high} तक","personalized":"औसत संदेश और जवाब की लंबाई के आधार पर। लंबी चैट में ज़्यादा उपयोग होता है।","typical":"औसत संदेश और जवाब की लंबाई के आधार पर। लंबी चैट में ज़्यादा उपयोग होता है।","typicalTag":"सामान्य उदाहरण"},"topup":{"title":"टॉप-अप","subtitle":"टॉप-अप टोकन समाप्त नहीं होते। इनका उपयोग तब होता है जब आप महीने का पूरा शामिल उपयोग खत्म कर चुके होते हैं।","presets":"राशियां","custom":"अन्य राशि","customLabel":"अमेरिकी डॉलर में राशि","customHint":"{min} और {max} के बीच","allowance":"एक महीने के शामिल उपयोग का लगभग {percent}","estimatesFor":"{amount} में आपको लगभग मिलेगा","pay":"टॉप अप करने के लिए {amount} का भुगतान करें","redirecting":"चेकआउट खुल रहा है…","canceled":"चेकआउट रद्द कर दिया गया। कोई शुल्क नहीं लिया गया।","errors":{"below_min":"न्यूनतम टॉप-अप {min} है।","above_max":"अधिकतम टॉप-अप {max} है।","not_integer":"पूरे सेंट में राशि दर्ज करें।","quote":"हम अनुमान नहीं निकाल सके। दोबारा कोशिश करें।"},"unavailable":"टॉप-अप अभी उपलब्ध नहीं हैं।","membersOnly":"टॉप-अप सदस्यों के लिए उपलब्ध हैं।"},"policy":{"title":"उपयोग कैसे काम करता है","sections":{"allowance":{"title":"मासिक शामिल उपयोग","body":"आपकी सदस्यता में एक मासिक उपयोग सीमा शामिल है, जो हर बिलिंग चक्र की शुरुआत में नई हो जाती है। बिना इस्तेमाल की गई मासिक सीमा अगले महीने में आगे नहीं जाती।"},"messages":{"title":"संदेश आपके बैलेंस का उपयोग कैसे करते हैं","body":"पहले आपकी मासिक सीमा इस्तेमाल होती है। वह खत्म होने पर टॉप-अप टोकन इस्तेमाल होते हैं। चूंकि Tilly बातचीत के पिछले संदेश याद रखती है, इसलिए लंबी चैट में हर संदेश के साथ थोड़ा ज़्यादा उपयोग होता है।"},"topups":{"title":"टॉप-अप टोकन कभी समाप्त नहीं होते","body":"टॉप-अप टोकन कभी समाप्त नहीं होते। अगर आप अपनी सदस्यता रोकते या रद्द करते हैं, तो आपका बचा हुआ टॉप-अप बैलेंस सुरक्षित रहता है और आपके लौटने पर तैयार मिलता है।"},"noSurprises":{"title":"कोई अनचाहा शुल्क नहीं","body":"अतिरिक्त उपयोग का कोई शुल्क कभी नहीं लगता। अगर आप बचे हुए उपयोग के साथ कोई संदेश शुरू करते हैं, तो Tilly हमेशा जवाब पूरा करती है। बैलेंस खत्म होने पर Tilly अगले रीसेट या टॉप-अप तक रुक जाती है।"}}}},"pwyc":{"meta":{"title":"योगदान"},"page":{"title":"योगदान","description":"आपका जितना दे सकें उतना देने वाला विवरण। आपके लाभ इस पर निर्भर नहीं करते कि आप कितना योगदान देते हैं।","canceled":"चेकआउट रद्द कर दिया गया। कोई शुल्क नहीं लिया गया।"},"none":{"title":"जितना दे सकें उतना देने वाली कोई सदस्यता नहीं","body":"जितना दे सकें उतना देने वाली सदस्यताएं अलग-अलग मंज़ूर की जाती हैं। अगर $25 प्रति माह आपकी पहुंच से बाहर है, तो हमसे संपर्क करें और हम आपके अनुरोध की समीक्षा करेंगे।","cta":"प्लान देखें"},"closed":"जितना दे सकें उतना देने वाला आपका समझौता समाप्त हो चुका है। पिछली अवधियां आपके विवरण में बनी रहेंगी।","closedOn":"जितना दे सकें उतना देने वाली आपकी व्यवस्था {date} को समाप्त हो गई। पिछले महीने आपके विवरण में बने रहेंगे, और उनकी भरपाई करना वैकल्पिक है।","choose":{"label":"इस महीने के लिए आपका जवाब","set":"{amount} दें","setHint":"हमारी टीम के साथ तय की गई मासिक राशि।","other":"कोई दूसरी राशि","otherHint":"{min} और {max} के बीच कोई भी राशि। इस महीने के संदर्भ से ऊपर की राशि पिछले महीनों में जाती है, सबसे पुराने से पहले।","zero":"इस महीने $0","zeroHint":"यह बिल्कुल ठीक है। आपके लाभ जारी रहेंगे और हम आपका चुनाव दर्ज कर लेंगे।","continue":"जारी रखें","continuePay":"भुगतान पर आगे बढ़ें","opening":"सुरक्षित चेकआउट खुल रहा है…","staleLink":"वह लिंक एक ऐसे महीने का था जो बंद हो चुका है। आप नीचे दिए पिछले महीनों के लिए अब भी योगदान दे सकते हैं।","paidThanks":"धन्यवाद। आपने {date} को इस महीने के लिए {amount} का योगदान दिया।","zeroRecorded":"आपने {date} को इस महीने के लिए $0 चुना। चाहें तो आप अब भी योगदान दे सकते हैं।","checkoutFailed":"हम अभी चेकआउट नहीं खोल सके। नीचे अपना जवाब चुनें और फिर कोशिश करें।"},"month":{"paid":"चुकाया गया","zero":"$$0","reminder_sent":"रिमाइंडर भेजा गया","request_sent":"अनुरोध भेजा गया","no_request":"कोई अनुरोध नहीं ($0)","awaiting_delivery":"अनुरोध कतार में है","no_response":"कोई जवाब नहीं"},"current":{"title":"यह अवधि","period":"{start} – {end}","suggested":"सुझाया गया योगदान: {amount}","responded":"आपने {date} को जवाब दिया: {choice}","choices":{"zero":"इस अवधि के लिए $0"},"noCurrent":"अभी कोई खुली अवधि नहीं है। अगली अवधि अपने आप शुरू होगी।"},"different":{"title":"अलग राशि का योगदान दें","description":"{min} और {max} के बीच कोई भी राशि। यह पहले इस अवधि में जाती है; इस अवधि के संदर्भ से ऊपर की कोई भी राशि पिछली अवधियों में जाती है, सबसे पुरानी पहले।","label":"अमेरिकी डॉलर में राशि","confirm":"भुगतान पर आगे बढ़ें"},"zero":{"title":"इस अवधि के लिए $0 का योगदान दें?","body":"यह बिल्कुल ठीक है। आपके लाभ जारी रहेंगे और हम आपका चुनाव दर्ज कर लेंगे।","confirm":"$$0 दर्ज करें","done":"दर्ज कर लिया गया। हमें बताने के लिए धन्यवाद।"},"catchUp":{"title":"पिछली अवधियों की भरपाई करें","body":"पिछली अवधियों में संदर्भ मूल्य से {amount} कम है। भरपाई करना वैकल्पिक है।","orderTitle":"आवंटन का क्रम","orderBody":"भरपाई का भुगतान पिछली अवधियों को सबसे पुरानी पहले भरता है:","label":"अमेरिकी डॉलर में राशि","hint":"अधिकतम {max}","pay":"{amount} दें","nothing":"भरपाई के लिए कुछ नहीं है।"},"statement":{"title":"विवरण","period":"अवधि","reference":"संदर्भ","contributed":"योगदान दिया","waived":"माफ़","remaining":"शेष","response":"आपका जवाब","noResponse":"कोई जवाब नहीं","total":"कुल","note":"तुलना में हर अवधि के लिए सदस्यता की कीमत और कर या भुगतान शुल्क के बिना आपके योगदान का उपयोग होता है।","empty":"अभी कोई अवधि नहीं।","totalRemaining":"कुल शेष"},"unavailable":"ऑनलाइन भुगतान अभी उपलब्ध नहीं हैं। आप फिर भी $0 दर्ज कर सकते हैं।","errors":{"contribution_out_of_range":"{min} और {max} के बीच की राशि दर्ज करें।","catch_up_above_remaining":"यह पिछली अवधियों में बची राशि से ज़्यादा है।","suggestion_changed":"सुझाई गई राशि बदल गई है। रीफ़्रेश करें और दोबारा कोशिश करें।","already_contributed":"आप इस अवधि के लिए पहले ही योगदान दे चुके हैं।","pwyc_not_active":"इस खाते के लिए जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था सक्रिय नहीं है। आप पिछले महीनों के लिए अब भी योगदान दे सकते हैं।","period_not_open":"वह महीना बंद हो चुका है। आप नीचे दिए पिछले महीनों के लिए अब भी योगदान दे सकते हैं।","payment_already_made":"इस महीने का भुगतान अभी-अभी पूरा हुआ है। देखने के लिए पेज रीफ़्रेश करें।","no_pwyc_agreement":"इस खाते के लिए जितना दे सकें उतना दें की कोई व्यवस्था नहीं है।","unknown_period":"हमें वह महीना नहीं मिला। पेज रीफ़्रेश करें और फिर कोशिश करें।","has_active_subscription":"इस सदस्य की सशुल्क सदस्यता चल रही है। उसके समाप्त होने के बाद जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था शुरू की जा सकती है। सदस्यता पहले समाप्त होनी चाहिए।","has_complimentary_membership":"इस सदस्य के पास निःशुल्क पहुंच है। पहले उसे समाप्त करें, फिर जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था शुरू करें।","agreement_changed":"इस बीच किसी और ने यह व्यवस्था बदल दी। रीफ़्रेश करें, फिर दोबारा कोशिश करें।","zero_amount_needs_confirmation":"पुष्टि करें कि मासिक राशि $0 होनी चाहिए।","amount_below_minimum":"0 दर्ज करें, या कम से कम एक अमेरिकी डॉलर की राशि दर्ज करें।","invalid_amount":"10 या 12.50 जैसी राशि दर्ज करें।","waiver_must_be_positive":"माफ़ी की राशि शून्य से अधिक होनी चाहिए।"},"admin":{"title":"जितना दे सकें उतना दें","description":"सदस्यों को मंज़ूरी दें, सुझाए गए योगदान तय करें और विवरणों की समीक्षा करें। समाप्ति और वसूली मैन्युअल रहती है।","subtitle":"जितना दे सकें उतना दें वाले सदस्य: उनकी मासिक राशि, नवीनतम भुगतान, इस महीने का जवाब और आखिरी Stripe सिंक। अनुरोध ईमेल से भेजे जाते हैं; अपने आप कभी कोई शुल्क नहीं लिया जाता।","setup":{"action":"PWYC शुरू करें","searchTitle":"जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था शुरू करें","searchDescription":"सदस्य को खोजें। आप इसे उनके PWYC टैब पर शुरू करेंगे।","title":"जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था शुरू करें","description":"सदस्य के सशुल्क लाभ अभी से शुरू होते हैं। हम उन्हें एक ईमेल भेजते हैं: उनकी व्यवस्था और इस महीने का अनुरोध।","amount":"मासिक राशि (USD)","amountHint":"0, या {min} से {max} के बीच। $0 होने पर हम मासिक अनुरोध नहीं भेजते।","note":"नोट (वैकल्पिक, केवल टीम को दिखता है)","confirm":"शुरू करें","done":"जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था शुरू हो गई है। पहला महीना अभी से शुरू होता है।","blockedSubscription":"इस सदस्य की सशुल्क सदस्यता चल रही है। उसके समाप्त होने के बाद जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था शुरू की जा सकती है। सदस्यता पहले समाप्त होनी चाहिए (वे उसे रद्द कर सकते हैं, या नवीनीकरण विफल होने पर वह समाप्त हो जाएगी)।","blockedComplimentary":"इस सदस्य के पास निःशुल्क पहुंच है। पहले उसे समाप्त करें, फिर जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था शुरू करें।"},"reenable":{"action":"PWYC फिर से चालू करें","title":"जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था फिर से चालू करें","description":"एक नया महीना अभी शुरू होता है और सदस्य के सशुल्क लाभ लौट आते हैं। हम उन्हें ईमेल भेजते हैं।","confirm":"फिर से चालू करें","done":"जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था फिर चालू है।"},"amount":{"title":"मासिक राशि बदलें","description":"अगर सदस्य ने अभी जवाब नहीं दिया है तो यह इस महीने पर, और आगे के महीनों पर लागू होती है।","confirm":"सहेजें","zeroTitle":"मासिक राशि $0 करें?","zeroBody":"हम मासिक अनुरोध या रिमाइंडर नहीं भेजेंगे। सदस्य के लाभ बने रहते हैं और वे जब चाहें योगदान दे सकते हैं।","zeroConfirm":"$$0 करें","done":"मासिक राशि सहेज ली गई।"},"turnOff":{"title":"जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था बंद करें?","body":"उनके सशुल्क लाभ अभी समाप्त हो जाते हैं और वे मुफ़्त प्लान पर चले जाते हैं। हम उन्हें ईमेल भेजते हैं। उनका विवरण सुरक्षित रहता है, और वे पिछले महीनों की भरपाई अब भी कर सकते हैं।","confirm":"अभी बंद करें","done":"जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था बंद है। सदस्य मुफ़्त प्लान पर है।"},"sync":{"action":"अभी Stripe से सिंक करें","done":"Stripe से सिंक हुआ: {checked, plural, one {# सदस्य} other {# सदस्य}} जांचे गए, {repairs, plural, =0 {सुधार की ज़रूरत नहीं} one {# सुधार} other {# सुधार}}।","doneOne":"Stripe से सिंक हुआ। {repairs, plural, =0 {किसी सुधार की ज़रूरत नहीं थी।} one {# सुधार किया गया।} other {# सुधार किए गए।}}"},"statement":{"description":"हर महीने का संदर्भ मूल्य, योगदान और सदस्य का जवाब। तुलना में कर या भुगतान शुल्क शामिल नहीं हैं।","response":"जवाब","request":"अनुरोध","respondedZero":"{date} को $0","respondedPaid":"{date} को {amount}","requestSent":"{date} को भेजा गया","reminderSent":"रिमाइंडर {date}"},"panel":{"title":"जितना दे सकें उतना दें","notSetUp":"इस सदस्य के लिए जितना दे सकें उतना दें व्यवस्था शुरू नहीं की गई है।","amount":"मासिक राशि","noRequests":"(कोई अनुरोध नहीं)","latestPayment":"नवीनतम भुगतान","nextMonth":"अगला महीना शुरू होता है","closedAt":"बंद की गई","approvedAt":"शुरू की गई","months":"महीने","loadError":"हम इस सदस्य के लिए जितना दे सकें उतना दें की जानकारी लोड नहीं कर सके।"},"table":{"member":"सदस्य","status":"स्थिति","suggested":"सुझाया गया","contributed":"योगदान दिया","remaining":"शेष","empty":"अभी जितना दे सकें उतना देने वाला कोई सदस्य नहीं।","amount":"मासिक राशि","latestPayment":"नवीनतम भुगतान","thisMonth":"इस महीने","lastSynced":"आखिरी सिंक","never":"कभी नहीं","noPayment":"अभी कोई भुगतान नहीं"},"status":{"approved":"मंज़ूर","closed":"बंद","none":"शुरू नहीं की गई"},"flagNonResponse":"{count, plural, one {# अवधि} other {# अवधियों}} से कोई जवाब नहीं","actions":{"statement":"विवरण","suggestion":"सुझाव बदलें","close":"समझौता बंद करें","export":"CSV एक्सपोर्ट करें","amount":"राशि बदलें","turnOff":"PWYC बंद करें","reenable":"PWYC फिर से चालू करें","openMember":"सदस्य खोलें"},"adjust":{"title":"माफ़ी या सुधार","description":"केवल जोड़ने वाली लेजर पंक्ति जोड़ता है (ऑडिट किया जाता है)। माफ़ी किसी महीने के संदर्भ से अंतर को घटाती है; सुधार ऋणात्मक हो सकता है।","kind":"प्रकार","waiver":"माफ़ी","correction":"सुधार","period":"अवधि","amount":"अमेरिकी डॉलर में राशि (सुधार ऋणात्मक हो सकते हैं)","note":"नोट","confirm":"पंक्ति जोड़ें"}}},"pricing":{"meta":{"title":"मूल्य","description":"Tilly की गाइड, सार्वजनिक लेखों और Marketplace के साथ मुफ़्त सदस्यता, या Tilly, वॉइस इनपुट और निजी इनसाइट्स के साथ $25 प्रति माह की सशुल्क सदस्यता।"},"hero":{"eyebrow":"सदस्यता","title":"अपनी रचनाओं की सुरक्षा के लिए सरल मूल्य","subtitle":"मुफ़्त में शुरू करें। जब चाहें कि Tilly आपके IP सवालों पर आपके साथ काम करे, तब अपग्रेड करें।"},"plans":{"perMonth":"प्रति माह","free":{"name":"मुफ़्त","price":"$$0","summary":"बुनियादी बातें सीखें और मदद पाएं।","features":{"guide":"Tilly की मुफ़्त गाइड, जिसके प्रॉम्प्ट को आप अपने AI में इस्तेमाल कर सकते हैं","articles":"बौद्धिक संपदा पर सार्वजनिक लेख"},"cta":"मुफ़्त में जुड़ें","current":"आप मुफ़्त प्लान पर हैं"},"paid":{"name":"सदस्य","badge":"सबसे लोकप्रिय","summary":"Tilly, वॉइस इनपुट और निजी इनसाइट्स।","features":{"tilly":"मासिक सीमा के साथ हल्की सोच और गहरी सोच मोड में Tilly","voice":"आपकी भाषा में वॉइस इनपुट","insights":"वकीलों द्वारा लिखी निजी इनसाइट्स","topups":"जब चाहें टॉप-अप करें; टॉप-अप कभी समाप्त नहीं होते","suggestions":"जब आपके मामले को किसी पेशेवर की ज़रूरत हो तब Marketplace के सुझाव","creatorcoin":"हर महीने 2 रजिस्ट्रेशन के साथ CreatorCoin सदस्यता","marketplace":"Marketplace देखें और परिचय का अनुरोध करें"},"cta":"सदस्य बनें","ctaSignedOut":"जुड़ें और सदस्य बनें","current":"आपका मौजूदा प्लान","manage":"सदस्यता प्रबंधित करें"}},"pwyc":{"title":"जितना दे सकें उतना दें","body":"अगर $25 प्रति माह आपकी पहुंच से बाहर है, तो आप जितना दे सकें उतना देने के आधार पर जुड़ने का अनुरोध कर सकते हैं। हर अनुरोध की अलग से समीक्षा होती है। मंज़ूरी के बाद आपको पूरी सदस्यता मिलती है और आप हर महीने खुद तय करते हैं कि कितना योगदान देना है: सुझाई गई राशि, कोई अलग राशि, या कुछ भी नहीं।","apply":"अनुरोध करने के लिए हमारे संपर्क पेज पर दिए फ़ॉर्म से हमसे संपर्क करें।","contact":"हमसे संपर्क करें"},"usage":{"title":"Tilly का उपयोग कैसे काम करता है","allowance":"आपकी सदस्यता में हर महीने की Tilly सीमा शामिल है। आपको बचा हुआ हिस्सा प्रतिशत में दिखेगा, बिल के रूप में कभी नहीं।","softFinish":"जो संदेश शुरू होता है वह हमेशा पूरा होता है। सीमा खत्म होने पर Tilly तब तक रुकी रहती है जब तक सीमा नवीनीकृत न हो या आप टॉप-अप न करें।","noOverage":"अतिरिक्त उपयोग का कोई शुल्क कभी नहीं।"},"notes":{"usd":"मूल्य अमेरिकी डॉलर में हैं। कभी भी रद्द करें; आपकी सदस्यता आपके चुकाई अवधि के अंत तक चलती है।","unavailable":"ऑनलाइन चेकआउट अभी उपलब्ध नहीं है। कृपया जल्द ही दोबारा देखें।"},"actions":{"loading":"चेकआउट खुल रहा है…"},"errors":{"already_member":"आप पहले से सदस्य हैं।","use_resume":"आपकी सदस्यता समाप्त होने वाली है। आप इसे बिलिंग से फिर शुरू कर सकते हैं।","use_manage":"आपकी सदस्यता में भुगतान की समस्या है। बिलिंग से अपना भुगतान तरीका अपडेट करें।","has_other_membership":"आपके पास पहले से सदस्यता है। विवरण के लिए बिलिंग देखें।","verify":"सदस्यता लेने से पहले अपना ईमेल पता सत्यापित करें।","verifyLink":"अपना ईमेल सत्यापित करें"}},"creatorcoin":{"meta":{"title":"CreatorCoin"},"page":{"title":"CreatorCoin","description":"CreatorCoin के साथ अपनी रचनात्मक कृति का दस्तावेज़ीकरण करें, उसे लाइसेंस दें और उसे ट्रैक करें। यह आपकी IPRights4All सदस्यता में शामिल है।"},"actions":{"document":"अपनी बौद्धिक संपदा का दस्तावेज़ीकरण करें","newTab":"(नए टैब में खुलता है)"},"status":{"notConfigured":"अभी उपलब्ध नहीं","notConfiguredBody":"यह सुविधा वर्तमान में सेट की जा रही है। कृपया बाद में वापस आएं।"},"hero":{"title":"CreatorCoin के साथ अपनी कृति का दस्तावेज़ीकरण करें","description":"CreatorCoin आपकी रचनाओं का तारीख़ वाला, सत्यापन योग्य रिकॉर्ड रखता है, आपको लाइसेंस ऑफ़र प्रकाशित करने देता है और आपकी कृति के विकसित होने के साथ हर संस्करण को ट्रैक करता है।","actionsHeading":"आप क्या कर सकते हैं","registerWork":"रचनात्मक कृति रजिस्टर करें","tradeSecret":"व्यापार रहस्य दर्ज करें","licenseOffer":"लाइसेंस ऑफ़र प्रकाशित करें","trackVersions":"संस्करण ट्रैक करें","cta":"दस्तावेज़ीकरण शुरू करें"},"benefit":{"title":"आपका IPRights4All लाभ","description":"CreatorCoin पर आपकी सदस्यता में क्या शामिल है, और इस अवधि में आपकी स्थिति क्या है।","includedHeading":"क्या शामिल है","items":{"membership":"जब तक आपकी IPRights4All सदस्यता सक्रिय है, तब तक CreatorCoin की सशुल्क सदस्यता","registrations":"{count, plural, one {# रजिस्ट्रेशन} other {# रजिस्ट्रेशन}} प्रति माह, आपकी IPRights4All सदस्यता के साथ नवीनीकृत","versions":"संस्करण अपडेट पर सदस्य मूल्य","lawyerConnect":"Lawyer Connect: IPRights4All Marketplace में बौद्धिक संपदा वकील"},"state":{"notConfigured":"कनेक्शन तैयार होते ही आप यहां लाभ सक्रिय कर सकेंगे।","notActivated":"लाभ को एक बार सक्रिय करें। इसके बाद नवीनीकरण अपने आप CreatorCoin तक पहुंच जाते हैं।","usesEmail":"CreatorCoin आपके सत्यापित ईमेल का उपयोग करेगा: ","activate":"लाभ सक्रिय करें","reactivate":"लाभ फिर से सक्रिय करें","activated":"लाभ सक्रिय हो गया","activateFailed":"हम लाभ सक्रिय नहीं कर पाए","connecting":"सक्रिय हो गया, CreatorCoin से कनेक्ट हो रहा है","connectingBody":"हम अपने आप कोशिश करते रहेंगे। आपकी ओर से कुछ और करने की ज़रूरत नहीं है।","pendingTitle":"सक्रिय हो गया, आपके CreatorCoin खाते की प्रतीक्षा है","pendingAccount":"अपने रजिस्ट्रेशन इस्तेमाल करने के लिए से अपना CreatorCoin खाता बनाएं।","pendingAccountNoEmail":"अपने रजिस्ट्रेशन इस्तेमाल करने के लिए यहां उपयोग किए जाने वाले ईमेल से अपना CreatorCoin खाता बनाएं।","pendingAccountCta":"खाता बनाएं","pendingAccountSignIn":"पहले से खाता है? उसी ईमेल से लॉग इन करें।","active":"सक्रिय","activeSince":"{date} से सक्रिय","ended":"समाप्त","endedOn":"{date} को समाप्त हुआ","endedBody":"यह लाभ आपकी पिछली सदस्यता के साथ समाप्त हो गया। अपने मासिक रजिस्ट्रेशन फिर से पाने के लिए इसे दोबारा सक्रिय करें।","grace":"भुगतान की समस्या सुलझने तक लाभ रुके हुए हैं।","graceCta":"भुगतान तरीका अपडेट करें","verifyTitle":"अपना ईमेल पता सत्यापित करें।","verifyBody":"यह लाभ आपके सत्यापित ईमेल से जुड़ा है।","verifyAction":"ईमेल सत्यापित करें","stale":"CreatorCoin तक नहीं पहुंच सके। {time} की स्थिति दिखाई जा रही है।","unavailable":"अभी CreatorCoin तक नहीं पहुंच सके। आपका लाभ सक्रिय है, और सेवा के लौटते ही आंकड़े दिखने लगेंगे।","ending":"{date} तक सक्रिय"},"stats":{"remaining":"इस महीने बचे रजिस्ट्रेशन","remainingValue":"{total} में से {remaining}","resets":"{date} को नवीनीकरण","documented":"दस्तावेज़ीकृत कृतियां","licensed":"लाइसेंस की गई कृतियां","actionRequired":"{count, plural, one {CreatorCoin पर # आइटम को आपके जवाब की ज़रूरत है।} other {CreatorCoin पर # आइटम को आपके जवाब की ज़रूरत है।}}","open":"CreatorCoin खोलें"}},"lawyerConnect":{"title":"IPRights4All Lawyer Connect","description":"अपनी कृति की सुरक्षा और लाइसेंसिंग के बारे में Marketplace में किसी बौद्धिक संपदा वकील से बात करें। कुछ वकील आपके CreatorCoin रजिस्ट्रेशन में भी सहायता कर सकते हैं।","cta":"बौद्धिक संपदा वकील खोजें"},"locked":{"imageAlt":"मंच पर प्रस्तुति देता एक गायक, रचनात्मक कृति का उदाहरण","title":"अपनी रचनात्मक कृति का दस्तावेज़ीकरण करें, उसे लाइसेंस दें और ट्रैक करें।","intro":"CreatorCoin रचनाकारों को अपनी बनाई चीज़ों की सुरक्षा करने, उन्हें साझा करने और उनसे कमाई करने के सरल टूल देता है। IPRights4All सदस्यता के साथ CreatorCoin सदस्यता और हर महीने दो रजिस्ट्रेशन शामिल हैं।","benefits":{"protection":"अपनी कृतियों को तारीख़ वाले, सत्यापन योग्य रिकॉर्ड के साथ रजिस्टर करें।","licensing":"लाइसेंस ऑफ़र प्रकाशित करें और तय करें कि आपकी कृति का उपयोग कौन कर सकता है।","versions":"आपकी कृति के विकसित होने के साथ हर संस्करण को ट्रैक करें।","lawyers":"सलाह की ज़रूरत होने पर Marketplace के ज़रिए बौद्धिक संपदा वकीलों तक पहुंचें।"},"ctaTitle":"सदस्यता में शामिल","ctaBody":"अपना CreatorCoin लाभ सक्रिय करने के लिए सदस्य बनें: CreatorCoin की सशुल्क सदस्यता और हर महीने दो रजिस्ट्रेशन।","cta":"प्लान देखें","footnote":"CreatorCoin एक अलग ऐप है जिसका अपना लॉगिन है। आपका लाभ आपके IPRights4All खाते के ईमेल से जुड़ा है।"}},"tilly":{"meta":{"title":"Tilly","historyTitle":"चैट इतिहास","sharedTitle":"Tilly के साथ साझा की गई बातचीत","retiredTitle":"साझा चैट लिंक बंद कर दिया गया"},"modes":{"groupLabel":"सोचने का मोड","infoLabel":"{mode} के बारे में","light":{"label":"हल्की सोच","tooltip":"हल्की सोच {model} का उपयोग करती है। सीधे-सरल सवालों के लिए तेज़ जवाब।"},"thinking":{"label":"गहरी सोच","tooltip":"गहरी सोच {model} का उपयोग करती है। जटिल सवालों के लिए धीमा, गहरा विश्लेषण।"},"hint":{"title":"हल्की सोच से शुरू करें","body":"यह जल्दी जवाब देती है और आपकी सीमा कम खर्च करती है। जटिल सवालों के लिए गहरी सोच पर जाएं।","dismiss":"समझ गया"}},"chat":{"greeting":"नमस्ते, मैं Tilly हूं। मैं बौद्धिक संपदा को आपके लिए सरल और सीधा बनाने की पूरी कोशिश करूंगी।","placeholder":"अपने आइडिया, ब्रांड या रचनात्मक काम के बारे में Tilly से पूछें…","inputLabel":"Tilly को संदेश","send":"संदेश भेजें","thinking":"Tilly सोच रही है…","copy":"जवाब कॉपी करें","copied":"कॉपी हो गया","voiceNote":"वॉइस नोट से भेजा गया","usedShare":"{percent} उपयोग हुआ","usedShareTooltip":"इस जवाब में इस अवधि के शामिल Tilly उपयोग का {percent} इस्तेमाल हुआ।","usedShareTiny":"<0.01%","answerFailed":"Tilly यह जवाब पूरा नहीं कर सकी।","retry":"फिर कोशिश करें","inProgress":"Tilly अभी आपके पिछले संदेश का जवाब दे रही है, शायद किसी दूसरे टैब में। थोड़ी देर बाद फिर कोशिश करें।","unavailable":"Tilly अभी उपलब्ध नहीं है। कृपया बाद में फिर कोशिश करें।","loadEarlier":"पुराने संदेश लोड करें","newChat":"नई चैट","longChatTitle":"यह बातचीत लंबी होती जा रही है।","longChatBody":"लंबी चैट में हर संदेश पर ज़्यादा शामिल उपयोग खर्च होता है। नई चैट शुरू करने पर विचार करें।","dismiss":"बंद करें","history":"चैट इतिहास","sources":"स्रोत","reviewed":"{date} को समीक्षित","untitled":"नई बातचीत","actions":"बातचीत की कार्रवाइयां","rename":"नाम बदलें","renameTitle":"बातचीत का नाम बदलें","renameLabel":"शीर्षक","renamed":"बातचीत का नाम बदल दिया गया","delete":"बातचीत हटाएं","deleteTitle":"यह बातचीत हटाएं?","deleteBody":"इससे बातचीत और उसका कोई भी साझा लिंक हट जाएगा। इसे पलटा नहीं जा सकता।","deleted":"बातचीत हटा दी गई","disclaimer":"Tilly बौद्धिक संपदा के बारे में शिक्षा देती है, कानूनी सलाह नहीं।"},"voice":{"record":"वॉइस नोट रिकॉर्ड करें","stop":"रोकें और ट्रांसक्राइब करें","cancel":"रिकॉर्डिंग छोड़ें","recording":"रिकॉर्ड हो रहा है","timeLeft":"{time} बचा है","transcribing":"ट्रांसक्राइब हो रहा है…","maxLength":"अधिकतम {minutes, plural, one {# मिनट} other {# मिनट}}","review":"ट्रांसक्रिप्ट जांचें, फिर भेजें।","unsupported":"इस ब्राउज़र में वॉइस रिकॉर्डिंग समर्थित नहीं है।","micDenied":"वॉइस नोट रिकॉर्ड करने के लिए माइक्रोफ़ोन की अनुमति दें।","empty":"हमें कुछ सुनाई नहीं दिया। फिर से रिकॉर्ड करके देखें।","failed":"ट्रांसक्रिप्शन विफल रहा। फिर कोशिश करें।"},"usage":{"percentLeft":"{percent} बचा है","messagesLeft":"~{count, plural, one {# संदेश} other {# संदेश}} बचे हैं","info":"आपके Tilly उपयोग के बारे में","tooltip":"आप इस अवधि के शामिल Tilly उपयोग का {used} इस्तेमाल कर चुके हैं। यह {date} को रीसेट होगा।","tooltipNoDate":"आप इस अवधि के शामिल Tilly उपयोग का {used} इस्तेमाल कर चुके हैं।","purchased":"शामिल उपयोग खत्म होने के बाद आपकी टॉप-अप शेष राशि Tilly को चालू रखती है।","topUp":"टॉप-अप करें","freeGuide":"अपनी AI सदस्यता के साथ मुफ़्त Tilly गाइड इस्तेमाल करें","toastTitle":"आपका {percent} Tilly उपयोग बचा है","toastBody":"आप इस अवधि का ज़्यादातर शामिल उपयोग इस्तेमाल कर चुके हैं। आप कभी भी टॉप-अप कर सकते हैं।","exhausted":"आप इस अवधि के अपने सभी Tilly क्रेडिट इस्तेमाल कर चुके हैं। आगे बढ़ने के लिए टॉप-अप करें, या {date} तक प्रतीक्षा करें। मुफ़्त Tilly गाइड आपकी अपनी AI सदस्यता के साथ काम करती है।","exhaustedNoDate":"आप इस अवधि के अपने सभी Tilly क्रेडिट इस्तेमाल कर चुके हैं। आगे बढ़ने के लिए टॉप-अप करें। मुफ़्त Tilly गाइड आपकी अपनी AI सदस्यता के साथ काम करती है।","exhaustedPlaceholder":"Tilly से बात जारी रखने के लिए टॉप-अप करें","exhaustedGrace":"आपके नवीनीकरण का भुगतान नहीं हो पाया, इसलिए इस अवधि की Tilly सीमा नहीं जोड़ी गई है। अपनी सदस्यता बनाए रखने के लिए {date} तक अपना भुगतान अपडेट करें, या जारी रखने के लिए टॉप-अप करें।","updatePayment":"भुगतान अपडेट करें"},"free":{"title":"IPRights4All की निःशुल्क गाइड के साथ बौद्धिक संपदा कानून सीखना शुरू करें","subtitle":"Work through the fundamentals of intellectual property with our curated guide, public insights, and the AI assistant you already use.","body":"मुफ़्त सदस्यता में आप अपनी AI सदस्यता के साथ Tilly गाइड और उसका तैयार प्रॉम्प्ट इस्तेमाल कर सकते हैं, सार्वजनिक लेख पढ़ सकते हैं और Marketplace देख सकते हैं।","whatsInside":"What’s in the guide","howItWorks":"How it works","howSteps":{"copy":"Copy the prompt to use in your own AI assistant.","paste":"Paste it into ChatGPT, Claude, Gemini, or any LLM.","work":"Your assistant will walk you through the materials step by step."},"disclaimerTitle":"General information, not legal advice","disclaimerBody":"IP law differs between countries and changes over time. For advice about your situation, talk to a qualified professional in the relevant country.","promptBoxTitle":"IP-Guide-Prompt.txt","promptTitle":"आपका प्रॉम्प्ट","promptBody":"इसे अपने AI असिस्टेंट में कॉपी करें और मुफ़्त Tilly गाइड के साथ इस्तेमाल करें, या सदस्य बनकर सीधे Tilly से पूछें।","copyPrompt":"प्रॉम्प्ट कॉपी करें","copiedPrompt":"Copied","fallbackTitle":"If your assistant can’t open web pages","fallbackBody":"Copy the full text of the guide and paste it into the chat right after the prompt.","copyGuideText":"Copy guide text","readInsights":"Start reading the insights","exploreGuide":"Start reading chapter 1","ctaTitle":"Want an AI that knows IP inside and out?","ctaBody":"Tilly is an AI that knows IP inside and out. Engineered specifically for intellectual property, Tilly directly references verified lawyers and their legal opinions on how to handle 101 fundamentals as well as niche IP issues. Cut past the noise and unhelpful internet jargon with an AI built for creators and founders. Upgrade your membership to get full access to Tilly.","ctaButton":"Upgrade membership for Tilly access","history":"आपकी पिछली बातचीत","guide":"मुफ़्त Tilly गाइड इस्तेमाल करें","membership":"सशुल्क सदस्यता देखें"},"flyout":{"guide":"मुफ़्त गाइड","benefitTitle":"Tilly से चैट सदस्यता का लाभ है","benefitBody":"मुफ़्त गाइड को अपने AI असिस्टेंट के साथ इस्तेमाल करें, या सदस्य बनकर यहां Tilly से पूछें।","seeMembership":"सदस्यता देखें","bannerText":"अपने स्वयं के LLM में सामान्य IP अन्वेषण करने के लिए निःशुल्क IPRights4All गाइड प्रॉम्प्ट कॉपी करें","copyBannerAria":"Copy prompt","infoBannerAria":"Learn how the free guide differs from Tilly","infoTitle":"Tilly vs. Free Guide","infoTillyBadge":"Tilly (Included with membership)","infoTillyBody":"Tilly contains specialized system instructions engineered to reference proprietary files based on actual lawyers discussing IP law. It cuts past all the noise and jargon found on the internet. Tilly includes a monthly token limit that you can top up, voice notes, and seamless marketplace connections.","infoFreeBadge":"निःशुल्क IPRights4All गाइड (ओपन रिसोर्स)","infoFreeBody":"अपने स्वयं के LLM (जैसे ChatGPT, Claude, या Gemini) में सामान्य IP अन्वेषण के लिए एक निःशुल्क शैक्षिक संसाधन। यह हमारे सार्वजनिक ब्लॉग लेखों और वेब के चयनित संसाधनों के साथ आपका मार्गदर्शन करता है। अपनी AI सदस्यता के साथ बिना किसी टोकन सीमा के हमेशा निःशुल्क, बिना Tilly की वकील-समर्थित निर्देश फ़ाइलों के।"},"prompts":{"title":"यह पूछकर देखें","more":"और आइडिया","fallback":{"1":"मैं अपने छोटे व्यवसाय का नाम और लोगो कैसे सुरक्षित करूं?","2":"कॉपीराइट, ट्रेडमार्क और पेटेंट में क्या अंतर है?","3":"अगर मैं कलाकार को क्रेडिट दूं, तो क्या अपने वीडियो में कोई गाना इस्तेमाल कर सकता हूं?","4":"निवेशकों से बात करने से पहले मैं अपने आविष्कार को सुरक्षित कैसे रखूं?","5":"फ़्रीलांसर मेरे ऐप के लिए जो कोड लिखता है, उसका मालिक कौन होता है?","6":"मैं अपने चित्रों का लाइसेंस दूसरे व्यवसायों को कैसे दूं?"}},"suggestion":{"open":"Marketplace खोलें","count":"{count, plural, one {# प्रदाता मेल खाता है} other {# प्रदाता मेल खाते हैं}}","seeAll":"Marketplace में सभी {count} देखें","footer":"यादृच्छिक क्रम में सूचीबद्ध। IPRights4All प्रदाताओं की रैंकिंग नहीं करता।","noLongerListed":"ये प्रदाता अब सूचीबद्ध नहीं हैं। अभी कौन मेल खाता है यह देखने के लिए Marketplace खोलें।","filtersLabel":"इस्तेमाल किए गए फ़िल्टर","listLabel":"मेल खाते प्रदाता","handoff":{"title":"Marketplace खोलें?","body":"आपकी बातचीत अपने आप सहेजी जाती है। क्या इसे अपने इतिहास में रखना है?","cancel":"रद्द करें","keep":"बातचीत रखें और Marketplace खोलें","discard":"बातचीत हटाएं और Marketplace खोलें"}},"share":{"button":"बातचीत साझा करें","title":"यह बातचीत साझा करें","body":"इस बातचीत की अभी की स्थिति की एक कॉपी का केवल-पढ़ने वाला लिंक बनाएं। लिंक वाला कोई भी इसे पढ़ सकता है। बाद के संदेश शामिल नहीं होते, और आप कभी भी साझा करना बंद कर सकते हैं।","privacy":"कॉपी में केवल संदेश शामिल होते हैं। आपका नाम, ईमेल और उपयोग कभी साझा नहीं किए जाते।","create":"लिंक बनाएं","update":"नवीनतम संदेश शामिल करने के लिए अपडेट करें","stop":"साझा करना बंद करें","stopped":"साझा करना बंद कर दिया गया। लिंक अब काम नहीं करता।","copy":"लिंक कॉपी करें","copied":"लिंक कॉपी हो गया","linkLabel":"साझा लिंक","sharedOn":"{date} को साझा किया गया","truncated":"इस बातचीत का केवल सबसे हालिया हिस्सा शामिल है।","emptyThread":"यह बातचीत साझा करने से पहले एक संदेश भेजें।","expiryLabel":"लिंक कितने समय चलेगा","expiry":{"7d":"7 दिन","30d":"30 दिन","never":"जब तक मैं साझा करना बंद न करूं"},"expiresOn":"{date} को काम करना बंद कर देगा","noExpiry":"आपके साझा करना बंद करने तक चलेगा","stopConfirm":"साझा करना बंद करें? लिंक सभी के लिए काम करना बंद कर देगा और साझा की गई कॉपी हटा दी जाएगी।","keepSharing":"साझा करते रहें"},"history":{"title":"चैट इतिहास","description":"Tilly के साथ आपकी बातचीत यहां अपने आप सहेजी जाती है और केवल आप ही उन्हें देख सकते हैं।","search":"बातचीत खोजें","empty":"अभी कोई बातचीत नहीं","emptyBody":"Tilly के साथ चैट शुरू करें, वह यहां दिखेगी।","noResults":"“{q}” से कोई बातचीत मेल नहीं खाती।","loadMore":"और लोड करें","deleteAll":"सभी बातचीत हटाएं","deleteAllTitle":"सभी बातचीत हटाएं?","deleteAllBody":"इससे हर बातचीत और साझा लिंक हट जाएगा। इसे पलटा नहीं जा सकता।","deletedAll":"सभी बातचीत हटा दी गईं","messages":"{count, plural, one {# संदेश} other {# संदेश}}","updated":"{date} को अपडेट किया गया"},"intro":{"label":"Tilly से मिलिए","skip":"छोड़ें","continue":"जारी रखें","start":"चैट शुरू करें","openGuide":"गाइड खोलें","freeLast":{"title":"मुफ़्त गाइड से शुरू करें","body":"Tilly गाइड और उसका तैयार प्रॉम्प्ट अपने AI असिस्टेंट के साथ इस्तेमाल करें। यहां Tilly से चैट करना सशुल्क सदस्यता का हिस्सा है।"},"progress":"चरण {current} / {total}","goTo":"चरण {step} पर जाएं","steps":{"1":{"title":"नमस्ते, मैं Tilly हूं!","body":"मैं यहां बौद्धिक संपदा और कॉपीराइट को आपके लिए सरल और सीधा बनाने में मदद करने के लिए हूं।"},"2":{"title":"बौद्धिक संपदा के बारे में कोई सवाल है?","body":"मैं उसका जवाब दूंगी। मुझसे कॉपीराइट, पेटेंट, ट्रेडमार्क या ट्रेड सीक्रेट के बारे में पूछें।"},"3":{"title":"हमारा मिशन और दर्शन","body":"हम बौद्धिक संपदा को मानवीय बनाते हैं ताकि व्यक्ति और व्यवसाय अपने काम की सुरक्षा कर सकें और उससे कमाई कर सकें। संदर्भ के बिना यह प्रक्रिया पहुंच से बाहर, उलझाने वाली या रहस्यमय लग सकती है। हम इसे बदलना चाहते हैं: नवाचार को लालफीताशाही में नहीं बंधना चाहिए। अपने आइडिया को अलमारी से बाहर निकालें और अपने नवाचार की क्षमता को खोलें।"},"4":{"title":"हमारा समाधान","body":"Tilly बौद्धिक संपदा की जानकारी को सुलभ बनाती है। चाहे वह कोई ऐसी बारीकी हो जो आपसे छूट गई हो या कोई अगला कदम जो आपकी IP यात्रा को रोक सकता हो, Tilly आपके सवालों के जवाब ऐसे देती है जिन पर अमल किया जा सके और जो आसानी से समझ आएं।"},"5":{"title":"चलिए शुरू करें","body":"अपना पहला सवाल पूछें और अपने नवाचार की क्षमता को खोलें।"}}},"shared":{"eyebrow":"साझा की गई बातचीत","notice":"{date} को IPRights4All के एक सदस्य द्वारा साझा की गई केवल-पढ़ने वाली कॉपी।","disclaimer":"Tilly बौद्धिक संपदा के बारे में शिक्षा देती है, कानूनी सलाह नहीं।","truncated":"इस बातचीत का केवल सबसे हालिया हिस्सा साझा किया गया था।","member":"सदस्य","tilly":"Tilly","ctaTitle":"बौद्धिक संपदा के बारे में आपके अपने सवाल हैं?","cta":"Tilly से चैट करें","notFound":"यह साझा की गई बातचीत उपलब्ध नहीं है","notFoundBody":"हो सकता है मालिक ने इसे साझा करना बंद कर दिया हो।"},"retired":{"title":"यह साझा चैट लिंक बंद कर दिया गया है","body":"Tilly अब IPRights4All पर है। पुराने Tilly ऐप से साझा की गई बातचीत अब उपलब्ध नहीं हैं। अगर किसी ने आपके साथ कोई बातचीत साझा की थी, तो उनसे उसे दोबारा साझा करने को कहें।","cta":"Tilly पर जाएं","home":"IPRights4All होम"},"markdown":{"copyCode":"कोड कॉपी करें","copied":"कॉपी हो गया","copyTable":"टेबल कॉपी करें","downloadFile":"फ़ाइल डाउनलोड करें","openLink":"लिंक खोलें","copyLink":"लिंक कॉपी करें","externalLinkWarning":"आप एक बाहरी वेबसाइट खोलने वाले हैं।","openExternalLink":"बाहरी लिंक खोलें","close":"बंद करें"}},"marketplace":{"meta":{"title":"Marketplace","description":"स्वतंत्र IP पेशेवर और रचनात्मक सेवाएं, यादृच्छिक क्रम में सूचीबद्ध। IPRights4All प्रदाताओं की रैंकिंग नहीं करता।"},"page":{"title":"Marketplace","subtitle":"आपके आइडिया, ब्रांड और रचनात्मक काम के लिए स्वतंत्र पेशेवर।","noRanking":"यादृच्छिक क्रम में सूचीबद्ध। IPRights4All प्रदाताओं की रैंकिंग नहीं करता।","sortedByYou":"आपके चुने हुए क्रम में सूचीबद्ध। IPRights4All प्रदाताओं की रैंकिंग नहीं करता।","hourlyOnly":"इस क्रम में केवल वही प्रदाता दिखते हैं जो प्रति घंटा दर बताते हैं।","showEveryone":"सभी को दिखाएं","count":"{count, plural, =0 {कोई प्रदाता नहीं} one {# प्रदाता} other {# प्रदाता}}","showMore":"और दिखाएं","showing":"{total} में से {shown} दिख रहे हैं","empty":{"title":"इन फ़िल्टर से कोई प्रदाता मेल नहीं खाता","body":"कोई फ़िल्टर हटाएं, दूसरा देश चुनें, या ऐसी भाषा जोड़ें जिसमें आप सहज हों।","clear":"सभी फ़िल्टर हटाएं","languages":"भाषाएं बदलें","languagesTitle":"आपकी भाषाओं में अभी कोई प्रदाता नहीं है","languagesBody":"आप जिन भाषाओं में काम करते हैं, उनमें कोई लिस्टिंग नहीं लिखी गई है। और प्रदाता देखने के लिए कोई और भाषा जोड़ें जिसमें आप सहज हों।"},"unavailable":"Marketplace अभी उपलब्ध नहीं है।","unavailableBody":"प्रदाता फ़िलहाल छिपाए गए हैं। कृपया जल्द ही दोबारा देखें।"},"tillyBanner":{"text":"आपकी Tilly बातचीत के लिए प्रदाता दिखाए जा रहे हैं","back":"Tilly पर वापस जाएं","dismiss":"बंद करें"},"filters":{"label":"फ़िल्टर","search":"प्रदाता खोजें","searchPlaceholder":"नाम, सेवा या कीवर्ड","category":"श्रेणी","allCategories":"सभी श्रेणियां","otherType":"प्रदाता का प्रकार","anyOtherType":"कोई भी प्रकार","country":"देश","anyCountry":"कोई भी देश","searchCountries":"देश खोजें","region":"राज्य या क्षेत्र","anyRegion":"कोई भी राज्य या क्षेत्र","spoken":"बोली जाने वाली भाषा","searchLanguages":"भाषाएं खोजें","searchList":"खोजें","noMatches":"कोई मेल नहीं","price":"कीमत","priceSelected":"कीमत · {count}","freeConsultation":"मुफ़्त परामर्श","hourlyMax":"प्रति घंटा दर {amount} तक","hourlyLimit":"प्रति घंटा दर सीमित करें","flatFee":"निश्चित शुल्क उपलब्ध","quoteOnly":"केवल कोटेशन","priceHint":"शुल्क विकल्प उन प्रदाताओं से मेल खाते हैं जो इनमें से कोई भी देते हैं।","remote":"रिमोट ठीक है","accepting":"नए क्लाइंट स्वीकार कर रहे हैं","practiceArea":"प्रैक्टिस क्षेत्र","admitted":"इसमें प्रैक्टिस की अनुमति","anyJurisdiction":"कोई भी अधिकार क्षेत्र","patent":"पेटेंट प्रैक्टिशनर","more":"और फ़िल्टर","moreSelected":"और · {count}","sector":"क्षेत्र","useCase":"उपयोग का मामला","specialty":"विशेषज्ञता","specialtySelected":"{count, plural, one {# विशेषज्ञता} other {# विशेषज्ञताएं}}","response":"इतने समय में जवाब","years":"अनुभव","any":"कोई भी","yearsOption":"{years}+ वर्ष","map":"नक्शे पर चुनें","closeMap":"नक्शा बंद करें","clearAll":"सब हटाएं","clear":"हटाएं","done":"हो गया","remove":"फ़िल्टर हटाएं: {label}","applied":"लागू फ़िल्टर","languagesChip":"भाषाएं: {languages}","languagesChipEdit":"जिन भाषाओं में आप काम करते हैं उन्हें बदलें","sort":"क्रम","sortBy":"इसके अनुसार क्रमबद्ध करें","sortOptions":{"shuffled":"यादृच्छिक","name":"नाम अ–ज्ञ","hourly":"प्रति घंटा दर, कम से ज़्यादा","newest":"सबसे नए","name_desc":"नाम Z–A","hourly_desc":"प्रति घंटा दर, उच्च से निम्न"},"sortPills":{"shuffled":"यादृच्छिक","name":"नाम अ–ज्ञ","hourly":"प्रति घंटा दर","newest":"सबसे नए","name_desc":"नाम Z–A","hourly_desc":"प्रति घंटा दर (उच्च से निम्न)"},"view":"व्यू","views":{"cards":"कार्ड","table":"तालिका","tableNeedsRoom":"तालिका के लिए ज़्यादा जगह चाहिए: विंडो चौड़ी करें या नक्शा बंद करें"},"density":"घनत्व","densities":{"comfortable":"आरामदायक","compact":"कॉम्पैक्ट"},"chips":{"search":"“{value}”","hourlyMax":"{amount}/घंटा तक","years":"{years}+ वर्ष","response":"जवाब: {value}"}},"globe":{"label":"ग्लोब: कोई देश चुनें","loading":"नक्शा लोड हो रहा है…","hint":"फ़िल्टर करने के लिए किसी देश पर क्लिक करें। हटाने के लिए उस पर दोबारा क्लिक करें।","worldwide":"दुनिया भर के क्लाइंट को सेवा देने वाले प्रदाता हर देश के लिए दिखते हैं।","selected":"{country} दिखाया जा रहा है","unavailable":"नक्शा लोड नहीं हो सका। इसके बजाय देश फ़िल्टर इस्तेमाल करें।"},"table":{"caption":"प्रदाता","photo":"फ़ोटो","name":"नाम","category":"श्रेणी","location":"स्थान","languages":"भाषाएं","writtenIn":"लिस्टिंग की भाषा","price":"कीमत","verification":"सत्यापन","actions":"कार्रवाइयां","sortNameAsc":"नाम (A–Z)","sortNameDesc":"नाम (Z–A)","sortLowestToHighest":"निम्न से उच्च","sortHighestToLowest":"उच्च से निम्न","sortDefault":"डिफ़ॉल्ट","cancel":"रद्द करें","ok":"ठीक है"},"listing":{"worldwide":"दुनिया भर में","remote":"रिमोट","remoteHint":"क्लाइंट के साथ दूर से काम करते हैं","inPerson":"व्यक्तिगत रूप से","selfReported":"स्वयं बताया गया","selfReportedHint":"लिस्टिंग का विवरण प्रदाता की ओर से है और IPRights4All द्वारा सत्यापित नहीं है।","visit":"वेबसाइट देखें","connect":"संपर्क करें","notAccepting":"नए क्लाइंट स्वीकार नहीं कर रहे","writtenIn":"{language} में लिखा गया","moreCount":"+{count}","noPrice":"कीमत के लिए पूछें"},"price":{"hourlyRange":"{min}–{max}/घंटा","hourly":"{amount}/घंटा","from":"{amount} से","free":"मुफ़्त परामर्श","quote":"कोटेशन","freeMinutes":"{minutes} मिनट का मुफ़्त परामर्श","freeConsultation":"मुफ़्त परामर्श"},"detail":{"back":"Marketplace पर वापस जाएं","about":"परिचय","services":"सेवाएं","examples":"काम के उदाहरण","languagesSpoken":"बोली जाने वाली भाषाएं","location":"स्थित","servesWorldwide":"दुनिया भर के क्लाइंट के साथ काम करते हैं","serviceCountries":"इन्हें भी सेवा देते हैं","delivery":"काम का तरीका","fees":"शुल्क","feeModels":"शुल्क के मॉडल","availability":"उपलब्धता","accepting":"नए क्लाइंट स्वीकार कर रहे हैं","notAccepting":"नए क्लाइंट स्वीकार नहीं कर रहे","responseTime":"आमतौर पर जवाब देते हैं","experience":"{years, plural, one {# वर्ष का अनुभव} other {# वर्षों का अनुभव}}","practiceAreas":"प्रैक्टिस क्षेत्र","admitted":"इसमें प्रैक्टिस की अनुमति","patentPractitioner":"पंजीकृत पेटेंट प्रैक्टिशनर","specialties":"विशेषज्ञताएं","sectors":"क्षेत्र","useCases":"सामान्य मामले","languagePairs":"भाषा जोड़ियां","dealSizes":"सौदों का आकार","portfolio":"पोर्टफ़ोलियो","website":"वेबसाइट","verification":"सत्यापन","published":"{date} से सूचीबद्ध","notFoundTitle":"यह लिस्टिंग उपलब्ध नहीं है","notFoundBody":"हो सकता है प्रदाता ने इसे रोक दिया हो या हटा दिया हो।"},"connect":{"title":"{name} से संपर्क करें","description":"अपने विवरण जाँचें और परिचय भेजें।","shared":"क्या साझा किया जाएगा","yourName":"आपका नाम","yourEmail":"आपका सत्यापित ईमेल","message":"संदेश","messagePlaceholder":"संक्षेप में बताएं कि आपको किस चीज़ में मदद चाहिए।","messageHint":"{count} / 1,000","memberSummary":"मामले का सारांश","memberSummaryHint":"वैकल्पिक। तथ्य, तारीखें और स्थान, आपके अपने शब्दों में।","memberSummaryAdd":"मामले का सारांश जोड़ें","memberSummaryRemove":"मामले का सारांश हटाएं","never":"आपकी Tilly बातचीत खुद कभी साझा नहीं की जाती।","send":"अनुरोध भेजें","cancel":"रद्द करें","loading":"लोड हो रहा है…","tilly":{"title":"Tilly सारांश","hint":"वैकल्पिक। आपकी Tilly बातचीत से लिखा गया एक छोटा, तथ्यपरक विवरण। साझा करने से पहले आप इसे संपादित कर सकते हैं।","generate":"सारांश बनाएं","generateFromThread":"इस बातचीत से सारांश बनाएं","thread":"बातचीत","threadPlaceholder":"कोई Tilly बातचीत चुनें","untitled":"बिना शीर्षक की बातचीत","noThreads":"सारांश बनाने के लिए Tilly के साथ बातचीत शुरू करें।","generating":"सारांश लिखा जा रहा है…","regenerate":"फिर से बनाएं","remove":"सारांश हटाएं","approve":"मैंने इस सारांश की समीक्षा कर ली है और इसे साझा करना चाहता/चाहती हूं","language":"{language} में लिखा गया","noSharedLanguage":"आप और इस प्रदाता की कोई साझा भाषा नहीं है।","translateMenu":"दूसरी भाषा में लिखें","translate":"इसे {language} में लिखें","cost":"सारांश बनाने में आपका थोड़ा Tilly क्रेडिट लगता है।","unavailable":{"membership":"Tilly सारांश सदस्यता का लाभ हैं। आप अब भी अपने मामले का सारांश खुद जोड़ सकते हैं।","paused":"आपकी सदस्यता रुकी हुई है, इसलिए Tilly सारांश उपलब्ध नहीं हैं। आप अब भी अपने मामले का सारांश खुद जोड़ सकते हैं।","usage":"आपका Tilly उपयोग पूरा हो चुका है। सारांश बनाने के लिए टॉप-अप करें, या अपने मामले का सारांश खुद जोड़ें।","disabled":"Tilly सारांश फ़िलहाल बंद हैं। आप अब भी अपने मामले का सारांश खुद जोड़ सकते हैं।","links":{"freeGuide":"मुफ़्त गाइड पढ़ें","membership":"सदस्यता देखें","billing":"सदस्यता प्रबंधित करें","topUp":"टॉप-अप करें","openTilly":"Tilly खोलें"}}},"sent":{"title":"अनुरोध भेज दिया गया","body":"{name} को आपका परिचय मिला है। कनेक्शन में बातचीत देखें।","reopened":"आपका संदेश {name} के साथ बातचीत में जोड़ दिया गया।","view":"कनेक्शन देखें","close":"बंद करें"},"signIn":{"title":"संपर्क करने के लिए लॉग इन करें","body":"अपने विवरण जाँचने और इस प्रदाता से संपर्क करने के लिए लॉग इन करें।","login":"लॉग इन करें","join":"मुफ़्त खाता बनाएं"},"verify":{"title":"पहले अपना ईमेल सत्यापित करें","body":"अनुरोध भेजने से पहले अपने खाते का ईमेल सत्यापित करें।","action":"ईमेल सत्यापित करें"},"errors":{"message":"एक छोटा संदेश लिखें (कम से कम 10 अक्षर)।","approveSummary":"Tilly सारांश को स्वीकृत करें या हटा दें।","nameRequired":"कृपया अपना प्रदर्शित नाम दर्ज करें।"},"summary":{"headings":{"matter":"मामला","parties":"किसका क्या है / पक्षकार","jurisdictions":"अधिकार क्षेत्र","timeline":"समयरेखा और समय-सीमाएं","existing":"पहले से क्या मौजूद है","goal":"लक्ष्य","budget":"बजट और तात्कालिकता","openQuestions":"खुले सवाल"},"notMentioned":"उल्लेख नहीं किया गया"}},"languageDialog":{"title":"आप किन भाषाओं में काम करने में सहज हैं?","description":"हम उन प्रदाताओं को दिखाएंगे जिनकी लिस्टिंग इन भाषाओं में लिखी हैं। आप इसे कभी भी बदल सकते हैं।","count":"{count, plural, =0 {अभी कोई प्रदाता नहीं} one {# प्रदाता} other {# प्रदाता}}","search":"भाषाएं खोजें","atLeastOne":"कम से कम एक भाषा चुनें।","save":"भाषाएं सहेजें","cancel":"रद्द करें"},"displayNameDialog":{"firstVisitTitle":"अपना प्रदर्शित नाम जोड़ें","firstVisitDescription":"Marketplace के लिए एक प्रदर्शित नाम जोड़ें। जब आप प्रदाताओं से संपर्क करेंगे, तो उन्हें यही नाम दिखेगा।","requiredTitle":"प्रदर्शित नाम ज़रूरी है","requiredDescription":"{name} से संपर्क करने से पहले कृपया एक प्रदर्शित नाम जोड़ें। प्रदाताओं को यह जानना ज़रूरी है कि उनसे कौन संपर्क कर रहा है।","label":"प्रदर्शित नाम","placeholder":"आपका नाम या संगठन","hint":"यह केवल उन प्रदाताओं को दिखता है जिनसे आप संपर्क करते हैं।","errorRequired":"आगे बढ़ने के लिए प्रदर्शित नाम दर्ज करें।","save":"नाम सहेजें","saveAndContinue":"सहेजें और जारी रखें","decline":"अभी नहीं","cancel":"रद्द करें"},"admin":{"listings":{"title":"लिस्टिंग","description":"जमा की गई लिस्टिंग की समीक्षा करें। मंज़ूरी से नया संस्करण प्रकाशित होता है; तब तक पिछला मंज़ूर संस्करण सार्वजनिक रहता है।","pending":"समीक्षा की प्रतीक्षा में","all":"सभी लिस्टिंग","show":"दिखाएं","search":"लिस्टिंग खोजें","empty":"समीक्षा के लिए कुछ भी लंबित नहीं है।","noMatches":"आपकी खोज से कोई लिस्टिंग मेल नहीं खाती।","columns":{"name":"लिस्टिंग","state":"स्थिति","review":"समीक्षा","submitted":"जमा किया गया","owner":"मालिक"},"claimed":"दावा किया गया","unclaimed":"दावा नहीं किया गया","imported":"आयात की गई","open":"समीक्षा करें","states":{"draft":"ड्राफ़्ट","published":"प्रकाशित","paused":"रुकी हुई","revoked":"रद्द की गई"},"reviewStates":{"none":"—","pending":"समीक्षा लंबित","changes_requested":"बदलाव मांगे गए"}},"review":{"back":"लिस्टिंग पर वापस जाएं","backToReview":"समीक्षा पर वापस जाएं","edit":"लिस्टिंग संपादित करें","reinstate":"लिस्टिंग बहाल करें","reinstateTitle":"इस लिस्टिंग को बहाल करें?","reinstateConfirm":"अगर प्रदाता सक्रिय है, तो लिस्टिंग अपने स्वीकृत संस्करण के साथ Marketplace में लौट आती है।","reinstateConfirmDraft":"लिस्टिंग फिर से अप्रकाशित ड्राफ़्ट बन जाती है। प्रदाता उसे संपादित करके जमा कर सकता है।","revokeNote":"रद्द करने का नोट","revokeNoteLabel":"प्रदाता के लिए नोट (वैकल्पिक, उनके डैशबोर्ड पर दिखता है)","publishDraftTitle":"कार्यरत ड्राफ़्ट प्रकाशित करें?","publishDraftConfirm":"कार्यरत ड्राफ़्ट अभी Marketplace में लाइव हो जाता है और किसी भी प्रकाशित संस्करण की जगह ले लेता है। प्रदाता को सूचित किया जाता है।","publishDraftConfirmPending":"कार्यरत ड्राफ़्ट अभी Marketplace में लाइव हो जाता है। समीक्षा की प्रतीक्षा कर रहा संस्करण अलग रख दिया जाता है, और प्रदाता को सूचित किया जाता है।","publishDraftOverPending":"एक कार्यरत ड्राफ़्ट भी है। उसे प्रकाशित करने पर समीक्षा की प्रतीक्षा कर रहे संस्करण की जगह वही ले लेगा।","publishBlocked":"{count, plural, one {# समस्या प्रकाशन को रोक रही है।} other {# समस्याएं प्रकाशन को रोक रही हैं।}} एडिटर में ठीक करें।","pendingVersion":"जमा किया गया संस्करण","publishedVersion":"प्रकाशित संस्करण","draftVersion":"कार्यरत ड्राफ़्ट","noPublished":"अभी प्रकाशित नहीं हुआ।","noPending":"समीक्षा के लिए कोई संस्करण लंबित नहीं है।","locale":"भाषा","approve":"मंज़ूर करें और प्रकाशित करें","publishDraft":"कार्यरत ड्राफ़्ट प्रकाशित करें","publishDraftHint":"आयात की गई या स्टाफ़ द्वारा तैयार की गई उन लिस्टिंग के लिए जिनकी आप गारंटी देते हैं। ड्राफ़्ट पूर्ण होना चाहिए।","requestChanges":"बदलाव मांगें","requestChangesTitle":"बदलाव मांगें","requestChangesBody":"प्रदाता को यह नोट ईमेल से मिलता है और वे अपना ड्राफ़्ट संपादित करते हैं।","note":"प्रदाता के लिए नोट","send":"भेजें","pause":"लिस्टिंग रोकें","resume":"लिस्टिंग फिर शुरू करें","revoke":"लिस्टिंग रद्द करें","revokeConfirm":"रद्द करने से लिस्टिंग Marketplace से हट जाती है। प्रदाता इसे दोबारा प्रकाशित नहीं कर सकता।","approved":"लिस्टिंग प्रकाशित हो गई","changesRequested":"बदलाव मांगे गए","updated":"लिस्टिंग अपडेट हो गई","privateFields":"निजी विवरण","contactEmail":"संपर्क ईमेल","contactPhone":"संपर्क फ़ोन","barIds":"बार ID","issues":"इस संस्करण को अभी प्रकाशित नहीं किया जा सकता:","approveBlocked":"{count, plural, one {# समस्या स्वीकृति को रोक रही है।} other {# समस्याएं स्वीकृति को रोक रही हैं।}} बदलाव का अनुरोध करें ताकि प्रदाता उसे ठीक कर सके, या नीचे जमा किया गया संस्करण देखें।"},"taxonomies":{"title":"श्रेणियां और वर्गीकरण","description":"प्रविष्टियों का नाम बदलें, क्रम बदलें, जोड़ें और अक्षम करें। प्रविष्टियां कभी मिटाई नहीं जातीं, इसलिए उनका उपयोग करने वाली लिस्टिंग चलती रहती हैं।","taxonomy":"वर्गीकरण","search":"प्रविष्टियां खोजें","noMatches":"आपकी खोज से कोई प्रविष्टि मेल नहीं खाती।","names":{"categories":"श्रेणियां","practiceAreas":"प्रैक्टिस क्षेत्र","specialties":"विशेषज्ञताएं","sectors":"क्षेत्र","useCases":"उपयोग के मामले","feeModels":"शुल्क के मॉडल","priceTiers":"कीमत के स्तर","responseTimes":"जवाब देने का समय","languages":"भाषाएं","dealSizes":"सौदों का आकार"},"id":"ID","enabled":"सक्षम","disabled":"अक्षम","moveUp":"ऊपर ले जाएं","moveDown":"नीचे ले जाएं","editLabels":"लेबल संपादित करें","labels":"हर भाषा के लिए लेबल","labelsHint":"अनुवादित कैटलॉग लेबल इस्तेमाल करने के लिए भाषा को खाली छोड़ें।","catalogLabel":"कैटलॉग: {label}","save":"लेबल सहेजें","saved":"सहेज लिया गया","add":"प्रविष्टि जोड़ें","addTitle":"प्रविष्टि जोड़ें","englishLabel":"अंग्रेज़ी लेबल","languageCode":"भाषा कोड (BCP 47, उदाहरण के लिए sw)","parent":"श्रेणी","fieldSet":"श्रेणी के फ़ील्ड","fieldSets":{"legal":"विधि (प्रैक्टिस क्षेत्र, प्रैक्टिस की अनुमति)","creative":"रचनात्मक (विशेषज्ञताएं, पोर्टफ़ोलियो)","services":"सेवाएं (विशेषज्ञताएं)","translation":"अनुवाद (भाषा जोड़ियां)","valuation":"मूल्यांकन (सौदों का आकार)","other":"अन्य (मुक्त-टेक्स्ट विशेषज्ञताएं)"},"noDelete":"प्रविष्टियां मिटाई नहीं जा सकतीं। फ़िल्टर और संपादकों से छिपाने के लिए प्रविष्टि को अक्षम करें।","lastUpdated":"आखिरी अपडेट {date}","lastUpdatedBy":"आखिरी अपडेट {date}, {name} द्वारा","neverUpdated":"अभी संपादित नहीं किया गया: अंतर्निहित प्रविष्टियां दिख रही हैं।","enabledFor":"सक्षम: {label}","disable":"अक्षम करें","disableTitle":"{label} को अक्षम करें?","disableBody":"अक्षम की गई प्रविष्टियां फ़िल्टर और एडिटर से गायब हो जाती हैं। जिन लिस्टिंग में वह प्रविष्टि है, उनमें वह बनी रहती है।","usage":"{count, plural, =0 {कोई प्रकाशित लिस्टिंग इस प्रविष्टि का उपयोग नहीं करती।} one {# प्रकाशित लिस्टिंग इसका उपयोग करती है।} other {# प्रकाशित लिस्टिंग इसका उपयोग करती हैं।}}","usageCapped":"{count} से अधिक प्रकाशित लिस्टिंग इसका उपयोग करती हैं।","usageLoading":"इस प्रविष्टि का उपयोग करने वाली लिस्टिंग गिनी जा रही हैं…","usageUnknown":"हम इस प्रविष्टि का उपयोग करने वाली लिस्टिंग नहीं गिन सके।","languagesNote":"भाषाओं के नाम हर विज़िटर की भाषा में अपने आप दिखाए जाते हैं।"}},"locked":{"title":"Marketplace सदस्यों का लाभ है","body":"सत्यापित बौद्धिक संपदा पेशेवरों की हमारी निर्देशिका देखें और सेवा प्रदाताओं से जुड़ें। सशुल्क सदस्यता में शामिल।","upgrade":"सदस्य बनें","dashboardLink":"डैशबोर्ड पर वापस जाएं"}},"vendor":{"meta":{"applyTitle":"अपनी सेवाएं सूचीबद्ध करें","applyDescription":"IPRights4All Marketplace में अपनी प्रैक्टिस या स्टूडियो सूचीबद्ध करने के लिए आवेदन करें।","acceptTitle":"अपना निमंत्रण स्वीकार करें","dashboardTitle":"प्रदाता","listingTitle":"आपकी लिस्टिंग","inboxTitle":"अनुरोध"},"nav":{"label":"प्रदाता के अनुभाग","dashboard":"डैशबोर्ड","listing":"लिस्टिंग","inbox":"इनबॉक्स"},"applicant":{"title":"आपका आवेदन","forName":"{name} के लिए","noneTitle":"आपने अपनी सेवाएं सूचीबद्ध करने के लिए आवेदन नहीं किया है","noneBody":"स्वतंत्र पेशेवर अपनी प्रैक्टिस या स्टूडियो को Marketplace में मुफ़्त सूचीबद्ध कर सकते हैं। हम हर आवेदन की खुद समीक्षा करते हैं।","apply":"अपनी सेवाएं सूचीबद्ध करने के लिए आवेदन करें","submitted":"जमा किया गया","reviewed":"समीक्षा हुई","pending":{"title":"हम आपके आवेदन की समीक्षा कर रहे हैं","body":"आवेदन करने के लिए धन्यवाद। अभी आपको कुछ और करने की ज़रूरत नहीं है।"},"approved":{"title":"आपका आवेदन स्वीकृत हो गया","body":"हमने आपके आवेदन में दिए पते पर एक निमंत्रण ईमेल किया है।","hint":"अपनी लिस्टिंग प्रबंधित करने के लिए उसी ईमेल पते से साइन इन रहते हुए निमंत्रण खोलें।"},"rejected":{"title":"आपका आवेदन स्वीकृत नहीं हुआ","body":"हम इस आवेदन को स्वीकृत नहीं कर सके। आप अपने काम के बारे में अधिक विवरण के साथ दोबारा आवेदन कर सकते हैं।"},"nextTitle":"आगे क्या होगा","next":{"review":"हम हर आवेदन की खुद समीक्षा करते हैं, आमतौर पर कुछ कार्यदिवसों में।","email":"हम नतीजा आपके आवेदन में दिए पते पर ईमेल करते हैं।","listing":"स्वीकृत होने पर आपको एक ड्राफ़्ट लिस्टिंग मिलती है, जिसे पूरा करके आप समीक्षा के लिए जमा करते हैं।"},"note":"IPRights4All टीम का नोट","applyAgain":"दोबारा आवेदन करें","browse":"Marketplace देखें"},"apply":{"title":"Marketplace में अपनी सेवाएं सूचीबद्ध करें","intro":"IPRights4All के सदस्य अपने आइडिया की सुरक्षा, लाइसेंसिंग और विस्तार के लिए स्वतंत्र पेशेवरों की तलाश करते हैं। हमें अपनी प्रैक्टिस के बारे में बताएं; हम हर आवेदन की खुद समीक्षा करते हैं।","points":{"free":"लिस्टिंग मुफ़्त है। कोई रेटिंग नहीं और कोई सशुल्क रैंकिंग नहीं — सदस्य प्रदाताओं को यादृच्छिक क्रम में देखते हैं।","direct":"सदस्य एक छोटे परिचय के साथ आपसे सीधे ईमेल पर संपर्क करते हैं।","languages":"अपनी लिस्टिंग हमारी 12 भाषाओं में से किसी में भी लिखें।"},"sections":{"you":"आपके बारे में","work":"आपका काम","contact":"संपर्क"},"displayName":"आपकी लिस्टिंग पर दिखने वाला नाम","displayNameHint":"आपका नाम या आपकी फ़र्म का नाम।","organization":"संगठन","category":"श्रेणी","categoryPlaceholder":"श्रेणी चुनें","categoryOther":"आप किस तरह के प्रदाता हैं?","country":"देश","countryPlaceholder":"देश चुनें","servesWorldwide":"मैं दुनिया भर के क्लाइंट के साथ काम करता/करती हूं","languages":"वे भाषाएं जिनमें आप काम करते हैं","languagesPlaceholder":"भाषाएं चुनें","website":"वेबसाइट","websiteHint":"एक https:// पता।","contactEmail":"ईमेल","contactEmailHint":"हम समीक्षा का नतीजा और आपका निमंत्रण यहीं भेजते हैं। यह सार्वजनिक रूप से कभी नहीं दिखाया जाता।","contactPhone":"फ़ोन","locale":"हमारे ईमेल की भाषा","message":"अपने काम के बारे में बताएं","messageHint":"आप क्या करते हैं, आमतौर पर किनकी मदद करते हैं, और कोई ऐसी बात जो हमें पता होनी चाहिए। कम से कम 20 अक्षर।","consent":"मैं पुष्टि करता/करती हूं कि विवरण सही हैं और सहमत हूं कि IPRights4All इस आवेदन के बारे में मुझसे संपर्क कर सकता है।","submit":"आवेदन भेजें","sentTitle":"आवेदन मिल गया","sentBody":"धन्यवाद। हम आपके आवेदन की समीक्षा करेंगे और {email} पर आपको ईमेल करेंगे। मंज़ूर प्रदाताओं को अपनी लिस्टिंग सेट करने का निमंत्रण मिलता है।","sentStatusHint":"आपके आवेदन की स्थिति देखने के लिए किसी भी समय इसी ईमेल पते से साइन इन करें।","viewStatus":"अपने आवेदन की स्थिति देखें","backToMarketplace":"Marketplace पर वापस जाएं","picker":{"search":"खोजें","noMatches":"कोई मेल नहीं","clear":"हटाएं","done":"हो गया"},"none":"कोई नहीं","errors":{"required":"आवश्यक","website":"एक https:// पता दर्ज करें।","email":"एक मान्य ईमेल पता दर्ज करें।","message":"कम से कम 20 अक्षर लिखें।","consent":"जारी रखने के लिए कृपया पुष्टि करें।"}},"accept":{"title":"अपना निमंत्रण स्वीकार करें","loading":"आपका निमंत्रण जांचा जा रहा है…","intro":"आपको IPRights4All Marketplace में {vendor} की लिस्टिंग प्रबंधित करने के लिए आमंत्रित किया गया है।","boundTo":"यह निमंत्रण {email} के लिए है। इसे स्वीकार करने के लिए उसी पते से लॉग इन करें।","accept":"निमंत्रण स्वीकार करें","accepted":"सब तैयार है","acceptedBody":"अब आप {vendor} को प्रबंधित करते हैं। अपनी लिस्टिंग पूरी करें और समीक्षा के लिए जमा करें।","openEditor":"अपनी लिस्टिंग संपादित करें","login":"लॉग इन करें","join":"खाता बनाएं","verify":"अपना ईमेल सत्यापित करें","verifyBody":"अपना ईमेल पता सत्यापित करें, फिर स्वीकार करने के लिए इस पेज पर वापस आएं।","missing":"इस लिंक में निमंत्रण कोड नहीं है। अपने निमंत्रण ईमेल से लिंक दोबारा खोलें।","notFound":"हमें यह निमंत्रण नहीं मिला। IPRights4All टीम से नया निमंत्रण मांगें।","expired":"यह निमंत्रण समाप्त हो चुका है या पहले ही इस्तेमाल हो चुका है। IPRights4All टीम से नया निमंत्रण मांगें।","mismatch":"आप उस ईमेल पते से अलग पते से लॉग इन हैं जिस पर यह निमंत्रण भेजा गया था।","expires":"{date} को समाप्त होगा"},"status":{"vendor":{"pending":"समीक्षाधीन","approved":"मंज़ूर","rejected":"मंज़ूर नहीं","paused":"रुका हुआ","revoked":"रद्द किया गया"},"listing":{"draft":"प्रकाशित नहीं","published":"प्रकाशित","paused":"रुकी हुई","revoked":"हटाई गई"},"review":{"none":"कोई समीक्षा लंबित नहीं","pending":"समीक्षा की प्रतीक्षा में","changes_requested":"बदलाव मांगे गए"}},"dashboard":{"title":"प्रदाता","description":"आपकी Marketplace लिस्टिंग, समीक्षा की स्थिति और अनुरोध।","vendorStatus":"खाता","listingStatus":"लिस्टिंग","reviewStatus":"समीक्षा","statusNote":"IPRights4All टीम का नोट","editListing":"लिस्टिंग संपादित करें","viewListing":"सार्वजनिक लिस्टिंग देखें","inbox":"अनुरोध","visits":"वेबसाइट विज़िट","visits7d":"पिछले 7 दिन","visits30d":"पिछले 30 दिन","visitsTotal":"अब तक","fromTilly":"Tilly से (30 दिन)","connects30d":"अनुरोध (30 दिन)","paused":"आपकी लिस्टिंग रुकी हुई है और Marketplace से छिपी है। इसे फिर शुरू करने के लिए IPRights4All टीम से संपर्क करें।","revoked":"आपकी लिस्टिंग Marketplace से हटा दी गई थी।","noVendor":"इस खाते से अभी कोई प्रदाता प्रोफ़ाइल जुड़ी नहीं है।","noVendorBody":"अगर आपको निमंत्रण मिला था, तो जिस पते पर वह भेजा गया था उसी से साइन इन रहते हुए निमंत्रण ईमेल खोलें।","backToDashboard":"डैशबोर्ड पर वापस जाएं","next":{"noListingTitle":"अभी कोई लिस्टिंग जुड़ी नहीं है","noListingBody":"अगर आपको यहां अपनी लिस्टिंग दिखने की उम्मीद थी, तो IPRights4All टीम से संपर्क करें।","draftTitle":"अपनी लिस्टिंग पूरी करें","draftBody":"अपनी लिस्टिंग पूरी करें और समीक्षा के लिए जमा करें। IPRights4All टीम के स्वीकृत करने पर वह लाइव हो जाती है।","draftAction":"अपनी लिस्टिंग पूरी करें","pendingTitle":"आपकी लिस्टिंग समीक्षा की प्रतीक्षा में है","pendingBody":"स्वीकृत होने पर हम आपको ईमेल करेंगे। आप जो जमा किया था उसे अब भी देख सकते हैं।","pendingAction":"अपना जमा किया संस्करण देखें","changesTitle":"बदलाव का अनुरोध किया गया है","changesBody":"IPRights4All टीम का नोट पढ़ें, अपनी लिस्टिंग अपडेट करें और उसे फिर से जमा करें।","changesAction":"अपनी लिस्टिंग संपादित करें"}},"editor":{"title":"आपकी लिस्टिंग","description":"किसी भी भाषा में संपादित करें। बदलाव तब तक निजी रहते हैं जब तक आप उन्हें जमा न करें और IPRights4All टीम उन्हें मंज़ूर न करे; इस बीच आपका प्रकाशित संस्करण लाइव रहता है।","save":"ड्राफ़्ट सहेजें","saved":"ड्राफ़्ट सहेज लिया गया","submit":"समीक्षा के लिए जमा करें","submitted":"समीक्षा के लिए जमा किया गया","unsaved":"बिना सहेजे बदलाव","viewPublic":"सार्वजनिक लिस्टिंग देखें","adminDescription":"इस प्रदाता के कार्यरत ड्राफ़्ट का एडमिन संपादन।","adminMode":"आप एडमिन के रूप में संपादित कर रहे हैं। सहेजने से कार्यरत ड्राफ़्ट अपडेट होता है और ऑडिट लॉग में दर्ज होता है; इसे समीक्षा पेज से प्रकाशित करें।","sectionNav":"लिस्टिंग के अनुभाग","sectionNeedsAttention":"(ध्यान देने की ज़रूरत है)","submittedNote":"वह संस्करण जो आपने {date} को जमा किया था। IPRights4All टीम की समीक्षा के दौरान इसे बदला नहीं जा सकता; अभी आप जो बदलाव करेंगे वे आपकी अगली प्रस्तुति में जाएंगे।","submittedNoteUndated":"वह संस्करण जो आपने जमा किया था। IPRights4All टीम की समीक्षा के दौरान इसे बदला नहीं जा सकता; अभी आप जो बदलाव करेंगे वे आपकी अगली प्रस्तुति में जाएंगे।","tabs":{"edit":"संपादित करें","preview":"पूर्वावलोकन","submitted":"जमा किया गया संस्करण"},"versions":{"published":"प्रकाशित","publishedOn":"{date} से लाइव","notPublished":"अभी प्रकाशित नहीं","pending":"समीक्षा में","pendingOn":"{date} को जमा किया गया","noPending":"समीक्षा में कुछ नहीं","draft":"आपका ड्राफ़्ट","draftChanged":"ऐसे बदलाव हैं जो आपने जमा नहीं किए","draftClean":"आपके नवीनतम जमा किए गए संस्करण से मेल खाता है"},"changesRequested":"बदलाव मांगे गए","language":"संपादन की भाषा","completion":{"complete":"पूर्ण","partial":"जारी है","empty":"खाली"},"translateFrom":"{language} से अनुवाद करें","translateFromLabel":"इस भाषा का ड्राफ़्ट किसी दूसरी भाषा से बनाएं","translateSource":"स्रोत भाषा","translating":"अनुवाद हो रहा है…","translated":"अनुवाद का ड्राफ़्ट तैयार है। इसकी समीक्षा करें, फिर सहेजें।","translateHint":"मशीन अनुवाद, जिसकी समीक्षा आपको करनी है। ड्राफ़्ट सहेजने तक कुछ भी सहेजा नहीं जाता।","sections":{"content":"लिस्टिंग का टेक्स्ट","contentHint":"{language} पढ़ने वाले सदस्यों को दिखाया जाता है। किसी भाषा में टैगलाइन और परिचय होने पर ही वह Marketplace में दिखती है।","identity":"पहचान","identityHint":"संपर्क ईमेल और फ़ोन निजी हैं: उन पर अनुरोध आते हैं और वे कभी नहीं दिखाए जाते।","languages":"वे भाषाएं जिनमें आप काम करते हैं","languagesHint":"वे भाषाएं जिनमें आप क्लाइंट से बात कर सकते हैं, लिस्टिंग के टेक्स्ट से स्वतंत्र।","location":"स्थान","pricing":"मूल्य निर्धारण","pricingHint":"दर्ज की गई कीमतें सदस्यों को बजट के अनुसार फ़िल्टर करने देती हैं। राशियां अमेरिकी डॉलर में।","availability":"उपलब्धता","category":"विशेषज्ञता","audience":"क्षेत्र और सामान्य मामले"},"fields":{"tagline":"टैगलाइन","taglineHint":"एक पंक्ति, अधिकतम 120 अक्षर।","bio":"परिचय","bioHint":"आप कौन हैं और कैसे काम करते हैं। कम से कम 40 अक्षर।","services":"सेवाएं","servicesHint":"3 से 10 छोटे आइटम।","addService":"सेवा जोड़ें","service":"सेवा","examples":"काम के उदाहरण","examplesHint":"वैकल्पिक https:// लिंक, अधिकतम 5।","addExample":"लिंक जोड़ें","displayName":"आपकी लिस्टिंग पर दिखने वाला नाम","organization":"संगठन","photoUrl":"फ़ोटो या लोगो का URL","photoUrlHint":"एक https:// इमेज पता।","category":"श्रेणी","categoryOther":"आप किस तरह के प्रदाता हैं?","websiteUrl":"वेबसाइट","contactEmail":"संपर्क ईमेल (निजी)","contactPhone":"संपर्क फ़ोन (निजी)","languagesSpoken":"भाषाएं","country":"देश","region":"राज्य या क्षेत्र","city":"शहर","servesWorldwide":"दुनिया भर के क्लाइंट के साथ काम करते हैं","serviceCountries":"अन्य देश जिन्हें आप सेवा देते हैं","remote":"दूर से काम करते हैं","inPerson":"व्यक्तिगत रूप से मिलते हैं","feeModels":"आप शुल्क कैसे लेते हैं","hourlyMin":"प्रति घंटा न्यूनतम (USD)","hourlyMax":"प्रति घंटा अधिकतम (USD)","flatFrom":"निश्चित शुल्क की शुरुआत (USD)","freeConsultation":"मुफ़्त परामर्श देते हैं","freeConsultationMinutes":"परामर्श की अवधि (मिनट)","acceptingClients":"नए क्लाइंट स्वीकार कर रहे हैं","responseTime":"आमतौर पर जवाब देते हैं","yearsExperience":"अनुभव के वर्ष","practiceAreas":"प्रैक्टिस क्षेत्र","admittedJurisdictions":"इसमें प्रैक्टिस की अनुमति","addJurisdiction":"अधिकार क्षेत्र जोड़ें","jurisdictionCountry":"देश","jurisdictionRegion":"राज्य या क्षेत्र (वैकल्पिक)","patentPractitioner":"पंजीकृत पेटेंट प्रैक्टिशनर","barIds":"बार या पंजीकरण संख्याएं (निजी)","addBarId":"संख्या जोड़ें","specialties":"विशेषज्ञताएं","specialtiesText":"विशेषज्ञताएं","addSpecialty":"विशेषज्ञता जोड़ें","portfolioUrl":"पोर्टफ़ोलियो","languagePairs":"भाषा जोड़ियां","addLanguagePair":"भाषा जोड़ी जोड़ें","pairFrom":"से","pairTo":"में","dealSizes":"सौदों का आकार","sectors":"क्षेत्र","useCases":"सामान्य मामले","choose":"चुनें…","none":"कोई नहीं","remove":"हटाएं"},"issues":{"title":"जमा करने से पहले:","adminTitle":"सहेजने या प्रकाशित करने से पहले इन्हें ठीक करें:","invalid":"इस मान को जांचें।","tooLong":"यह बहुत लंबा है।","required":"आवश्यक","email":"एक मान्य ईमेल पता दर्ज करें।","oneLocale":"कम से कम एक भाषा में टैगलाइन और परिचय जोड़ें।","bioShort":"परिचय में कम से कम 40 अक्षर होने चाहिए।","servicesCount":"3 से 10 सेवाएं सूचीबद्ध करें।","deliveryMode":"रिमोट, व्यक्तिगत, या दोनों चुनें।","range":"निचली दर ऊपरी दर से ज़्यादा नहीं होनी चाहिए।","unknown":"सूची में से चुनें।","invalidUrl":"एक https:// पता दर्ज करें।"},"fieldPaths":{"displayName":"नाम","categoryId":"श्रेणी","categoryOther":"प्रदाता का प्रकार","contactEmail":"संपर्क ईमेल","content":"लिस्टिंग का टेक्स्ट","tagline":"टैगलाइन ({language})","bio":"परिचय ({language})","services":"सेवाएं ({language})","examples":"काम के उदाहरण ({language})","organization":"संगठन","websiteUrl":"वेबसाइट","photoUrl":"फ़ोटो या लोगो का URL","contactPhone":"संपर्क फ़ोन","serviceCountries":"आप जिन अन्य देशों में सेवा देते हैं","responseTime":"आमतौर पर जवाब देते हैं","yearsExperience":"अनुभव के वर्ष","barIds":"बार या पंजीकरण संख्याएं","portfolioUrl":"पोर्टफ़ोलियो","languagesSpoken":"भाषाएं","locationCountry":"देश","location":"स्थान","remote":"रिमोट या व्यक्तिगत","feeModels":"आप शुल्क कैसे लेते हैं","hourlyRate":"प्रति घंटा दर","flatFeeFrom":"निश्चित शुल्क की शुरुआत","freeConsultationMinutes":"परामर्श की अवधि","sectors":"क्षेत्र","useCases":"सामान्य मामले","practiceAreas":"प्रैक्टिस क्षेत्र","admittedJurisdictions":"इसमें प्रैक्टिस की अनुमति","specialties":"विशेषज्ञताएं","languagePairs":"भाषा जोड़ियां","dealSizes":"सौदों का आकार"},"preview":{"note":"{language} में पूर्वावलोकन। सदस्य वही संस्करण देखते हैं जिसे IPRights4All टीम ने मंज़ूर किया है।"},"locked":"आपका खाता {status} है। संपादन उपलब्ध नहीं है।","dictation":{"start":"{language} में बोलकर लिखें","stop":"रोकें और ट्रांसक्राइब करें","cancel":"रिकॉर्डिंग छोड़ें","recording":"रिकॉर्ड हो रहा है · {seconds} सेकंड बचे","transcribing":"ट्रांसक्राइब हो रहा है…","empty":"उस रिकॉर्डिंग में हमें कोई शब्द सुनाई नहीं दिया।","denied":"बोलकर लिखने के लिए माइक्रोफ़ोन की अनुमति दें।","unsupported":"इस ब्राउज़र में वॉइस डिक्टेशन उपलब्ध नहीं है।","failed":"हम उस रिकॉर्डिंग को ट्रांसक्राइब नहीं कर सके।"}},"inbox":{"title":"अनुरोध","description":"सदस्यों के परिचय। उन्हें सीधे ईमेल से जवाब दें।","empty":"अभी कोई अनुरोध नहीं। आपकी लिस्टिंग प्रकाशित होने के बाद सदस्य आप तक पहुंच सकते हैं।","emptyTitle":"अभी कोई अनुरोध नहीं","emptyPublished":"आपकी लिस्टिंग खोजने वाले सदस्य आपको अपना परिचय भेज सकते हैं। वह यहां और आपके ईमेल में दिखेगा।","viewListing":"अपनी सार्वजनिक लिस्टिंग देखें","completeListing":"अपनी लिस्टिंग पूरी करें","from":"प्रेषक","received":"{date} को प्राप्त हुआ","updated":"{date} को अपडेट किया गया","reopened":"{date} को दोबारा भेजा गया","viaTilly":"Tilly के ज़रिए","message":"संदेश","memberSummary":"मामले का सारांश","tillySummary":"Tilly सारांश","summaryLanguage":"{language} में लिखा गया","reply":"ईमेल से जवाब दें","markResponded":"जवाब दिया गया चिह्नित करें","close":"अनुरोध बंद करें","reopen":"फिर खोलें","statuses":{"sent":"नया","viewed":"देखा गया","responded":"जवाब दिया गया","closed":"बंद"}},"admin":{"applications":{"title":"प्रदाता आवेदन","description":"मंज़ूरी से प्रदाता और एक खाली ड्राफ़्ट लिस्टिंग बनती है, और आवेदक को उसे अपनाने का निमंत्रण मिलता है। लिस्टिंग की समीक्षा अलग से होती है।","filters":{"pending":"लंबित","approved":"मंज़ूर","rejected":"अस्वीकृत","all":"सभी"},"empty":"यहां कोई आवेदन नहीं।","submitted":"{date} को जमा किया गया","signedIn":"साइन इन रहते हुए आवेदन किया","approve":"मंज़ूर करें","reject":"अस्वीकार करें","approveNamed":"{name} का आवेदन स्वीकृत करें","rejectNamed":"{name} का आवेदन अस्वीकृत करें","inviteTitle":"निमंत्रण बनाया गया","inviteBody":"आवेदक का कोई मेल खाता खाता नहीं है, इसलिए हमने उन्हें यह एकल-उपयोग लिंक ईमेल किया है। अगर आप इसे किसी और तरीके से भेजना चाहते हैं तो अभी कॉपी कर लें: यह दोबारा नहीं दिखाया जाएगा।","rejectTitle":"इस आवेदन को अस्वीकार करें?","rejectBody":"आवेदक को ईमेल मिलता है। आप एक नोट जोड़ सकते हैं।","approveTitle":"{name} को मंज़ूर करें?","approveBody":"प्रदाता मंज़ूर हो जाता है और उसे एक खाली ड्राफ़्ट लिस्टिंग मिलती है। अगर आवेदक का कोई मेल खाता खाता नहीं है, तो उन्हें ईमेल से निमंत्रण मिलता है।","note":"नोट (वैकल्पिक)","approved":"आवेदन मंज़ूर किया गया","rejected":"आवेदन अस्वीकार किया गया","inviteLink":"निमंत्रण लिंक (ईमेल से भी भेजा गया)","copy":"लिंक कॉपी करें","copied":"लिंक कॉपी हो गया","status":{"pending":"लंबित","approved":"मंज़ूर","rejected":"अस्वीकृत"}},"vendors":{"title":"प्रदाता","description":"हर प्रदाता, चाहे दावा किया गया हो या नहीं। रोकने या रद्द करने पर लिस्टिंग तुरंत छिप जाती है।","search":"प्रदाता खोजें","empty":"अभी कोई प्रदाता नहीं।","columns":{"name":"प्रदाता","status":"स्थिति","owner":"मालिक","listing":"लिस्टिंग","created":"बनाया गया","actions":"कार्रवाइयां"},"claimed":"दावा किया गया","unclaimed":"दावा नहीं किया गया","imported":"आयात किया गया","actions":"{name} के लिए कार्रवाइयां","pause":"रोकें","resume":"फिर शुरू करें","revoke":"रद्द करें","reinstate":"बहाल करें","invite":"मालिक को आमंत्रित करें","reviewListing":"लिस्टिंग की समीक्षा खोलें","editListing":"लिस्टिंग संपादित करें","inviteNamed":"{name} के स्वामी को आमंत्रित करें","reviewListingNamed":"{name} की लिस्टिंग समीक्षा खोलें","editListingNamed":"{name} की लिस्टिंग संपादित करें","actionNamed":"{name}: {action}","confirmTitle":"{name} के लिए {action}?","confirmPause":"आप इसे फिर शुरू करें तब तक लिस्टिंग Marketplace से गायब रहती है।","confirmResume":"प्रदाता फिर से सक्रिय हो जाता है और उसकी प्रकाशित लिस्टिंग Marketplace में दोबारा दिखने लगती है।","confirmRevoke":"लिस्टिंग Marketplace से गायब हो जाती है और मालिक उसे अब संपादित नहीं कर सकता।","confirmReinstate":"प्रदाता फिर से सक्रिय हो जाता है। अगर उसकी लिस्टिंग प्रकाशित थी तो वह दोबारा दिखने लगती है।","updated":"प्रदाता अपडेट किया गया","note":"नोट (वैकल्पिक)","add":"प्रदाता जोड़ें","addTitle":"प्रदाता जोड़ें","addBody":"एक खाली ड्राफ़्ट लिस्टिंग के साथ मंज़ूर प्रदाता बनाता है और मालिक को निमंत्रण ईमेल भेजता है।","displayName":"नाम","category":"श्रेणी","categoryOther":"प्रदाता का प्रकार","email":"मालिक का ईमेल","locale":"ईमेल की भाषा","create":"बनाएं और आमंत्रित करें","created":"प्रदाता बनाया गया"},"invitations":{"title":"मालिक को आमंत्रित करें","body":"निमंत्रण इसी ईमेल पते से जुड़ा होता है, एक बार इस्तेमाल हो सकता है और 14 दिन में समाप्त हो जाता है।","email":"मालिक का ईमेल","send":"निमंत्रण भेजें","sent":"निमंत्रण भेजा गया","list":"निमंत्रण","none":"अभी कोई निमंत्रण नहीं।","revoke":"रद्द करें","revokeTitle":"इस निमंत्रण को रद्द करें?","revokeBody":"{email} को भेजा गया लिंक काम करना बंद कर देता है। इसके बाद आप नया निमंत्रण भेज सकते हैं।","revoked":"निमंत्रण रद्द किया गया","status":{"valid":"सक्रिय","expired":"समाप्त","used":"इस्तेमाल किया गया","revoked":"रद्द"},"expires":"{date} को समाप्त होगा"}}},"taxonomy":{"categories":{"legal":"विधि (IP अधिवक्ता / लॉ फ़र्म)","patent-ip-agent":"पेटेंट और IP एजेंट","branding-design":"ब्रांडिंग और डिज़ाइन","software-product":"सॉफ़्टवेयर और उत्पाद विकास","ip-valuation-licensing":"IP मूल्यांकन और लाइसेंसिंग","translation-localization":"अनुवाद और स्थानीयकरण","accounting-tax":"लेखा और कर","marketing-pr":"मार्केटिंग और जनसंपर्क","illustration-content-media":"चित्रांकन, कंटेंट और मीडिया","business-consulting":"व्यावसायिक परामर्श","other":"अन्य"},"practiceAreas":{"patent":"पेटेंट","trademark":"ट्रेडमार्क","copyright":"कॉपीराइट","trade-secret":"ट्रेड सीक्रेट","licensing-transactions":"लाइसेंसिंग और लेन-देन","ip-litigation":"IP मुकदमेबाज़ी","online-enforcement-domains":"ऑनलाइन प्रवर्तन और डोमेन","entertainment-media":"मनोरंजन और मीडिया","software-open-source":"सॉफ़्टवेयर और ओपन सोर्स","brand-protection-customs":"ब्रांड सुरक्षा और सीमा शुल्क"},"specialties":{"brand-identity":"ब्रांड पहचान","logo-design":"लोगो डिज़ाइन","packaging-design":"पैकेजिंग डिज़ाइन","naming":"नामकरण","brand-strategy":"ब्रांड रणनीति","ux-ui-design":"UX और UI डिज़ाइन","web-development":"वेब डेवलपमेंट","mobile-apps":"मोबाइल ऐप","ai-machine-learning":"AI और मशीन लर्निंग","saas-platforms":"SaaS प्लेटफ़ॉर्म","blockchain-web3":"ब्लॉकचेन और Web3","product-management":"प्रोडक्ट मैनेजमेंट","open-source-compliance":"ओपन-सोर्स अनुपालन","illustration":"चित्रांकन","animation":"एनिमेशन","photography":"फ़ोटोग्राफ़ी","video-production":"वीडियो प्रोडक्शन","copywriting":"कॉपीराइटिंग","music-audio":"संगीत और ऑडियो","game-art":"गेम आर्ट","go-to-market":"बाज़ार में उतारने की रणनीति","fundraising":"फंडरेज़िंग","ip-strategy":"IP रणनीति","commercialization":"व्यावसायीकरण","grants-funding":"अनुदान और सार्वजनिक वित्तपोषण","operations":"संचालन","ip-tax-planning":"IP कर नियोजन","royalty-accounting":"रॉयल्टी लेखा","rd-tax-credits":"R&D कर क्रेडिट","international-tax":"अंतरराष्ट्रीय कर","bookkeeping":"बहीखाता","audit-assurance":"ऑडिट और आश्वासन","digital-marketing":"डिजिटल मार्केटिंग","public-relations":"जनसंपर्क","social-media":"सोशल मीडिया","content-marketing":"कंटेंट मार्केटिंग","seo":"SEO","influencer-marketing":"इन्फ़्लुएंसर मार्केटिंग"},"sectors":{"technology-software":"प्रौद्योगिकी और सॉफ़्टवेयर","life-sciences":"जीव विज्ञान और बायोटेक","medical-devices":"चिकित्सा उपकरण","consumer-products":"उपभोक्ता उत्पाद","fashion-apparel":"फ़ैशन और परिधान","food-beverage":"खाद्य और पेय","film-tv":"फ़िल्म और टीवी","music":"संगीत","games":"गेम","publishing":"प्रकाशन","art-design":"कला और डिज़ाइन","education":"शिक्षा","energy-cleantech":"ऊर्जा और क्लीनटेक","manufacturing":"विनिर्माण","automotive-mobility":"ऑटोमोटिव और परिवहन","fintech":"फ़िनटेक","ecommerce-retail":"ई-कॉमर्स और खुदरा","sports":"खेल","agriculture":"कृषि","nonprofit-social-impact":"गैर-लाभकारी और सामाजिक प्रभाव"},"useCases":{"protect-invention":"आविष्कार की सुरक्षा करना","register-trademark":"ट्रेडमार्क पंजीकृत करना","register-copyright":"कॉपीराइट पंजीकृत करना","license-ip":"IP का लाइसेंस देना","enforce-rights":"अपने अधिकार लागू करवाना","respond-to-claim":"दावे या कानूनी नोटिस का जवाब देना","ip-due-diligence":"IP की ड्यू डिलिजेंस","contract-review":"अनुबंध की समीक्षा","startup-formation":"कंपनी शुरू करना","valuation-fundraising":"मूल्यांकन और फंडरेज़िंग","brand-launch":"ब्रांड लॉन्च करना","product-launch":"उत्पाद लॉन्च करना","international-expansion":"अंतरराष्ट्रीय विस्तार","open-source-review":"ओपन-सोर्स समीक्षा","domain-dispute":"डोमेन नाम विवाद","counterfeit-takedown":"नकली माल हटवाना"},"feeModels":{"hourly":"प्रति घंटा","flat":"निश्चित शुल्क","retainer":"रिटेनर","contingency":"सफलता-आधारित","subscription":"सब्सक्रिप्शन","quoteOnly":"केवल कोटेशन"},"priceTiers":{"tier-1":"$$","tier-2":"$$$","tier-3":"$$$$"},"responseTimes":{"same-day":"उसी दिन","two-days":"2 दिन के भीतर","one-week":"एक सप्ताह के भीतर"},"dealSizes":{"under-50k":"$$50K से कम","50k-250k":"$$50K–$250K","250k-1m":"$$250K–$1M","1m-10m":"$$1M–$10M","over-10m":"$$10M से अधिक"}},"connections":{"meta":{"title":"कनेक्शन"},"title":"कनेक्शन","description":"आपके अनुरोध, जवाब और सेवा प्रदाताओं से बातचीत एक ही जगह।","empty":{"title":"अभी कोई अनुरोध नहीं","body":"इस दृश्य से कोई बातचीत मेल नहीं खाती।","action":"Marketplace खोलें"},"columns":{"provider":"प्रदाता","sent":"भेजा गया","status":"स्थिति","includes":"साझा किया गया","correspondent":"संपर्क","message":"नवीनतम संदेश","activity":"अंतिम गतिविधि","actions":"कार्रवाइयाँ"},"status":{"sent":"जवाब की प्रतीक्षा","viewed":"प्रदाता ने देखा","responded":"प्रदाता ने जवाब दिया","closed":"बंद"},"delivery":{"queued":"भेजा जा रहा है","sent":"पहुंच गया","failed":"नहीं पहुंचा"},"includes":{"message":"संदेश","memberSummary":"आपका सारांश","tillySummary":"Tilly सारांश"},"viewListing":"लिस्टिंग देखें","updated":"{date} को अपडेट किया गया","folder":"फ़ोल्डर","direction":"दिशा","search":"बातचीत खोजें","unreadOnly":"केवल अपठित","unread":"अपठित","unreadCount":"{count} अपठित बातचीत","sort":"क्रम","view":"दृश्य","table":"तालिका","kanban":"कानबान","density":"घनत्व","comfortable":"आरामदायक","compact":"संक्षिप्त","allStatuses":"सभी स्थितियाँ","manageStatuses":"स्थितियाँ प्रबंधित करें","privateStatuses":"आपकी स्थितियाँ निजी हैं। सदस्यों को केवल यह दिखता है कि आपने जवाब दिया है या नहीं।","statusName":"स्थिति का नाम","statusColor":"स्थिति का रंग","moveUp":"ऊपर ले जाएँ","moveDown":"नीचे ले जाएँ","deleteStatus":"स्थिति हटाएँ","newStatus":"नई स्थिति","addStatus":"स्थिति जोड़ें","defaultStatus":"नए अनुरोधों की डिफ़ॉल्ट स्थिति","replacementStatus":"बातचीत यहाँ ले जाएँ","reassignDescription":"स्थिति हटाने से पहले इसकी सभी बातचीत, संग्रहित बातचीत सहित, दूसरी स्थिति में ले जाएँ। यह विफल होने पर स्थिति बनी रहती है।","cancel":"रद्द करें","save":"सहेजें","retry":"फिर कोशिश करें","markRead":"पठित चिह्नित करें","markUnread":"अपठित चिह्नित करें","archive":"संग्रहित करें","restore":"पुनर्स्थापित करें","delete":"स्थायी रूप से हटाएँ","archived":"बातचीत संग्रहित की गई","undo":"पूर्ववत करें","selected":"{count} चयनित","count":"{count} बातचीत","loading":"लोड हो रहा है…","contactUpdated":"संपर्क विवरण अपडेट किए गए","unknownContact":"संपर्क","selectAll":"इस पृष्ठ पर सभी चुनें","selectThread":"{name} के साथ बातचीत चुनें","changeStatus":"{name} की स्थिति बदलें","previous":"पिछला","next":"अगला","deleteTitle":"अपनी बातचीत का इतिहास हटाएँ?","deleteDescription":"इससे आपकी प्रति स्थायी रूप से हटती है। दूसरे व्यक्ति का इतिहास रहता है। नए संदेश आ सकते हैं, लेकिन हटाया गया इतिहास वापस नहीं आएगा।","threadDescription":"आपकी बातचीत और साझा संपर्क विवरण।","updateContact":"साझा विवरण अपडेट करें","shareUpdate":"अपडेट किए गए विवरण साझा करें","olderMessages":"पुराने संदेश लोड करें","legacyResponse":"ऐप में जवाब उपलब्ध होने से पहले प्रदाता ने इस अनुरोध को जवाब दिया गया चिह्नित किया था।","you":"आप","reply":"जवाब","send":"भेजें","readOnly":"यह बातचीत केवल पढ़ने के लिए है क्योंकि एक खाता अब उपलब्ध नहीं है।","folders":{"all":"सभी","incoming":"प्राप्त","outgoing":"भेजी गई","archive":"संग्रह"},"sorts":{"newest":"नवीनतम गतिविधि","oldest":"सबसे पुरानी गतिविधि","name":"नाम"},"progress":{"awaiting":"जवाब की प्रतीक्षा","replied":"प्रदाता ने जवाब दिया","legacyResponded":"कनेक्शन के बाहर जवाब दिया"},"colors":{"slate":"धूसर","blue":"नीला","amber":"अंबर","green":"हरा","purple":"बैंगनी","rose":"गुलाबी"},"defaults":{"new":"नया","progress":"जारी","waiting":"प्रतीक्षा में","closed":"बंद"},"contact":{"title":"आपका परिचय","name":"प्रदर्शित नाम","description":"आपके बारे में (वैकल्पिक)","email":"ईमेल","phone":"फ़ोन","preferred":"पसंदीदा संपर्क तरीका","privacy":"ये विवरण सार्वजनिक नहीं हैं। इन्हें केवल आपके संपर्क किए गए प्रदाताओं के साथ साझा किया जाता है।","invalid":"नाम, मान्य ईमेल या फ़ोन और पसंदीदा संपर्क तरीका जोड़ें।"},"locked":{"title":"अपने अगले कदम के लिए सही लोगों को खोजें।","marketplace":"किसी विचार की सुरक्षा से लेकर अपना व्यवसाय बढ़ाने तक, मार्केटप्लेस में अनुभवी पेशेवर खोजें और कनेक्शन में बातचीत जारी रखें।","connections":"सदस्यता समाप्त होने पर भी आपकी मौजूदा बातचीत उपलब्ध रहती है।","ctaTitle":"जुड़ना शुरू करें","ctaBody":"सदस्यता लेकर मार्केटप्लेस खोलें और अपने विचारों को आगे बढ़ाने में मदद करने वाले पेशेवरों से संपर्क करें।","cta":"आज ही सदस्यता लें","benefits":{"discover":"कानूनी, रचनात्मक और व्यावसायिक सहायता एक ही जगह पाएँ।","reachOut":"विशेषज्ञता, स्थान और भाषा के अनुसार प्रदाता खोजें।","organize":"परिचय, जवाब और साझा विवरण एक ही बातचीत में रखें।","privacy":"अपने संपर्क विवरण केवल अपने चुने हुए प्रदाताओं से साझा करें।"}},"sharedContact":"साझा संपर्क विवरण","statusesChanged":"दूसरे सत्र में स्थितियाँ बदली हैं। वे बदलाव लाने के लिए फिर से लोड करें; आपके बिना सहेजे बदलाव बदल दिए जाएँगे।","reloadStatuses":"स्थितियाँ फिर लोड करें"},"content":{"common":{"generalInfo":{"title":"सामान्य जानकारी, कानूनी सलाह नहीं","body":"बौद्धिक संपदा कानून हर देश में अलग होता है और समय के साथ बदलता रहता है। अपनी स्थिति पर सलाह के लिए संबंधित देश के किसी योग्य पेशेवर से बात करें।"},"notConfigured":{"title":"सामग्री अभी उपलब्ध नहीं है","body":"सामग्री लाइब्रेरी जुड़ने के बाद लेख यहां दिखाई देंगे।"},"loadError":{"title":"हम यह सामग्री लोड नहीं कर सके","body":"कृपया थोड़ी देर बाद फिर कोशिश करें।"},"fallback":"यह पेज अभी {requested} में उपलब्ध नहीं है। आप {shown} संस्करण पढ़ रहे हैं।","membersBadge":"सदस्य","languageBadge":"{language}","updated":"{date} को अपडेट किया गया","reviewed":"{name} द्वारा {date} को समीक्षित","reviewedNoName":"{date} को समीक्षित","byline":"लेखक: {name}","sources":"स्रोत","copy":"कॉपी करें","copied":"कॉपी हो गया","copyFailed":"कॉपी नहीं हो सका। टेक्स्ट चुनकर खुद कॉपी करें।","kind":{"article":"लेख","insight":"इनसाइट","guide":"गाइड"}},"learn":{"meta":{"title":"मुफ़्त Tilly गाइड","description":"मुफ़्त Tilly गाइड और अपने पहले से इस्तेमाल हो रहे AI असिस्टेंट के साथ बौद्धिक संपदा की बुनियादी बातें सीखें।"},"landing":{"eyebrow":"मुफ़्त गाइड","title":"मुफ़्त Tilly गाइड से अपनी IP के बारे में जानें","lead":"बौद्धिक संपदा की बुनियादी बातों पर तीन छोटे पेज, जिन्हें आप अपने पहले से इस्तेमाल हो रहे AI असिस्टेंट के साथ पढ़ सकें। मुफ़्त, और खाते की ज़रूरत नहीं।","getPrompt":"प्रॉम्प्ट पाएं","startReading":"पढ़ना शुरू करें","pagesTitle":"गाइड में क्या है","howTitle":"यह कैसे काम करता है","how":{"copy":"प्रॉम्प्ट कॉपी करें और अपने AI असिस्टेंट में चिपकाएं।","work":"आपका असिस्टेंट गाइड के पेज खोलता है और आपके साथ उन्हें पढ़ता है।","ask":"वह आपकी स्थिति के बारे में पूछता है और बताता है कि पेशेवर सलाह कब लेनी चाहिए।"},"membershipTitle":"चाहते हैं कि Tilly सीधे जवाब दे?","membershipBody":"सदस्य Tilly से अपनी भाषा में पूछ सकते हैं और वकीलों द्वारा लिखी सदस्य इनसाइट्स पढ़ सकते हैं।","membershipCta":"सदस्यता देखें"},"start":{"meta":{"title":"गाइड को अपने AI के साथ इस्तेमाल करें","description":"एक प्रॉम्प्ट कॉपी करें और अपने पहले से इस्तेमाल हो रहे AI असिस्टेंट के साथ मुफ़्त Tilly गाइड पढ़ें।"},"back":"मुफ़्त गाइड","title":"गाइड को अपने AI के साथ इस्तेमाल करें","lead":"इस प्रॉम्प्ट को ChatGPT, Claude, Gemini या वेब पेज खोल सकने वाले किसी भी असिस्टेंट में कॉपी करें।","steps":{"copy":"प्रॉम्प्ट कॉपी करें।","paste":"इसे अपने AI असिस्टेंट की नई चैट में चिपकाएं।","work":"गाइड पढ़ते हुए उसके सवालों के जवाब दें।"},"promptLabel":"प्रॉम्प्ट","copyPrompt":"प्रॉम्प्ट कॉपी करें","fallbackTitle":"अगर आपका असिस्टेंट वेब पेज नहीं खोल सकता","fallbackBody":"गाइड का पूरा टेक्स्ट कॉपी करें और प्रॉम्प्ट के ठीक बाद चैट में चिपकाएं।","copyGuideText":"गाइड का टेक्स्ट कॉपी करें","privacyNote":"किसी भी ऑनलाइन सेवा के साथ अप्रकाशित आविष्कार या गोपनीय व्यावसायिक जानकारी साझा करने से बचें।","membership":{"title":"Tilly से चैट सदस्यता का लाभ है","body":"सदस्य सीधे Tilly से अपनी भाषा में पूछते हैं और वकीलों द्वारा लिखे गए सदस्य इनसाइट्स पढ़ते हैं।","cta":"सदस्यता देखें","openTilly":"Tilly खोलें"},"prompt":"मैं मुफ़्त IPRights4All Tilly गाइड से बौद्धिक संपदा (IP) के बारे में सीखना चाहता/चाहती हूं। कृपया:\n1. गाइड के ये पेज इसी क्रम में खोलें और पढ़ें:\n{pages}\n2. मेरे साथ गाइड को एक-एक पेज करके पढ़ें। हर हिस्से को आसान भाषा में समझाएं और आगे बढ़ने से पहले जांच लें कि मैं समझ गया/गई हूं।\n3. जब जवाब मेरी स्थिति पर निर्भर हो तो स्पष्ट करने वाले सवाल पूछें: कौन-से देश शामिल हैं, मैंने क्या बनाया या आविष्कार किया, और किसने योगदान दिया, और मैं उसके साथ क्या करना चाहता/चाहती हूं।\n4. सामान्य शिक्षा को कानूनी सलाह से अलग रखें। मुझे साफ़ बताएं कि कोई बात मेरे देश या मेरे विशिष्ट तथ्यों पर कब निर्भर करती है, और मुझे योग्य IP वकील या पेटेंट या ट्रेडमार्क एजेंट से कब बात करनी चाहिए।\n5. {language} में जवाब दें। जब आप कोई कानूनी शब्द इस्तेमाल करें, तो कोष्ठक में संबंधित देश की भाषा में प्रयुक्त शब्द भी बताएं।\nअगर आप वेब पेज नहीं खोल सकते, तो मुझे बताएं और मैं गाइड का टेक्स्ट चिपका दूंगा/दूंगी।","promptPage":"- {title}: {url}"},"page":{"back":"मुफ़्त गाइड","pageOf":"पेज {number} / {total}","previous":"पिछला","next":"आगे","finishTitle":"आप गाइड के अंत तक पहुंच गए हैं","finishBody":"अपने AI के साथ आगे बढ़ें, या सदस्य के रूप में Tilly से पूछें।","getPrompt":"प्रॉम्प्ट पाएं"}},"guide":{"pages":{"ip-basics":{"title":"बौद्धिक संपदा क्या है","summary":"बौद्धिक संपदा के चार मुख्य प्रकार, हर एक किसकी सुरक्षा करता है, और ये अधिकार कैसे अस्तित्व में आते हैं।","sections":{"s1":{"heading":"संक्षेप में बौद्धिक संपदा","body":{"p1":"बौद्धिक संपदा (IP) उन कानूनी अधिकारों का समूह है जो मस्तिष्क की रचनाओं की सुरक्षा करते हैं: कृतियां, आविष्कार, ब्रांड और मूल्यवान गोपनीय जानकारी। IP अधिकार उनके मालिक को यह तय करने देते हैं कि संरक्षित चीज़ की नकल, उपयोग या बिक्री कौन कर सकता है, आमतौर पर सीमित समय के लिए और केवल उन देशों में जहां वह अधिकार मौजूद है।","p2":"ज़्यादातर देश IP के चार मुख्य प्रकारों को मान्यता देते हैं। वे अक्सर एक-दूसरे से जुड़ते हैं: एक ही उत्पाद में चारों शामिल हो सकते हैं।"}},"s2":{"heading":"कॉपीराइट","body":{"p1":"कॉपीराइट लेखन, संगीत, कला, तस्वीरें, फ़िल्में, सॉफ़्टवेयर कोड और कई डिज़ाइन जैसी मौलिक कृतियों की सुरक्षा करता है। यह उस तरीके की सुरक्षा करता है जिससे कोई विचार व्यक्त किया गया है, विचार की नहीं।","p2":"ज़्यादातर देशों में कॉपीराइट तब अपने आप उत्पन्न हो जाता है जब कोई मौलिक कृति रची जाती है और किसी रूप में स्थिर की जाती है, पंजीकरण के बिना। कुछ देश व्यावहारिक लाभों के साथ वैकल्पिक पंजीकरण की सुविधा देते हैं। उदाहरण के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका में आमतौर पर किसी अमेरिकी कृति का मालिक उल्लंघन के लिए मुकदमा करने से पहले उसका पंजीकरण कराना ज़रूरी होता है।","p3":"कॉपीराइट लंबे समय तक रहता है, कई देशों में लेखक के जीवनकाल और उसके बाद 50 से 70 वर्ष तक।"}},"s3":{"heading":"ट्रेडमार्क","body":{"p1":"ट्रेडमार्क एक ऐसा चिह्न है जो ग्राहकों को बताता है कि कोई उत्पाद या सेवा किससे आई है: नाम, लोगो, नारा या कोई अन्य विशिष्ट चिह्न। ट्रेडमार्क कानून दूसरों को संबंधित वस्तुओं या सेवाओं के लिए भ्रमित करने वाले मिलते-जुलते चिह्न इस्तेमाल करने से रोकता है।","p2":"ट्रेडमार्क अधिकार कैसे उत्पन्न होते हैं, यह देशों में अलग-अलग है। कई देशों में किसी चिह्न को सबसे पहले पंजीकृत कराने वाले को अधिकार मिलते हैं। कुछ देशों में, जैसे संयुक्त राज्य अमेरिका, किसी चिह्न का व्यापार में उपयोग करने से भी अधिकार बनते हैं, और पंजीकरण उन्हें मज़बूत करता है। पंजीकृत ट्रेडमार्क अनिश्चित काल तक चल सकता है, बशर्ते वह उपयोग में रहे और उसका नवीनीकरण होता रहे।"}},"s4":{"heading":"पेटेंट और डिज़ाइन","body":{"p1":"पेटेंट किसी आविष्कार की सुरक्षा करता है, जैसे उत्पाद, प्रक्रिया या मशीन, जो नया हो, स्पष्ट न हो और उपयोगी या औद्योगिक रूप से लागू होने योग्य हो। यह मालिक को दूसरों को उस आविष्कार को बनाने, उपयोग करने या बेचने से रोकने देता है, आमतौर पर आवेदन की तारीख से 20 वर्ष तक, इसके बदले में कि वह सार्वजनिक रूप से बताए कि वह कैसे काम करता है।","p2":"पेटेंट तभी अस्तित्व में आते हैं जब आवेदन की जांच होकर उसे मंज़ूर किया जाता है, देश-दर-देश या क्षेत्र-दर-क्षेत्र। समय मायने रखता है: कई देशों में आवेदन करने से पहले किसी आविष्कार को सार्वजनिक रूप से उजागर करने से पेटेंट मिलना असंभव हो सकता है। संयुक्त राज्य अमेरिका जैसे कुछ देश आविष्कारकों को अपने खुद के खुलासों के लिए सीमित छूट अवधि देते हैं, लेकिन कई देश नहीं देते।","p3":"कई देश पंजीकृत डिज़ाइन या डिज़ाइन पेटेंट के ज़रिए किसी उत्पाद के रूप-रंग की भी सुरक्षा करते हैं।"}},"s5":{"heading":"ट्रेड सीक्रेट","body":{"p1":"ट्रेड सीक्रेट ऐसी व्यावसायिक जानकारी है जो इसलिए मूल्यवान है कि वह आम तौर पर ज्ञात नहीं है, जैसे कोई रेसिपी, ग्राहक सूची, सोर्स कोड या निर्माण की विधि, और जिसे उसका मालिक गुप्त रखने के लिए उचित कदम उठाता है।","p2":"इसका कोई पंजीकरण नहीं होता। सुरक्षा तब तक रहती है जब तक जानकारी गुप्त रहती है, और यह आमतौर पर उस व्यक्ति को नहीं रोकती जो वही जानकारी स्वतंत्र रूप से विकसित कर ले या किसी उत्पाद की वैध जांच से उसे जान ले।"}},"s6":{"heading":"आपके लिए इसका क्या अर्थ है","body":{"p1":"विशिष्ट नियमों की चिंता करने से पहले, देखें कि आपके पास क्या है:"},"points":{"i1":"आपने कौन-सी कृतियां, आविष्कार, ब्रांड या गोपनीय जानकारी रची है।","i2":"आप कहां रचना करते, बेचते या बेचने की योजना बनाते हैं, क्योंकि IP अधिकार क्षेत्रीय होते हैं।","i3":"किसने क्या रचा, और कब।"},"after":{"p1":"अगले पेज में आपके काम की सुरक्षा के व्यावहारिक पहले कदम बताए गए हैं।"}}}},"protect-your-work":{"title":"अपने काम की सुरक्षा के पहले कदम","summary":"रचनाकार और संस्थापक अपनी संपत्ति को समझने और सुरक्षित करने के लिए आम तौर पर जो व्यावहारिक कदम उठाते हैं।","sections":{"s1":{"heading":"जानें कि मालिक कौन है","body":{"p1":"किसी कृति या आविष्कार को रचने वाला व्यक्ति आमतौर पर उसका पहला मालिक होता है, लेकिन कुछ महत्वपूर्ण अपवाद हैं। कर्मचारी अपनी नौकरी के हिस्से के रूप में जो काम रचते हैं वह अक्सर नियोक्ता का होता है, और ठेकेदारों या सह-संस्थापकों के काम का स्वामित्व इस पर निर्भर कर सकता है कि लिखित में क्या तय हुआ था।","p2":"अगर कई लोगों ने योगदान दिया है, तो वे संयुक्त रूप से मालिक हो सकते हैं। स्वामित्व पर स्पष्ट लिखित समझौते बाद में विवादों से बचाते हैं।"}},"s2":{"heading":"अच्छे रिकॉर्ड रखें","points":{"i1":"तारीख वाले ड्राफ़्ट, सोर्स फ़ाइलें, डिज़ाइन फ़ाइलें और लैब नोट्स रखें।","i2":"दर्ज करें कि किसने क्या और कब योगदान दिया।","i3":"अपने काम से जुड़े समझौतों, लाइसेंसों और पत्राचार की प्रतियां सुरक्षित रखें।","i4":"इसका प्रमाण रखें कि आपने किसी ब्रांड नाम का ग्राहकों के साथ पहली बार कब उपयोग किया।"}},"s3":{"heading":"पंजीकरण पर विचार करें","body":{"p1":"पंजीकरण हर प्रकार की IP के लिए अलग तरह से काम करता है। ज़्यादातर देशों में कॉपीराइट के लिए पंजीकरण ज़रूरी नहीं, हालांकि कुछ देश इसे विकल्प के रूप में देते हैं। ट्रेडमार्क और पेटेंट के लिए आमतौर पर हर उस देश या क्षेत्र में आवेदन करना पड़ता है जहां आप सुरक्षा चाहते हैं, और सरकारी शुल्क लगते हैं।","p2":"किसी नाम में निवेश करने से पहले खोज करें। राष्ट्रीय IP कार्यालय और WIPO का Global Brand Database मुफ़्त ऑनलाइन खोज देते हैं जिनसे टकराव वाले ट्रेडमार्क पता चल सकते हैं।"}},"s4":{"heading":"समय-सीमाओं और खुलासों का ध्यान रखें","body":{"p1":"कुछ अधिकार समय पर कदम उठाने पर निर्भर करते हैं। पेटेंट का आवेदन आमतौर पर आविष्कार को सार्वजनिक रूप से उजागर करने से पहले दाखिल करना होता है। पहले आवेदन के बाद, पेरिस कन्वेंशन आमतौर पर अन्य सदस्य देशों में आवेदन करने और अपनी पहली आवेदन तारीख बनाए रखने के लिए प्राथमिकता अवधि देता है: पेटेंट के लिए 12 महीने और ट्रेडमार्क व डिज़ाइन के लिए 6 महीने।","p2":"किसी आविष्कार या अप्रकाशित उत्पाद को प्रस्तुत करने से पहले विचार करें कि क्या आपको गोपनीयता समझौते (NDA) की ज़रूरत है।"}},"s5":{"heading":"अनुबंध और लाइसेंस का उपयोग करें","body":{"p1":"लाइसेंस किसी को तय शर्तों पर आपकी IP का उपयोग करने देता है जबकि स्वामित्व आपके पास रहता है; असाइनमेंट स्वामित्व हस्तांतरित करता है। लाइसेंस ध्यान से पढ़ें, जिसमें उनका दायरा, क्षेत्र, अवधि, भुगतान और समाप्ति की शर्तें शामिल हैं।","p2":"Creative Commons जैसे खुले लाइसेंस आपको मानक शर्तों पर काम साझा करने देते हैं। किसी और का काम दोबारा इस्तेमाल करने से पहले जांचें कि कौन-सा लाइसेंस लागू होता है।"}},"s6":{"heading":"अगर कोई आपके काम की नकल करे","body":{"p1":"कदम उठाने से पहले सबूत रखें: तारीख वाले स्क्रीनशॉट, लिंक और प्रतियां। कई ऑनलाइन प्लेटफ़ॉर्म पर कॉपीराइट और ट्रेडमार्क शिकायतों की प्रक्रियाएं होती हैं।","p2":"किसी पर उल्लंघन का आरोप लगाने के अपने कानूनी परिणाम हो सकते हैं, इसलिए औपचारिक मांग भेजने से पहले सलाह लें।"}}}},"ai-and-advice":{"title":"AI के साथ सीखना, और सलाह कब लें","summary":"AI असिस्टेंट से भरोसेमंद जवाब कैसे पाएं, और वे संकेत जब आपको किसी योग्य पेशेवर की ज़रूरत है।","sections":{"s1":{"heading":"AI को अध्ययन के साथी की तरह इस्तेमाल करें","body":{"p1":"AI असिस्टेंट अवधारणाएं समझाने, विकल्पों की तुलना करने और आपको सवाल तैयार करने में मदद करने में अच्छे हैं। वे पूरे आत्मविश्वास से गलत भी हो सकते हैं, पुरानी जानकारी पर निर्भर हो सकते हैं या अलग-अलग देशों के नियम मिला सकते हैं।"},"points":{"i1":"असिस्टेंट को बताएं कि आपके लिए कौन-से देश मायने रखते हैं।","i2":"उससे अपना तर्क समझाने और राष्ट्रीय IP कार्यालयों की वेबसाइट जैसे आधिकारिक स्रोत बताने को कहें।","i3":"कदम उठाने से पहले ज़रूरी बातों को आधिकारिक स्रोतों से जांच लें।","i4":"उससे कहें कि सामान्य जानकारी को उस हर बात से अलग रखे जो आपके विशिष्ट तथ्यों पर निर्भर करती है।"}},"s2":{"heading":"गोपनीय जानकारी की सुरक्षा करें","body":{"p1":"किसी भी ऑनलाइन सेवा के साथ आप क्या साझा करते हैं, इस पर सावधान रहें। अप्रकाशित आविष्कार, ट्रेड सीक्रेट और गोपनीय व्यावसायिक जानकारी साझा करने के बाद गोपनीय नहीं रह सकती, और सार्वजनिक खुलासा पेटेंट अधिकारों को प्रभावित कर सकता है। जब भी संभव हो, अपनी स्थिति सामान्य शब्दों में बताएं।","p2":"AI असिस्टेंट के साथ बातचीत वकील-मुवक्किल विशेषाधिकार से सुरक्षित नहीं होती।"}},"s3":{"heading":"पेशेवर से कब बात करें","body":{"p1":"सामान्य जानकारी आपको अपने विकल्प समझने में मदद करती है, लेकिन कुछ स्थितियों में संबंधित देश के किसी योग्य IP वकील या पेटेंट या ट्रेडमार्क एजेंट की सलाह चाहिए, उदाहरण के लिए जब:"},"points":{"i1":"आपको कानूनी नोटिस (cease-and-desist), टेकडाउन नोटिस या अदालती कागज़ात मिले हों।","i2":"आवेदन या जवाब की समय-सीमा पास आ रही हो।","i3":"आप पेटेंट आवेदन दाखिल करने या किसी आविष्कार को सार्वजनिक करने की योजना बना रहे हों।","i4":"आप IP से जुड़े किसी अनुबंध पर बातचीत, हस्ताक्षर या उसे समाप्त कर रहे हों।","i5":"आप किसी ब्रांड, उत्पाद या लॉन्च में बड़ा निवेश करने वाले हों।","i6":"स्वामित्व अस्पष्ट हो, उदाहरण के लिए सह-संस्थापकों, नियोक्ताओं या ठेकेदारों के बीच।"}},"s4":{"heading":"IPRights4All कहां फ़िट होता है","body":{"p1":"IPRights4All सदस्यता में Tilly शामिल है, जो आपकी भाषा में जवाब देने वाला IP असिस्टेंट है, और वकीलों द्वारा लिखी सदस्य इनसाइट्स भी। IPRights4All Marketplace में स्वतंत्र पेशेवर सूचीबद्ध हैं जिनसे आप संपर्क कर सकते हैं। आप जो भी इस्तेमाल करें, अपने अधिकारों के फ़ैसले आपके ही हैं।"}}}}}},"insights":{"meta":{"title":"इनसाइट्स","description":"रचनाकारों और संस्थापकों के लिए बौद्धिक संपदा पर लेख, साथ में वकीलों द्वारा लिखी सदस्य इनसाइट्स।"},"list":{"title":"इनसाइट्स","lead":"रचनाकारों और संस्थापकों के लिए बौद्धिक संपदा पर लेख। सदस्य इनसाइट्स वकीलों द्वारा लिखी जाती हैं और सदस्यता के साथ मिलती हैं।","empty":"अभी कोई लेख नहीं। जल्द ही दोबारा देखें।"},"article":{"back":"इनसाइट्स","teaserTitle":"यह इनसाइट सदस्यों के लिए है","teaserBody":"वकीलों द्वारा लिखी सदस्य इनसाइट्स पढ़ने और अपनी स्थिति के बारे में Tilly से पूछने के लिए IPRights4All से जुड़ें।","join":"जुड़ें","logIn":"लॉग इन करें","upgrade":"सदस्यता देखें","readInLibrary":"अपनी लाइब्रेरी में पढ़ें","memberNote":"आप सदस्य हैं। पूरी इनसाइट आपकी लाइब्रेरी में है।"},"library":{"meta":{"title":"सदस्य इनसाइट्स"},"title":"सदस्य इनसाइट्स","lead":"IPRights4All सदस्यों के लिए वकीलों द्वारा लिखी इनसाइट्स।","empty":"अभी कोई सदस्य इनसाइट नहीं। जल्द ही दोबारा देखें।","lockedTitle":"सदस्य इनसाइट्स सदस्यता के साथ मिलती हैं","lockedBody":"वकीलों द्वारा लिखी इनसाइट्स पढ़ने और अपनी स्थिति के बारे में Tilly से पूछने के लिए अपग्रेड करें।","upgrade":"सदस्यता देखें","publicLink":"मुफ़्त लेख देखें","back":"सदस्य इनसाइट्स"}},"editorial":{"latest":"ताज़ा","moreInsights":"और इनसाइट्स","moreIn":"{topic} में और","related":"संबंधित इनसाइट्स","topics":"विषय","articleCount":"{count, plural, one {# लेख} other {# लेख}}","breadcrumb":"नेविगेशन पथ","jurisdictions":"अधिकार क्षेत्र","aboutAuthor":"{name} के बारे में","citation":"उद्धरण:","citationText":"“{title}”, IPRights4All, {date}. {url}","citationTextUndated":"“{title}”, IPRights4All. {url}","copyCitation":"उद्धरण कॉपी करें"},"tillyDefaults":{"intro":{"s1":{"title":"नमस्ते, मैं Tilly हूं!","body":"मैं आपकी निजी IP सलाहकार हूं, जो बौद्धिक संपदा और कॉपीराइट को आपके लिए सरल और सीधा बनाने में मदद करने के लिए यहां है।"},"s2":{"title":"बौद्धिक संपदा के बारे में कोई सवाल है?","body":"मैं उसका जवाब दूंगी। मुझसे कॉपीराइट, पेटेंट, ट्रेडमार्क या ट्रेड सीक्रेट के बारे में पूछें।"},"s3":{"title":"हमारा मिशन और दर्शन","body":"T-I-L में हम बौद्धिक संपदा को मानवीय बनाते हैं ताकि व्यक्ति और व्यवसाय अपने काम की सुरक्षा कर सकें और उससे कमाई कर सकें। संदर्भ के बिना यह प्रक्रिया अक्सर पहुंच से बाहर, उलझाने वाली या रहस्यमय लग सकती है। हम इसे बदलना चाहते हैं: नवाचार को लालफीताशाही में नहीं बंधना चाहिए। हम IP अधिकारों के बारे में जागरूकता बढ़ा रहे हैं, जानकारी को सुलभ बना रहे हैं और यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि प्रक्रिया किफ़ायती हो। अपने आइडिया को अलमारी से बाहर निकालें और अपने नवाचार की क्षमता को खोलें।"},"s4":{"title":"हमारा समाधान","body":"T-I-L का Tilly Assistant IP की जानकारी को सबके लिए सुलभ बनाता है। चाहे वह कोई कानूनी बारीकी हो जो आपसे छूट गई हो या कोई अनदेखा अगला कदम जो आपकी IP यात्रा में बाधा बन सकता हो, Tilly आपके सभी IP-संबंधी सवालों के जवाब ऐसे देती है जिन पर अमल किया जा सके और जो आसानी से समझ आएं।"},"s5":{"title":"चलिए शुरू करें","body":"Tilly से चैट शुरू करें और अपने नवाचार की क्षमता को खोलें।"}},"resources":{"copyrightBlog":{"title":"Copyright Blog","description":"अमेरिकी कॉपीराइट कार्यालय की ख़बरें और व्याख्याएं।"},"creativeCommonsGuide":{"title":"Creative Commons गाइड","description":"The Ohio State University की ओर से Creative Commons लाइसेंसों की सरल गाइड।"},"copyrightEngagement":{"title":"Copyright Engagement","description":"अमेरिकी कॉपीराइट कार्यालय के जागरूकता और शिक्षा संसाधन।"},"copyrightVideoTutorial":{"title":"कॉपीराइट वीडियो ट्यूटोरियल","description":"कॉपीराइट के बारे में एक वीडियो ट्यूटोरियल।"}}},"portableText":{"code":"कोड"}},"admin":{"title":"एडमिन","nav":{"label":"एडमिन के अनुभाग","groups":{"people":"लोग","money":"धन","marketplace":"Marketplace","platform":"प्लेटफ़ॉर्म","operations":"संचालन"},"overview":"अवलोकन","members":"सदस्य","billing":"बिलिंग","pwyc":"जितना दे सकें उतना दें","offers":"ऑफ़र","vendors":"प्रदाता","applications":"आवेदन","listings":"लिस्टिंग","taxonomies":"वर्गीकरण","settings":"सेटिंग","content":"सामग्री","qr":"QR कोड","locales":"भाषाएं","jobs":"जॉब","audit":"ऑडिट"},"common":{"unavailable":"उपलब्ध नहीं","copy":"कॉपी करें","copied":"कॉपी हो गया","refresh":"रीफ़्रेश करें"},"validation":{"required":"यह फ़ील्ड भरें।","tooShort":"कम से कम {min, plural, one {# अक्षर} other {# अक्षर}} दर्ज करें।","choose":"एक चुनें।","amountInvalid":"10 या 12.50 जैसी राशि दर्ज करें।","amountPositive":"0 से अधिक राशि दर्ज करें।","amountNonZero":"0 के अलावा कोई राशि दर्ज करें।","amountRange":"{min} और {max} के बीच की राशि दर्ज करें।","amountRangeOrZero":"0 दर्ज करें, या {min} और {max} के बीच की राशि दर्ज करें।","amountMin":"कम से कम {min} दर्ज करें।","amountMax":"अधिकतम {max} दर्ज करें।","wholeNumber":"पूर्ण संख्या दर्ज करें।","numberInvalid":"एक संख्या दर्ज करें।","numberRange":"{min} से {max} तक की पूर्ण संख्या दर्ज करें।","numberMin":"कम से कम {min} की पूर्ण संख्या दर्ज करें।","dateInvalid":"एक मान्य तारीख दर्ज करें।","dateInPast":"आज या उसके बाद की तारीख चुनें।","emailInvalid":"एक मान्य ईमेल पता दर्ज करें।","codeFormat":"3 से 40 अक्षर, अंक, हाइफ़न या अंडरस्कोर इस्तेमाल करें।","codeOrMember":"कोड, सदस्य का UID, या दोनों दर्ज करें।","codeInUse":"कोई दूसरा सक्रिय ऑफ़र पहले से यही कोड इस्तेमाल करता है।","memberRequired":"निजी दर के लिए सदस्य का UID चाहिए।","amountOffRange":"0 से अधिक और सदस्यता मूल्य से अधिक नहीं राशि दर्ज करें।","alreadyExists":"यह प्रविष्टि पहले से मौजूद है।","languageCode":"pt-BR या yue जैसा भाषा कोड दर्ज करें।"},"overview":{"title":"अवलोकन","description":"संचालन की स्थिति एक नज़र में। केवल संख्याएं और लागत: कोई चैट टेक्स्ट, ईमेल पते या भुगतान विवरण नहीं।","generatedAt":"{time} पर अपडेट किया गया","aggregatesAt":"कुल आंकड़े {time} पर अपडेट हुए (हर 5 मिनट में रीफ़्रेश)","attention":"ध्यान देने योग्य","team":{"title":"एडमिन टीम","empty":"ADMIN_EMAILS खाली है, इसलिए किसी के पास एडमिन पहुंच नहीं है। टीम के पते डिप्लॉयमेंट के एनवायरनमेंट में जोड़ें।","hint":"एडमिन वे पते हैं जो ADMIN_EMAILS एनवायरनमेंट वेरिएबल में हैं और जिनका खाता सत्यापित और सक्षम है। सूची डिप्लॉयमेंट सेटिंग में बदलें, फिर दोबारा डिप्लॉय करें।","lastSignIn":"आखिरी साइन-इन {time}","neverSignedIn":"कभी साइन इन नहीं किया","status":{"active":"एडमिन","unverified":"ईमेल सत्यापित नहीं","disabled":"अक्षम","missing":"अभी कोई खाता नहीं"}},"sections":{"attention":"स्वास्थ्य"},"tiles":{"dailyJob":"दैनिक जॉब आखिरी बार चला","dailyJobNever":"कभी नहीं","dailyJobOk":"हर चरण सफल रहा","dailyJobFailed":"कम से कम एक चरण विफल रहा","dailyJobNoRecord":"अभी कोई रन दर्ज नहीं","dailyJobFailedBadge":"विफल","dailyJobLate":"विलंबित","deadJobs":"डेड-लेटर्ड जॉब","retrying":"{count, plural, =0 {कोई जॉब दोबारा नहीं चल रहा} one {# जॉब दोबारा चल रहा है} other {# जॉब दोबारा चल रहे हैं}}","emailFailures":"ईमेल विफलताएं","emailFailuresHint":"विफल या दोबारा कोशिश में चल रही सूचनाएं और निमंत्रण","webhooks":"विफल वेबहुक","unmatched":"बेमेल भुगतान","feesPending":"{count, plural, =0 {सभी Stripe शुल्क मिलान हो चुके हैं} one {# भुगतान अपने Stripe शुल्क की प्रतीक्षा में} other {# भुगतान अपने Stripe शुल्क की प्रतीक्षा में}}","reservations":"अनसुलझे AI रिज़र्वेशन","reservationsHint":"लीज़ अवधि के बाद भी रिज़र्व हैं; मिलान जॉब उन्हें निपटाता या मुक्त करता है","staleIndex":"पुराने या विफल इंडेक्स प्रविष्टियां","lastSync":"अंतिम सामग्री सिंक {time}","neverSynced":"अभी तक कोई सामग्री सिंक नहीं हुआ","unexpectedActive":"अप्रत्याशित सक्रिय सब्सक्रिप्शन","unexpectedActiveHint":"सक्रिय चिह्नित हैं, लेकिन कवर की गई अवधि एक दिन से ज़्यादा पहले समाप्त हो चुकी है","nearExhaustion":"सीमा समाप्त होने के करीब सदस्य","exhausted":"{count, plural, =0 {किसी का क्रेडिट खत्म नहीं} one {# सदस्य का क्रेडिट खत्म} other {# सदस्यों का क्रेडिट खत्म}} · {active, plural, one {# सक्रिय अवधि} other {# सक्रिय अवधियां}}"},"usage":{"title":"उपयोग लागत, पिछले {days} दिन","total":"प्रदाता लागत","truncated":"इन कुल योगों में केवल सबसे हाल के अनुरोध शामिल हैं।","byKind":"प्रकार के अनुसार","byModel":"मॉडल के अनुसार","byMode":"मोड के अनुसार चैट","item":"आइटम","requests":"अनुरोध","cost":"प्रदाता लागत","debit":"डेबिट किया गया","empty":"इस अवधि में कोई निपटाया हुआ अनुरोध नहीं।","kinds":{"chat":"चैट","transcription":"वॉइस ट्रांसक्रिप्शन","summary":"कनेक्शन सारांश","translation":"लिस्टिंग अनुवाद","embedding":"एम्बेडिंग"},"modes":{"light":"हल्की सोच","thinking":"गहरी सोच","none":"कोई मोड नहीं"}},"locales":{"title":"अनुवाद कवरेज","manage":"भाषाएं प्रबंधित करें","coverageOf":"{locale} के लिए अनुवाद कवरेज","complete":"पूर्ण","issues":"{count, plural, one {# समस्या} other {# समस्याएं}}"}},"members":{"title":"सदस्य","description":"ईमेल, UID या नाम से खाते खोजें। भूमिकाएं, एक्सेस और सेशन प्रबंधित करें; हर बदलाव का ऑडिट होता है।","searchLabel":"सदस्य खोजें","searchPlaceholder":"ईमेल, UID या नाम","unnamed":"बिना नाम का सदस्य","loadMore":"और लोड करें","retry":"फिर कोशिश करें","refresh":"रीफ़्रेश करें","filters":{"role":"भूमिका के अनुसार फ़िल्टर करें","membership":"सदस्यता के अनुसार फ़िल्टर करें","account":"खाते की स्थिति के अनुसार फ़िल्टर करें","clear":"फ़िल्टर हटाएं","roles":{"all":"सभी भूमिकाएं","admin":"एडमिन","vendor":"प्रदाता","member":"केवल सदस्य"},"memberships":{"all":"सभी सदस्यताएं","free":"मुफ़्त","paid":"सशुल्क","pwyc":"जितना दे सकें उतना दें","complimentary":"निःशुल्क"},"accounts":{"all":"सभी खाते","enabled":"सक्षम","disabled":"अक्षम"}},"card":{"joined":"{date} को जुड़े","lastSignIn":"आखिरी साइन-इन {date}"},"tabs":{"overview":"अवलोकन","billing":"बिलिंग","pwyc":"जितना दे सकें उतना दें","activity":"गतिविधि"},"activity":{"description":"वे ऑडिट इवेंट जिनमें इस सदस्य ने कुछ किया या जिन पर कार्रवाई हुई।","updated":"{time} पर अपडेट किया गया","refresh":"गतिविधि रीफ़्रेश करें","empty":"कोई गतिविधि दर्ज नहीं","retry":"फिर कोशिश करें","loadMore":"और लोड करें"},"columns":{"member":"सदस्य","roles":"भूमिकाएं","membership":"सदस्यता","state":"खाता","joined":"जुड़े","lastSignIn":"अंतिम साइन-इन"},"empty":{"title":"कोई सदस्य नहीं मिला","search":"पूरा ईमेल पता या UID आज़माएं।","none":"अभी तक किसी ने साइन अप नहीं किया है।","filtered":"कोई खाता इन फ़िल्टर से मेल नहीं खाता।","filteredMore":"अब तक जांचे गए खातों में कोई मेल नहीं मिला। खोजते रहने के लिए और लोड करें।"},"roles":{"member":"सदस्य","vendor":"प्रदाता","admin":"एडमिन"},"membership":{"status":{"none":"मुफ़्त","pending":"लंबित","active":"सक्रिय","grace":"ग्रेस अवधि","canceled":"रद्द","paused":"रुकी हुई"},"mode":{"standard":"मानक","pwyc":"जितना दे सकें उतना दें","complimentary":"निःशुल्क"}},"state":{"enabled":"सक्षम","disabled":"अक्षम"},"detail":{"profile":"प्रोफ़ाइल","status":"स्थिति","back":"सभी सदस्य","never":"कभी नहीं","copyUid":"UID कॉपी करें","account":"खाता","emailVerified":"ईमेल सत्यापित","yes":"हां","no":"नहीं","providers":"साइन-इन के तरीके","membership":"सदस्यता","coveredUntil":"इस तारीख तक कवर","locale":"भाषा","timezone":"टाइम ज़ोन","joined":"जुड़े","lastSignIn":"अंतिम साइन-इन","rolesUpdated":"भूमिकाएं अंतिम बार बदली गईं","history":"ऑडिट इतिहास"},"actions":{"rolesTitle":"भूमिकाएं","rolesHint":"हर खाता एक सदस्य है। बदलाव अगले अनुरोध से लागू होते हैं।","roleHints":{"vendor":"अपनी Marketplace लिस्टिंग और इनबॉक्स प्रबंधित कर सकता है"},"roleAdded":"{role} भूमिका जोड़ी गई","roleRemoved":"{role} भूमिका हटाई गई","notSelfDisable":"आप अपना खाता अक्षम नहीं कर सकते","never":"कभी नहीं","adminBadge":"ADMIN_EMAILS","adminHint":"यह पता ADMIN_EMAILS में सूचीबद्ध है, इसलिए एडमिन है। सूची यहां नहीं, डिप्लॉयमेंट सेटिंग में बदलें।","notAdminHint":"केवल ADMIN_EMAILS में सूचीबद्ध और सत्यापित ईमेल वाले पते ही एडमिन होते हैं।","targetIsAdmin":"यह एडमिन खाता है (ADMIN_EMAILS में सूचीबद्ध); बदलाव ऑडिट लॉग में दर्ज होता है।","removeVendor":"प्रदाता भूमिका हटाएं","removeVendorTitle":"प्रदाता भूमिका हटाएं?","removeVendorBody":"वे अब अपनी Marketplace लिस्टिंग या प्रदाता इनबॉक्स प्रबंधित नहीं कर सकेंगे। उनकी लिस्टिंग और डेटा सुरक्षित रहते हैं, और आप बाद में भूमिका फिर से जोड़ सकते हैं।","accountTitle":"खाता","accountEnabled":"सक्षम: वे साइन इन कर सकते हैं","accountDisabled":"अक्षम: साइन इन अवरुद्ध है","sessionsTitle":"सत्र","sessionsDetail":"आखिरी सक्रियता {lastActive} · सत्र {validAfter} से मान्य","accessTitle":"एक्सेस","signOut":"हर जगह से साइन आउट करें","signOutTitle":"इस सदस्य को हर जगह से साइन आउट करें?","signOutBody":"हर डिवाइस का हर सेशन अभी समाप्त हो जाता है। वे तुरंत दोबारा साइन इन कर सकते हैं।","signedOutToast":"हर डिवाइस से साइन आउट किया गया","disable":"खाता अक्षम करें","disableTitle":"यह खाता अक्षम करें?","disableBody":"उन्हें हर जगह से साइन आउट कर दिया जाता है और खाता दोबारा सक्षम होने तक वे साइन इन नहीं कर सकते। उनका डेटा सुरक्षित रहता है।","disabledToast":"खाता अक्षम किया गया","enable":"खाता सक्षम करें","enableTitle":"यह खाता सक्षम करें?","enableBody":"वे अपने मौजूदा क्रेडेंशियल से दोबारा साइन इन कर सकते हैं।","enabledToast":"खाता सक्षम किया गया"}},"audit":{"title":"ऑडिट","description":"पूरे प्लेटफ़ॉर्म की संवेदनशील कार्रवाइयां, सबसे नई पहले। रिकॉर्ड साफ़ किए हुए होते हैं: कोई क्रेडेंशियल, संदेश या चैट टेक्स्ट नहीं।","filterField":"इसके अनुसार फ़िल्टर करें","fields":{"type":"इवेंट प्रकार","actorUid":"कर्ता UID","targetId":"लक्ष्य ID"},"placeholders":{"type":"admin.settings_saved","actorUid":"कार्रवाई करने वाले व्यक्ति का UID","targetId":"UID, लिस्टिंग या ऑर्डर ID"},"apply":"लागू करें","clear":"फ़िल्टर हटाएं","columns":{"time":"समय","event":"इवेंट","actor":"कर्ता","target":"लक्ष्य","details":"विवरण"},"system":"सिस्टम","empty":"कोई ऑडिट इवेंट नहीं","loadMore":"और लोड करें","refresh":"रीफ़्रेश करें","updated":"{time} पर अपडेट किया गया","from":"से","to":"तक","anyType":"कोई भी इवेंट प्रकार","rangeInvalid":"शुरुआती तारीख अंतिम तारीख के बराबर या उससे पहले होनी चाहिए।","unknownAccount":"हटाया गया या अज्ञात खाता"},"jobs":{"title":"जॉब","description":"बैकग्राउंड काम: ईमेल आउटबॉक्स और अन्य कतार में लगे जॉब, और आने वाले वेबहुक। पेलोड कभी नहीं दिखाए जाते।","tabs":{"jobs":"जॉब","webhooks":"वेबहुक"},"filterState":"स्थिति के अनुसार फ़िल्टर करें","states":{"pending":"लंबित","running":"चल रहा है","done":"पूरा","dead":"डेड-लेटर्ड","received":"प्राप्त","processing":"प्रोसेस हो रहा है","processed":"प्रोसेस हो गया","ignored":"अनदेखा किया गया","failed":"विफल"},"columns":{"type":"जॉब","event":"इवेंट","state":"स्थिति","attempts":"प्रयास","error":"अंतिम त्रुटि","updated":"अपडेट किया गया","next":"अगला प्रयास","received":"प्राप्त हुआ","processed":"प्रोसेस हुआ","actions":"कार्रवाइयां"},"refresh":"रीफ़्रेश करें","retry":"जॉब फिर चलाएं","requeued":"जॉब दोबारा कतार में लगाया गया","emptyJobs":"कोई जॉब नहीं","emptyWebhooks":"कोई वेबहुक प्राप्त नहीं हुआ","loadMore":"और लोड करें","retryWebhooks":"विफल वेबहुक अभी दोबारा चलाएं","retryWebhooksTitle":"विफल वेबहुक अभी दोबारा चलाएं?","retryWebhooksBody":"विफल या छोड़े गए Stripe इवेंट अगले दैनिक रन का इंतज़ार किए बिना तुरंत फिर से प्रोसेस होते हैं। प्रोसेसिंग इडेम्पोटेंट है: जो भुगतान पहले ही पूरा हो चुका है वह दोबारा पूरा नहीं होता।","retryWebhooksConfirm":"अभी दोबारा चलाएं","webhooksRetried":"{retried, plural, =0 {दोबारा चलाने के लिए कुछ नहीं} one {# वेबहुक दोबारा चलाया गया} other {# वेबहुक दोबारा चलाए गए}} · {processed, number} प्रोसेस हुए · {failed, number} अब भी विफल","daily":{"title":"दैनिक जॉब","noRecord":"अभी कोई रन दर्ज नहीं। जॉब हर दैनिक रन के बाद अपना नतीजा लिखता है।","lastRan":"आखिरी बार चला {relative} ({time})","running":"शुरू हुआ; समाप्ति का समय दर्ज नहीं","healthy":"स्वस्थ","failed":"विफल","late":"विलंबित","refresh":"दैनिक जॉब की स्थिति रीफ़्रेश करें","stepOk":"सफल","stepFailed":"विफल","ms":"{ms, number} ms"}},"qr":{"title":"QR कोड","description":"सदस्य साइनअप और प्रदाता आवेदनों के लिए प्रिंट करने योग्य कोड। ये केवल सार्वजनिक पेज खोलते हैं; स्कैन करने से कोई अधिकार नहीं मिलता।","language":"पेज की भाषा","size":"डाउनलोड का आकार","pixels":"{size} × {size} px","previewTitle":"QR कोड: {title}","copyLink":"लिंक कॉपी करें","downloadPng":"PNG डाउनलोड करें","downloadPngSize":"PNG डाउनलोड करें ({size} × {size} px)","downloadSvg":"SVG डाउनलोड करें","member":{"title":"सदस्य साइनअप","description":"जुड़ने का पेज खोलता है, जहां नए सदस्य मुफ़्त खाता बनाते हैं।"},"vendor":{"title":"प्रदाता आवेदन","description":"IP पेशेवरों और सेवा प्रदाताओं के लिए Marketplace आवेदन फ़ॉर्म खोलता है।"}},"content":{"title":"सामग्री","description":"लेख, मुफ़्त गाइड और Tilly के प्रॉम्प्ट Sanity Studio में लिखे और प्रकाशित किए जाते हैं।","studio":{"title":"Sanity Studio","body":"Studio एक अलग साइट है जिसके अपने संपादक खाते हैं। वहां प्रकाशित करने से प्लेटफ़ॉर्म पर लेख और Tilly का नॉलेज इंडेक्स अपडेट होता है।","open":"Studio खोलें","missingTitle":"Studio अभी लिंक नहीं है","missingBody":"इसे यहां लिंक करने के लिए परिवेश में Studio डिप्लॉयमेंट URL सेट करें।"},"integration":{"title":"इंटीग्रेशन","sanity":"Sanity प्रोजेक्ट कनेक्ट है","readToken":"निजी लेखों के लिए रीड एक्सेस","webhook":"प्रकाशन वेबहुक हस्ताक्षरित","embeddings":"Tilly के नॉलेज इंडेक्स के लिए एम्बेडिंग"},"index":{"title":"नॉलेज इंडेक्स","active":"इंडेक्स किए गए स्रोत","pending":"इंडेक्स होने की प्रतीक्षा में","errors":"इंडेक्स करने में विफल","attention":"ध्यान देने योग्य","withdrawn":"वापस लिए गए","lastSync":"अंतिम इन्क्रीमेंटल सिंक {time}","neverSynced":"अभी तक कोई इन्क्रीमेंटल सिंक नहीं चला है।","repair":"इंडेक्स ठीक करें","repairTitle":"नॉलेज इंडेक्स ठीक करें?","repairBody":"हर प्रकाशित स्रोत की इंडेक्स से तुलना करता है, जो बदला है उसे दोबारा इंडेक्स करता है और जो अप्रकाशित हुआ है उसे वापस लेता है। यह बैकग्राउंड में चलता है और दोहराना सुरक्षित है।","repairStarted":"इंडेक्स की मरम्मत शुरू हुई"}},"locales":{"title":"भाषाएं","description":"सदस्यों के लिए भाषाएं चालू या बंद करें। किसी भाषा के कैटलॉग सत्यापन पास करने के बाद ही उसे सक्षम किया जा सकता है।","footnote":"कवरेज में वही जांचें होती हैं जो सत्यापन स्क्रिप्ट में हैं: हर अंग्रेज़ी कुंजी मौजूद हो, हर संदेश मान्य हो, और प्लेसहोल्डर व टैग वही हों।","columns":{"language":"भाषा","code":"कोड","direction":"दिशा","coverage":"कवरेज","enabled":"सक्षम"},"ltr":"बाएं से दाएं","rtl":"दाएं से बाएं","complete":"पूर्ण","issues":"{missing, number} अनुपस्थित · {invalid, number} अमान्य","coverageOf":"{locale} के लिए अनुवाद कवरेज","noCoverage":"कवरेज उपलब्ध नहीं","toggle":"{locale} सक्षम करें","englishRequired":"अंग्रेज़ी स्रोत भाषा है और चालू रहती है।","incomplete":"इसे सक्षम करने से पहले इस कैटलॉग का अनुवाद करें और सत्यापित करें।","enabledToast":"{locale} सक्षम की गई","disabledToast":"{locale} अक्षम की गई","incompleteToast":"यह कैटलॉग अभी पूरा नहीं है।","disableTitle":"{locale} बंद करें?","disableBody":"लगभग एक मिनट के भीतर इसके पेज आगंतुकों को अंग्रेज़ी संस्करण पर भेजने लगते हैं, भाषा स्विचर इसे छिपा देता है और सर्च इंजन इसे देखना बंद कर देते हैं। जिन सदस्यों ने इसे चुना था उन्हें अंग्रेज़ी दिखती है। आप इसे किसी भी समय फिर से चालू कर सकते हैं।","disableConfirm":"बंद करें"},"settings":{"title":"प्लेटफ़ॉर्म सेटिंग","description":"Tilly के मोड और मॉडल, रेट कार्ड, सीमाएं और टॉप-अप, सदस्यता मूल्य और फ़ीचर स्विच। हर सहेजने पर नया संस्करण बनता है।","reload":"फिर से लोड करें","savedToast":"संस्करण {version} के रूप में सहेजा गया","leaveWarning":"आपके सेटिंग बदलाव सहेजे नहीं गए हैं। यह पेज छोड़कर उन्हें त्याग दें?","confirm":{"title":"सेटिंग का नया संस्करण सहेजें?","description":"{count, plural, one {यह सेटिंग} other {ये # सेटिंग}} सभी के लिए तुरंत बदल जाएगी:","locales":"सक्षम भाषाएं","rate":"रेट कार्ड: {model}","switchWarning":"इससे एक फ़ीचर स्विच बदलता है: सदस्यों को तुरंत असर दिखेगा।"},"errors":{"invalid":"इस मान को जांचें।","fixFields":"सहेजने से पहले कुछ मान ठीक करने होंगे।","conflict":"इस बीच किसी और ने सेटिंग सहेज दी हैं। उनके बदलाव देखने के लिए फिर से लोड करें।","noChanges":"कुछ भी नहीं बदला है।","modelIdRequired":"मॉडल ID दर्ज करें।","duplicateModel":"यह मॉडल ID रेट कार्ड में पहले से है।","duplicate_mode":"हर मोड केवल एक बार आ सकता है।","model_not_in_rate_card":"रेट कार्ड में टोकन दर वाला मॉडल चुनें।","audio_rate_required":"रेट कार्ड में ऑडियो दर वाला मॉडल चुनें।","default_mode_disabled":"डिफ़ॉल्ट मोड सक्षम होना चाहिए।","grant_exceeds_net_revenue":"अनुदान और रिज़र्व मिलाकर उससे ज़्यादा हैं जो सदस्यता Stripe शुल्क के बाद कमाती है।","max_below_min":"अधिकतम कम से कम न्यूनतम के बराबर होना चाहिए।","top_up_loses_money":"इस गुणक पर, यह टॉप-अप Stripe शुल्क के बाद कमाई से ज़्यादा खर्च करता है।","preset_out_of_bounds":"प्रीसेट न्यूनतम और अधिकतम के बीच होने चाहिए।","duplicate_locale":"हर भाषा केवल एक बार आ सकती है।","english_required":"अंग्रेज़ी सक्षम रहनी चाहिए।"},"units":{"tokens":"टोकन","seconds":"से.","perMinute":"/ मिनट","days":"दिन"},"modes":{"title":"Tilly के मोड","description":"सदस्य मोड चुनते हैं; सर्वर मॉडल तय करता है। प्रदर्शित नाम मोड टूलटिप में दिखते हैं।","names":{"light":"हल्की सोच","thinking":"गहरी सोच"},"enabled":"सक्षम","displayName":"प्रदर्शित नाम","displayNameHint":"सदस्यों को जानकारी टूलटिप में दिखाया जाता है।","model":"मॉडल","effort":"तर्क प्रयास","efforts":{"minimal":"न्यूनतम","low":"कम","medium":"मध्यम","high":"उच्च"},"maxOutputTokens":"आउटपुट सीमा","defaultMode":"नए सदस्यों के लिए डिफ़ॉल्ट मोड"},"limits":{"title":"संदर्भ और वॉइस सीमाएं","description":"हर अनुरोध की ऊपरी सीमाएं। कम सीमाओं का मतलब है सस्ते, छोटे जवाब।","history":"चैट इतिहास","retrieval":"खोजे गए लेख","voice":"सबसे लंबी वॉइस रिकॉर्डिंग"},"models":{"title":"सहायक मॉडल","description":"सारांश, लिस्टिंग अनुवाद, नॉलेज इंडेक्स और वॉइस इनपुट के लिए इस्तेमाल होने वाले मॉडल।","summaryModelId":"कनेक्शन सारांश","translationModelId":"लिस्टिंग अनुवाद","embeddingModelId":"नॉलेज इंडेक्स एम्बेडिंग","transcriptionModelId":"वॉइस ट्रांसक्रिप्शन","transcriptionMultiModelId":"वॉइस ट्रांसक्रिप्शन, मिश्रित भाषाएं"},"rates":{"title":"रेट कार्ड","description":"उपयोग मापने के लिए इस्तेमाल होने वाली प्रदाता की सूची कीमतें। दर बदलने से नया रेट-कार्ड संस्करण बनता है; निपटाए जा चुके उपयोग की कीमत दोबारा तय नहीं होती।","model":"मॉडल ID","kind":"बिलिंग का आधार","input":"इनपुट","cached":"कैश्ड इनपुट","output":"आउटपुट","actions":"कार्रवाइयां","kinds":{"tokens":"टोकन","audio":"ऑडियो सेकंड"},"perMinute":"{amount} प्रति मिनट","unitsHint":"टोकन की कीमतें अमेरिकी डॉलर प्रति दस लाख टोकन में हैं। ऑडियो की कीमतें माइक्रो-डॉलर प्रति सेकंड में हैं।","inUse":"उपयोग में है; पहले ऊपर के मॉडल बदलें","remove":"मॉडल हटाएं","add":"मॉडल जोड़ें"},"usage":{"title":"सीमा और टॉप-अप","description":"हर सशुल्क अवधि की शामिल Tilly सीमा, आखिरी संदेश के अतिरिक्त उपयोग को वहन करने वाला रिज़र्व, और टॉप-अप के नियम।","grant":"प्रति अवधि शामिल सीमा","reserve":"प्रति अवधि रिज़र्व","netCheck":"{price} की सदस्यता Stripe शुल्क के बाद {net} कमाती है। सीमा और रिज़र्व मिलाकर: {allocated}।","multiplier":"टॉप-अप मूल्य गुणक","topUpMin":"सबसे छोटा टॉप-अप","topUpMax":"सबसे बड़ा टॉप-अप","presets":"टॉप-अप प्रीसेट","addPreset":"प्रीसेट जोड़ें","removePreset":"प्रीसेट हटाएं","warnAt":"कम शेष राशि की चेतावनी इस पर","dailyCeiling":"प्लेटफ़ॉर्म की दैनिक खर्च सीमा","rateLimit":"प्रति सदस्य अनुरोध"},"membership":{"title":"सदस्यता मूल्य","description":"शुद्ध-राजस्व जांच और रिपोर्ट के लिए इस्तेमाल होता है। वसूली जाने वाली कीमत Stripe में कॉन्फ़िगर की जाती है।","price":"मासिक कीमत","graceDays":"नवीनीकरण विफल होने के बाद ग्रेस अवधि","feePercent":"Stripe शुल्क (प्रतिशत)","feeFixed":"Stripe शुल्क (निश्चित)"},"features":{"title":"फ़ीचर स्विच","description":"बिना डिप्लॉय किए किसी क्षमता को तुरंत बंद करें। डेटा और शेष राशि सुरक्षित रहती है।","platformEnabled":{"label":"सदस्य प्लेटफ़ॉर्म","hint":"साइन-इन वाले क्षेत्र: डैशबोर्ड, Tilly, बिलिंग, Marketplace कनेक्शन"},"generationEnabled":{"label":"Tilly के जवाब","hint":"सशुल्क सदस्यों के लिए नए Tilly संदेश"},"voiceEnabled":{"label":"वॉइस इनपुट","hint":"संदेश बार में रिकॉर्डिंग और ट्रांसक्रिप्शन"},"purchasesEnabled":{"label":"खरीदारी","hint":"सदस्यता, टॉप-अप और योगदान के लिए नए चेकआउट"},"marketplaceEnabled":{"label":"Marketplace","hint":"ब्राउज़ करना, सुझाव और कनेक्शन अनुरोध"}},"history":{"title":"संस्करण इतिहास","description":"सहेजे गए पिछले 20 संस्करण।","active":"सक्रिय","empty":"अभी कोई सहेजा गया संस्करण नहीं। अंतर्निहित डिफ़ॉल्ट लागू हैं।"},"bar":{"active":"सक्रिय संस्करण {version}","defaults":"अंतर्निहित डिफ़ॉल्ट लागू हैं","unsaved":"बिना सहेजे बदलाव","note":"बदलाव का नोट","notePlaceholder":"क्या बदला और क्यों (वैकल्पिक)","discard":"छोड़ें","save":"नया संस्करण सहेजें"}}},"auth":{"layout":{"privacy":"गोपनीयता","terms":"शर्तें","marketplace":"Marketplace"},"common":{"or":"या"},"fields":{"displayName":"प्रदर्शित नाम","displayNameHint":"यह केवल उन प्रदाताओं को दिखता है जिनसे आप संपर्क करते हैं। अगर आप खुद प्रदाता हैं, तो यह सभी को दिखता है।","defaultName":"सदस्य","email":"ईमेल","password":"पासवर्ड","passwordHint":"कम से कम {min} अक्षर।","newPassword":"नया पासवर्ड","confirmPassword":"नए पासवर्ड की पुष्टि करें","showPassword":"पासवर्ड दिखाएं","hidePassword":"पासवर्ड छिपाएं","timezone":"टाइम ज़ोन"},"validation":{"nameRequired":"प्रदर्शित नाम दर्ज करें।","emailRequired":"अपना ईमेल पता दर्ज करें।","emailInvalid":"एक मान्य ईमेल पता दर्ज करें।","passwordRequired":"अपना पासवर्ड दर्ज करें।","passwordTooShort":"कम से कम {min} अक्षर रखें।","passwordsMismatch":"पासवर्ड मेल नहीं खाते।","termsRequired":"जारी रखने के लिए सेवा की शर्तें स्वीकार करें।"},"errors":{"generic":"कुछ गड़बड़ हो गई। कृपया दोबारा कोशिश करें।","notConfigured":"इस साइट पर साइन-इन अभी उपलब्ध नहीं है।","invalidCredential":"यह ईमेल और पासवर्ड किसी खाते से मेल नहीं खाते।","invalidEmail":"एक मान्य ईमेल पता दर्ज करें।","emailInUse":"इस ईमेल से पहले से एक खाता है। इसके बजाय लॉग इन करें।","weakPassword":"ज़्यादा मज़बूत पासवर्ड चुनें (कम से कम 8 अक्षर)।","tooManyRequests":"बहुत अधिक प्रयास। कुछ मिनट रुकें, फिर दोबारा कोशिश करें।","network":"हम साइन-इन सेवा तक नहीं पहुंच सके। अपना कनेक्शन जांचें, फिर दोबारा कोशिश करें।","popupBlocked":"आपके ब्राउज़र ने Google विंडो को रोक दिया। इस साइट के लिए पॉप-अप की अनुमति दें, फिर दोबारा कोशिश करें।","userDisabled":"यह खाता अक्षम है। सहायता से संपर्क करें।","operationNotAllowed":"यह साइन-इन तरीका अभी उपलब्ध नहीं है।","differentCredential":"यह ईमेल पहले से किसी दूसरे साइन-इन तरीके से इस्तेमाल हो रहा है। अपने पासवर्ड से लॉग इन करें।","expiredLink":"यह लिंक समाप्त हो चुका है। नया लिंक मांगें।","invalidLink":"यह लिंक अमान्य है या पहले ही इस्तेमाल हो चुका है।","recentLogin":"आपकी सुरक्षा के लिए, दोबारा लॉग इन करें और फिर कोशिश करें।"},"join":{"metaTitle":"IPRights4All से जुड़ें","title":"अपना खाता बनाएं","description":"Tilly, Marketplace और सदस्य इनसाइट्स के लिए एक ही खाता।","descriptionPlan":"पहले अपना खाता बनाएं। आप अपना ईमेल सत्यापित करेंगे, फिर सदस्यता पर आगे बढ़ेंगे।","vendorLink":"प्रदाता हैं? इसके बजाय यहां खाता बनाएं","google":"Google से जारी रखें","googleConsent":"Google से जारी रखकर आप सेवा की शर्तों से सहमत होते हैं और पुष्टि करते हैं कि आपने गोपनीयता नीति पढ़ ली है।","submit":"खाता बनाएं","terms":"मैं सेवा की शर्तों से सहमत हूं और मैंने गोपनीयता नीति पढ़ ली है।","emailInUse":"इस ईमेल से पहले से एक खाता है। इसके बजाय लॉग इन करें","haveAccount":"पहले से खाता है? लॉग इन करें"},"login":{"metaTitle":"लॉग इन करें","title":"लॉग इन करें","description":"अपने खाते में लॉग इन करें।","tabLink":"साइन-इन लिंक","tabPassword":"पासवर्ड","google":"Google","submit":"लॉग इन करें","forgot":"पासवर्ड भूल गए?","noAccount":"IPRights4All पर नए हैं? खाता बनाएं","noGoogleAccount":"इस Google पते से अभी कोई खाता नहीं है। जारी रखने के लिए खाता बनाएं।","resetDone":"आपका पासवर्ड बदल दिया गया है। अपने नए पासवर्ड से लॉग इन करें।"},"forgot":{"metaTitle":"अपना पासवर्ड रीसेट करें","title":"अपना पासवर्ड रीसेट करें","description":"IPRights4All के लिए इस्तेमाल होने वाला ईमेल दर्ज करें। हम आपको नया पासवर्ड चुनने का लिंक भेजेंगे।","submit":"रीसेट लिंक भेजें","sentTitle":"अपना ईमेल देखें","sentBody":"अगर {address} के लिए कोई खाता है, तो पासवर्ड रीसेट करने का लिंक भेजा जा रहा है।","sentHint":"लिंक सिर्फ़ एक बार काम करता है और एक घंटे बाद समाप्त हो जाता है। न आए तो अपना स्पैम फ़ोल्डर देखें।","tryAnother":"दूसरा ईमेल इस्तेमाल करें","backToLogin":"लॉग इन पर वापस जाएं"},"reset":{"title":"नया पासवर्ड चुनें","description":"{address} के लिए।","submit":"नया पासवर्ड सहेजें","requestNew":"नया लिंक मांगें","doneTitle":"पासवर्ड बदल गया","doneBody":"अब आप अपने नए पासवर्ड से लॉग इन कर सकते हैं।","logIn":"लॉग इन करें"},"verify":{"metaTitle":"अपना ईमेल सत्यापित करें","title":"अपना ईमेल सत्यापित करें","body":"हमने {address} पर एक सत्यापन लिंक भेजा है। अपना पता पक्का करने के लिए उसे खोलें।","bodyNoEmail":"अपना पता पक्का करने के लिए हमारा भेजा सत्यापन लिंक खोलें।","signedOutBody":"अपनी सत्यापन स्थिति देखने या नया लिंक पाने के लिए लॉग इन करें।","planHint":"चेकआउट से पहले ईमेल सत्यापित करना ज़रूरी है। उसके तुरंत बाद आप अपनी सदस्यता पर आगे बढ़ेंगे।","sent":"सत्यापन ईमेल भेज दिया गया।","notYet":"आपका ईमेल अभी सत्यापित नहीं हुआ है। ईमेल में दिया लिंक खोलें, फिर दोबारा जांचें।","check":"मैंने अपना ईमेल सत्यापित कर लिया है","resend":"ईमेल दोबारा भेजें","resendIn":"{seconds, plural, one {# सेकंड} other {# सेकंड}} में दोबारा भेजें","otherOptions":"गलत पता? साइन आउट करें और फिर से जुड़ें · बाद में करें","applying":"आपका ईमेल सत्यापित हो रहा है…","verifiedTitle":"ईमेल सत्यापित हो गया","verifiedBody":"धन्यवाद! आपका ईमेल पता पक्का हो गया है।","verifiedBodyPlan":"धन्यवाद! आपका ईमेल पता पक्का हो गया है। अपनी सदस्यता पर आगे बढ़ें।","continue":"जारी रखें","continuePlan":"सदस्यता पर आगे बढ़ें","logInToContinue":"जारी रखने के लिए लॉग इन करें","logInToResend":"लॉग इन करें","failedTitle":"हम आपका ईमेल सत्यापित नहीं कर सके"},"complete":{"metaTitle":"अपना खाता सेट करना पूरा करें","title":"अपना खाता सेट करना पूरा करें","description":"आपका Tilly खाता अब पूरे IPRights4All पर काम करता है। हमें बस एक बार कुछ जानकारी चाहिए।","descriptionNew":"अपना खाता तैयार करने के लिए बस कुछ विवरण चाहिए।","descriptionFromLink":"आपने लिंक किसी दूसरे डिवाइस या ब्राउज़र पर खोला, इसलिए हमें कुछ विवरण फिर से चाहिए।","submit":"सहेजें और जारी रखें","signedInAs":"{address} के रूप में साइन इन · साइन आउट करें","signOut":"साइन आउट करें"},"emailLink":{"loginHint":"हम आपको एक लिंक ईमेल करेंगे, जिससे आप लॉग इन हो जाएंगे। पासवर्ड की ज़रूरत नहीं।","send":"लॉग इन लिंक ईमेल करें","usePassword":"इसके बजाय पासवर्ड इस्तेमाल करें","useLink":"इसके बजाय मुझे लिंक ईमेल करें","sendJoin":"खाता बनाने का लिंक ईमेल करें","createPassword":"इसके बजाय पासवर्ड बनाएं","useLinkJoin":"इसके बजाय ईमेल लिंक इस्तेमाल करें","sentTitle":"अपना इनबॉक्स देखें","sentBody":"हमने

पर लॉग इन लिंक भेजा है। आगे बढ़ने के लिए इसे इसी डिवाइस पर खोलें।","sentHint":"लिंक सिर्फ़ एक बार काम करता है और एक घंटे में समाप्त हो जाता है। न दिखे तो स्पैम फ़ोल्डर देखें।","resent":"हमने नया लिंक भेजा है। सबसे नया ईमेल इस्तेमाल करें।","changeEmail":"दूसरा ईमेल इस्तेमाल करें","resend":"दोबारा भेजें","resendIn":"{seconds, plural, one {# सेकंड} other {# सेकंड}} में दोबारा भेजें","completeTitle":"आपको लॉग इन किया जा रहा है","completing":"आपको लॉग इन किया जा रहा है…","invalidTitle":"यह लिंक अब काम नहीं करता","invalidBody":"लॉग इन लिंक सिर्फ़ एक बार काम करते हैं और एक घंटे में समाप्त हो जाते हैं। आगे बढ़ने के लिए नया लिंक मंगवाएं।","requestNew":"नया लिंक पाएं","noAccountTitle":"इस ईमेल का कोई खाता नहीं है","noAccountBody":"इस ईमेल से अभी कोई IPRights4All खाता नहीं है। आगे बढ़ने के लिए खाता बनाएं।","createAccount":"खाता बनाएं","confirmTitle":"अपना ईमेल पक्का करें","confirmBody":"आपने लिंक किसी दूसरे डिवाइस या ब्राउज़र पर खोला है। वह ईमेल पता दर्ज करें जिस पर यह भेजा गया था।","confirmSubmit":"जारी रखें","emailMismatch":"यह वह पता नहीं है जिस पर यह लिंक भेजा गया था।"}},"demo":{"switcher":{"title":"डेमो खाता","choose":"डेमो उपयोगकर्ता का प्रकार चुनें","synthetic":"कृत्रिम नमूना डेटा","members":"सदस्य","vendors":"प्रदाता","team":"हमारी टीम","drag":"डेमो स्विचर को हिलाएं","dragHelp":"हिलाने के लिए खींचें। तीर कुंजियों से हिलाएं, बड़े कदमों के लिए Shift दबाएं, या रीसेट के लिए Home दबाएं।","reset":"स्थिति रीसेट करें","switching":"प्रोफ़ाइल बदली जा रही है…","profiles":{"subscription":{"label":"सदस्यता वाला उपयोगकर्ता","description":"मासिक सदस्यता वाला सशुल्क सदस्य"},"pwyc":{"label":"जितना दे सकें उतना दें","description":"लचीले योगदान वाला सशुल्क सदस्य"},"free":{"label":"मुफ़्त उपयोगकर्ता","description":"सशुल्क सदस्यता के बिना बुनियादी एक्सेस"},"super-admin":{"label":"सुपर एडमिन","description":"हमारी टीम · पूर्ण प्रशासन एक्सेस"},"legal-vendor":{"label":"कानूनी प्रदाता","description":"कानूनी प्रैक्टिस · लिस्टिंग और इनबॉक्स"},"general-vendor":{"label":"सामान्य प्रदाता","description":"रचनात्मक सेवाएं · लिस्टिंग और इनबॉक्स"},"expired":{"label":"सदस्यता समाप्त","description":"नई बातचीत शुरू किए बिना मौजूदा बातचीत जारी रखें।"},"vendor-only":{"label":"केवल प्रदाता","description":"सशुल्क सदस्यता के बिना प्राप्त अनुरोध प्रबंधित करें।"}}},"banner":{"text":"डेमो मोड: यहाँ सब कुछ नमूना डेटा है। कुछ भी सहेजा, भेजा या चार्ज नहीं किया जाता।","exit":"डेमो से बाहर निकलें"},"standIn":{"badge":"डेमो अनुकरण","note":"असली प्लैटफ़ॉर्म पर यह पेज Stripe द्वारा होस्ट किया जाता है। यहाँ इसका अनुकरण किया गया है: किसी कार्ड से शुल्क नहीं लिया जाता।"},"purpose":{"membership":"IPRights4All सदस्यता","topup":"Tilly उपयोग टॉप-अप","pwyc":"जितना दे सकें उतना देने वाला योगदान"},"checkout":{"title":"चेकआउट","payTo":"IPRights4All को भुगतान करें","perMonth":"{amount} प्रति माह","email":"ईमेल","card":"कार्ड की जानकारी","cardNumber":"कार्ड नंबर","expiry":"समाप्ति तिथि","cvc":"CVC","nameOnCard":"कार्ड पर नाम","pay":"{amount} का भुगतान करें","subscribe":"सदस्यता लें","cancel":"रद्द करें और वापस जाएँ","paying":"प्रोसेस हो रहा है…","notOpen":"यह चेकआउट पहले ही पूरा हो चुका है या समाप्त हो गया है।","back":"IPRights4All पर वापस जाएँ","missing":"यह चेकआउट लिंक मान्य नहीं है।"},"portal":{"title":"बिलिंग पोर्टल","plan":"वर्तमान प्लान","planName":"IPRights4All सदस्यता","price":"{amount} प्रति माह","renews":"{date} को नवीनीकरण होगा","cancels":"{date} को रद्द हो जाएगी","noPlan":"कोई सक्रिय सदस्यता नहीं है।","paymentMethod":"भुगतान का तरीका","card":"4242 पर समाप्त होने वाला Visa","expires":"12/2030 को समाप्त","invoices":"इनवॉइस इतिहास","noInvoices":"अभी तक कोई इनवॉइस नहीं है।","paid":"भुगतान किया गया","return":"IPRights4All पर लौटें"},"receipt":{"title":"IPRights4All की रसीद","amountPaid":"भुगतान की गई राशि","datePaid":"भुगतान की तिथि","method":"भुगतान का तरीका","card":"Visa •••• 4242","summary":"सारांश","total":"कुल","receiptNumber":"रसीद #{number}","missing":"यह रसीद नहीं मिली।","back":"बिलिंग पर वापस जाएँ"}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L39"}] 3a:I[1661,["$2","$c","$d","$e","$f","$10","$11"],"Providers"] 3b:"/_next/static/immutable/chunks/2adkv7d1l3u7c.js" 3c:"/_next/static/immutable/chunks/1sa-762zw16d1.js" 3d:"/_next/static/immutable/chunks/3wy3zk4tqle5j.js" 3e:I[144668,["$2","$c","$d","$e","$f","$10","$11","$3b","$12","$3c","$19","$3d"],"default"] 40:I[928699,["$2","$c","$d","$e","$f","$10","$11","$12","$13","$14","$15","$16","$17","$18","$19","$1a"],"PlatformLayout"] 41:"/_next/static/immutable/chunks/1iv48benobl9-.js" 42:I[295638,["$2","$c","$d","$e","$f","$10","$11","$12","$13","$14","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$41"],"default"] 38:["$","$L3a",null,{"dir":"ltr","children":["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$3e","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2adkv7d1l3u7c.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1j3zlaga7wg4q.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1sa-762zw16d1.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0owtmi60vn4d-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3wy3zk4tqle5j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":["$L3f",[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}] 39:["$","$L40",null,{"demoProfile":null,"initialMe":null,"user":null,"children":["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$42","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1iv48benobl9-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":["$L43",[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}] 3f:["$","main",null,{"className":"mx-auto flex min-h-[70dvh] max-w-md flex-col items-center justify-center gap-4 px-6 text-center","children":[["$","p",null,{"className":"font-display text-5xl font-semibold text-ink-strong","children":"404"}],["$","h1",null,{"className":"font-display text-xl font-semibold text-ink-strong","children":"पेज नहीं मिला"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-muted-2","children":"आप जो पेज ढूंढ रहे हैं वह मौजूद नहीं है या हटा दिया गया है।"}],"$L44"]}] 2b:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#407270"}]] 45:"/_next/static/immutable/chunks/0ycecg4_kn0bz.js" 46:"/_next/static/immutable/chunks/08zk_d4dpbi3t.js" 47:"/_next/static/immutable/chunks/2gh-p8h5eptub.js" 48:"/_next/static/immutable/chunks/2k4p-trvh-j27.js" 49:I[505014,["$2","$c","$d","$e","$f","$10","$11","$12","$13","$14","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$45","$46","$20","$47","$48","$22"],"default"] 4a:I[703348,["$2","$c","$d","$e","$f","$10","$11","$12","$13","$14","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$45","$46","$20","$47","$48","$22"],"ButtonLink"] 43:["$","div",null,{"className":"mx-auto flex w-full min-w-0 flex-col px-4 py-(--page-py) sm:px-6 md:px-8 md:py-(--page-py-md) max-w-3xl min-h-[60dvh] items-center justify-center gap-3 text-center","children":[["$","$L49",null,{"ref":"$undefined","icon":{"name":"compass","size":24,"node":[["circle",{"cx":"12","cy":"12","r":"10","key":"1mglay"}],["path",{"d":"m16.24 7.76-1.804 5.411a2 2 0 0 1-1.265 1.265L7.76 16.24l1.804-5.411a2 2 0 0 1 1.265-1.265z","key":"9ktpf1"}]]},"className":"size-7 text-muted","aria-hidden":true}],["$","h1",null,{"className":"text-ink-strong text-pretty text-xl font-semibold tracking-tight","children":"पेज नहीं मिला"}],["$","p",null,{"className":"max-w-sm text-sm text-muted-2","children":"आप जो पेज ढूंढ रहे हैं वह मौजूद नहीं है या हटा दिया गया है।"}],["$","$L4a",null,{"href":"/","variant":"secondary","className":"mt-2","children":"होम पेज पर जाएं"}]]}] 4b:I[77105,["$2","$c","$d","$e","$f","$10","$11","$12","$13","$14","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$45","$46","$20","$47","$48","$22"],"default"] 44:["$","$L4b",null,{"ref":"$undefined","href":"/hi","locale":"$undefined","localeCookie":{"name":"NEXT_LOCALE","sameSite":"lax","maxAge":31536000},"className":"text-sm font-medium text-primary hover:underline","children":"होम पेज पर जाएं"}] 4c:I[27201,["$2"],"IconMark"] 2f:[["$","title","0",{"children":"Marketplace"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"स्वतंत्र IP पेशेवर और रचनात्मक सेवाएं, यादृच्छिक क्रम में सूचीबद्ध। IPRights4All प्रदाताओं की रैंकिंग नहीं करता।"}],["$","meta","2",{"name":"application-name","content":"IPRights4All"}],["$","meta","3",{"name":"robots","content":"noindex, nofollow"}],["$","link","4",{"rel":"shortcut icon","href":"/tech-favicon.png"}],["$","link","5",{"rel":"icon","href":"/tech-favicon.png"}],["$","link","6",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/tech-favicon.png"}],["$","$L4c","7",{}]] 33:null